文言文翻譯：凡人孰能無過，若過而能改，即自新遷善之機。
1樓：驕學相長
普通人怎麼可能不犯錯，知道自己犯了錯誤並且能改正，這就是乙個重新做人，改過向善的機會。
孰能無過：誰能沒有過錯。
過而能改：過，過錯；改，改正；有了過錯，知道並且能夠改正。
自新：自覺地改正錯誤，重新做人。
遷善：去惡為善；改過向善。
知錯能改，善莫大焉。
讀音：zhī cuò néng gǎi，shàn mò dà yān意思：犯了錯誤而能改正，沒有比這更好的事了。指乙個人犯了錯誤後，能夠認識並改正錯誤，就是最好的事情。
出處：春秋·左丘明《左傳·宣公二年》：人誰無過？過而能改，善莫大焉。
翻譯：人誰沒有過錯，犯了錯誤而能改正，沒有比這更好的事了。
2樓：墨曼彤
翻譯：只要是人就不可能沒有過錯，如果有了過錯能夠去改正，就是改過自新向好的方向發展的最好機會。所有的人誰能無過，如果過錯能夠改正，就是從新改好的機會。
凡人孰能無過，若過而能改，即自新遷善之機。出自《康熙教子庭訓格言》第五章的過而能改善莫大焉。
為人主而惡聞其過，非猶此也？惡人聞其過尚猶可。翻譯
3樓：文以立仁
先解釋詞語。
人主：老百姓的主宰，即帝王、君主。
而：連詞，此處錶轉折，相當於「卻」。
惡： 讀 wù，反感、憎惡、討厭。
猶：（前乙個）動詞，如同、像；（後乙個）副詞，還。
「為人主而惡聞其過，非猶此也？惡人聞其過尚猶可。」翻譯：
作為君主卻怕（自己）知道自己的過失，不就是像這個（掩耳盜鈴的人）一樣嗎？（假如僅僅是）怕別人知道自己的過失尚且還說得過去。
若亦人耳,何為其不可翻譯
4樓：網友
文言：若亦人耳，何為其不可！
翻譯：如果(他們)也是普通的人，我為什麼就不可以知道他們！
出自《范文正公文集敘》
原句：此天人也耶，則不敢知；若亦人耳，何為其不可！
今人不知以其愚心而師聖人之智，不亦過乎 怎麼翻譯
5樓：夜璇宸
現在的人不知道用他們的愚蠢之心去向聖人的智慧學習，不是錯了嗎？
原文：戰國 韓非子《韓非子·說林上》
管仲、隰朋從於桓公而伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰："老馬之智可用也。
乃放老馬而隨之，遂得道。行山中無水，隰朋曰："蟻冬居山之陽，夏居山之陰。
蟻壤一寸而仞有水。"乃掘地，遂得水。以管仲之聖而隰朋之智，至其所不知，不難師於老馬與蟻。
今人不知以其愚心而師聖人之智，不亦過乎？
譯文：管仲、隰朋跟隨齊桓公去討伐孤竹國，春季出征，冬季返回，迷失了道路。管仲說：
螞蟻冬天住在山的南面，夏天住在山的北面。地上蟻封有一寸高的話，地下八尺深的地方就會有水。」於是掘地，結果找到了水。
憑管仲的智慧和隰朋的聰明，碰到他們不知道的，不惜向老馬和螞蟻學習；現在的人不知道用他們的愚蠢之心去向聖人的智慧學習，不是錯了嗎？
6樓：網友
譯文：現在的人不知道用他們的愚笨之心去學習聖人的智慧，不也是錯誤的嗎？愚：愚笨。師：學習。過：錯誤。
7樓：網友
你媽炸，我根本就不會。
8樓：網友
現在的人不知道憑藉他們愚笨的心智去學習聖人的智慧，這難道不是錯了嗎？
人非上智，其孰無過翻譯
9樓：網友
to err is huaman.
源於實務筆譯二級詞彙必備詞條！ err 是error 動詞。
10樓：冰之純愛
每個人都不是最明智的，誰會沒有過錯？
愛人不親反其仁,治人不治反其智,禮人不答反其敬什麼意思
以仁愛對待別人卻得不到別人的親近,那就應該反問自己的仁愛是否還不夠 管理別人卻不能夠管理好,那就應該反問自己的智慧型是否還不夠 禮貌待人卻得不到別人相應的禮貌,那就應該反問自己的禮貌是否還不夠。愛人不親反其仁,治人不治反其智,禮人不答反其敬 什麼意思 孟子說 愛人不 親,反其仁 治人不治,反其智,禮...
人不獨親其親，不獨子其子 出自哪裡
人不僅僅以自己的親人為親人,以自己的子女為子女.體現社會的博愛精神.禮記 禮運篇 雲 故人不獨親其親，不獨子其子。使老有所終，壯有所用，幼有所長，鰥寡孤獨廢疾者，皆有所養 禮記 禮運篇 雲 故人不獨親其親,不獨子其子.使老有所終,壯有所用,幼有所長,鰥寡孤獨廢疾者,皆有所養 譯義 簡單說,就是人不僅...
15人會說英語，10人會說俄語，其中5人兩種語言都會，請問一共有多少人？
答 可以這樣理解，把會說英語和說俄語的人數加起來就是 人，但是在這裡面存在一種既會說英語又會說俄語的人冊猛，他們是被計算了兩次的，這樣的人總共有個，因此把它們減掉，最粗姿枯後只巖洞剩個。希望能夠幫助到你。人會說英語，人會說俄語，其纖中鎮中毀粗人兩種語言都會，一共有人。其實就是 ，因為人會說英語，人會...