1樓：網友
譯文：有乙個背癢的人，讓他的孩子抓癢，三次抓而不中。又讓他的妻子搔癢，五次搔而也不中。
那個人勃然而怒的說扒帶：「妻子是瞭解我的人，是在為難我嗎？」（那個人）就自己伸手（搔癢），一搔，癢就停止了。
為什麼呢？癢，是自己知道的，別人是不知道的。就好比心病，別人怎麼會知道呢？
詞語註釋：向：以前 ⑵令：
讓，叫 ⑶妻子：春塌蘆妻子和孩子 ⑷弗：不 ⑸索：
此指「抓」或「衫團搔」 ⑹亦：也 ⑺勃然：發怒變臉色的樣子 ⑻難：
為難 ⑼引：伸 ⑽絕：停止 ⑾者：..
的情況 ⑿以：用來。
啟發於借鑑：
癢這種感覺，是隻有自己才能感覺到的。自己知道才去撓，怎麼會不中呢！從中我們能體會到自己的問題，只有自己最清楚。要真正解決問題，還得自己下功夫。
2樓：網友
昔人有癢，令其子索之，三索而三弗中。令其妻索之，五索或銀而五弗中也。其人怒曰：
妻子內（此指了解）我者，而胡難我（難於搔到我的癢處）？肆讓」乃自引手，一搔而癢絕。何則？
癢者，人之所自知也，寧弗中乎？
曾經有個人身上癢，他叫兒子幫他抓癢，抓了三次都沒抓對位置。叫妻子抓，五次都沒抓準。那個人大為光火，說：
你是我的妻子，理應是瞭解我的人，怎麼抓不到我的癢處呢？"於是自己動手，抓了一次就不癢了。為什麼？
癢，人自己知道的裂團局東西，怎能不中呢？
3樓：樊曉軒
譯文：有個人身上發癢，就讓他的兒子幫忙撓，撓了三次都不是癢處；讓賣租他的妻子幫忙撓，撓了五次還不是癢處。那人生氣地說：
老婆孩子都中昌兆是知道我的人， 為什麼這麼難撓中，難道是在為難我？」 老婆孩子沒什麼話用來。這個人於是自己抬手一撓，一撓就不癢了。
這是為什麼呢？癢這種感覺，是隻有自己才能感覺到的，自己知道才去撓，怎麼會不中呢？
啟發與借鑑：自己的問題，只有自己最清楚。要真正解決問題迅唯，還得自己下功夫。
4樓：天蠍座徐星燁
看鉛蘆看槐前帶悔告。
文言文《瘙癢》的主旨
5樓：乾萊資訊諮詢
瘙癢》的主旨為：自己的問題，只有自己最清楚。要真正解決問題，還得自己下工夫。
瘙癢》一文選自明·劉元卿所寫的《賢奕編》。原文：向人有癢，令其子索之，三索而弗中。
又令其妻索之，五索而五弗中。其人勃然而怒：「知吾者妻也，而胡難我？
乃自引手，一搔而癢絕。何者？癢者，人之所自知也，他人莫知之。
猶心患，人何以知之？
白話釋義：從前有人身上癢，讓他的孩子尋找癢處，三次抓而三次都不中。他又讓他的妻子尋找癢處，五次抓而五次也不中。
那個人生氣地說：「妻子和孩子是最瞭解我的人，為什麼難於搔到我的癢處？」妻子和孩子沒有。
那個人）就自己伸手（搔癢），一搔，癢就停止了。為什麼呢？癢的情況，人是自己知扒公升道的，別人沒法知道癢處。猶如心裡憂愁，別人憑什麼知道對方的憂愁呢？
文言文《搔癢》譯文
6樓：網友
原文：昔人有癢，令其子索之，三索而三弗中。令其妻索之，五索而五弗中也。
其人怒曰：「妻子內我者，而胡難我？」乃自引手一搔而癢絕。
何則？癢者，人之所自知也。自知而搔，寧弗中乎！
譯文：有個人身上發癢，就讓他的兒子幫忙撓，撓了三次都不是癢處；讓他的妻子幫忙撓，撓了五次還不是癢處。那人生氣地說：
老婆孩子都是我的人，可怎麼比我還難？」於是抬手一撓，就不癢了。為什麼呢？
癢這種感覺，是隻有自己才能感覺到的。自己知道才去撓，怎麼會不中呢！
7樓：答儉晁琬
譯文：有乙個背癢的人，讓。
他的孩子抓癢，三次抓而不中。又讓他的妻子搔癢，五次搔而也不中。那個人勃然而怒的說：
妻子是瞭解我的人，是在為難我嗎？」（那個人）就自己伸手（搔癢），一搔，癢就停止了。為什麼呢？
癢，是自己知道的，別人是不知道的。就好比心病，別人怎麼會知道呢？
詞語註釋：向：以前⑵令：讓，叫⑶妻子：
妻子和孩子⑷弗：不⑸索：此指「抓」或「搔」⑹亦：
也⑺勃然：發怒變臉色的樣子⑻難：為難⑼引：
伸⑽絕：停止⑾者：..的情況⑿以：
用來啟發於借鑑：
癢這種感覺，是隻有自己才能感覺到的。自己知道才去撓，怎麼會不中呢！從中我們能體會到自己的問題，只有自己最清楚。要真正解決問題，還得自己下功夫。
8樓：網友
你能帶給你打給你打給你打給你打過來。
文言文啟蒙讀本雛燕答案，雛燕文言文翻譯及註釋
雛燕文言文翻譯及註釋 雛燕 文言文的翻譯及註釋如下 原文 吾弟愛鳥，日思得一雛。今春，有燕自南來，竟日銜泥，築室於簷下，勞甚。未幾，啾啾之聲可聞，蓋雛已出殼矣。一日，有雛墜於堂下，弟拾之，不勝喜，納於籠而飼之。翻譯 我弟弟愛鳥，他日日夜夜都夢想得到乙隻小燕子。今年春天，有燕子從南方飛來，整天銜泥，有...
文言文啟蒙讀本15120的譯文急
1 鸚鵡滅火 有一群鸚鵡飛到 62 有個人丟了一把斧子，他以為是鄰居家的兒子偷去了，看那人走路的樣子，像是偷斧子的 看那人的臉色 表情，也像是偷斧子的 聽他的言談話語，更像是偷斧子的。後來，丟斧子的這個人，找到了斧子。原來是前幾天他上山砍柴時，一時疏忽失落在山谷裡。他找到斧子以後，就覺得鄰居家的兒子...
文言文《搔癢》譯文
搔癢 的譯文 那個人 就自己伸手 搔癢 一搔，癢處就不癢了。為什麼呢？癢的情況，人是自己知道的，別人沒法知道癢處。猶如心裡憂愁，別人憑什麼知道對方的憂愁呢？搔癢 的原文 向有人癢，令其子搔之，三索而弗中。又令其妻索之，五索亦五弗中。其人曰 妻乃知我者也，而何為而弗中？莫非難我哉？妻子無以應。其人乃自...