1樓：命運vsxko輪迴
原文邊韶字bai
孝先，陳留人也du,以文章zhi
知名，教授數百人，dao有口辯。會晝日假臥，回**私嘲答之曰：「邊孝先，腹便便;懶讀書，但欲眠。
」韶潛聞之，應時對曰：「邊為姓，孝為先; 腹便便，五經笥; 但欲眠，思經事; 寐與周公通夢，靜與孔子同思。師而可嘲，出何典記?
」嘲者大慚。
譯文邊韶字孝先，陳留人, 以文章出名,教了數百個學生, 有口碑。他曾經白天裝睡，他的學生私底下嘲笑他說: "邊孝先，肚子肥肥的，又不願意讀書，就想著睡覺。
" 他默默聽說這件事後回道: "我這個人呀，肚子肥大，裡面裝的全是知識。想著睡覺，其實是在想書中的道理。
在夢中和周公討論問題，靜下來的時候和孔子所想的一樣。哪本書上說，學生可以嘲笑老師的呢? " 嘲笑的人大為慚愧.
2樓：鄞青甕全
一、譯文如下：bai
孫叔敖偶遇狐丘du丈人.狐丘丈人(對孫zhi叔敖)說:"僕人dao聽說:凡事有三種利處就必定
內有三種弊處(與之對容應),您知道這個(道理)嗎?
就是說事物都有它的兩面性有利必有弊。
二、字義：
1、中：合乎（標準），動詞
2、服：使。。。。。服氣，使動用法
3、譯文：在這個荒涼偏僻的小縣尚且如此，天下（怎樣），可想而知。
三、選擇：應選a
關於翻譯文言文，關於翻譯文言文
這麼多 我還是算了 怎麼不化整為零呢？翻個大意吧 先賢教育後人，一要研究歷史，二要勤奮學習。如今動則把講學當作迂腐，把它當作是宋人留下的惡習，殊不知先賢是反對學而不講的，那麼講學又怎麼會成了當今社會的詬病呢？不想翻了，分太少不吸引人 這麼難,才5分啊?這個挺難翻的，只能意會，不可言傳。大致意思是 天...
關於“禮“的文言文 翻譯，關於“禮“的文言文 翻譯！ 10
道德仁義,非禮不成.教訓正俗,非禮不備.紛爭辯訟,非禮不決.君臣 上下 父子 兄弟,非禮不定.宦學事師,非禮不親.班朝治軍,涖官行法,非禮威嚴不行.禱祠祭祀,供給鬼神,非禮不成不莊.禮記 禮者,人道之極也.荀子 禮論篇第十九 關於 禮 的文言文 翻譯！ 原文 曲禮 曰 毋不敬，儼若思，安定辭。安民哉...
文言文翻譯文言文翻譯技巧
譯文 汝州有乙個土財主，家產很多，但是幾輩子都不識字。有一年，請了一位楚地的先生教他的兒子。這位先生開始教他兒子握筆臨帖。寫一畫，教他說 這是一字 寫兩畫，教他說 這是二字 寫三畫，教他說 這是三字 那孩子便喜形於色地扔下筆跑回家裡，告訴他父親說 孩兒全會了！孩兒全會了！可以不必再麻煩先生，多花學費...