翳桑餓人文言文,翳桑之餓人也翻譯

2025-05-02 03:30:10 字數 1929 閱讀 3802

翳桑之餓人也翻譯

1樓:洋蔥學園

意指在桑樹蔭下捱餓的人。比喻不忘他人恩惠,並有所回報。

翳桑餓人出自左丘明。

的《左傳·宣公二年》。

拼音】[ yì sāng è rén ]

解釋】翳桑餓人乙個漢語詞彙,意指在桑樹蔭下捱餓的人。比喻不忘他人恩惠,並有所回報。

靈輒於翳桑捱餓,趙盾。

給他食物並接濟其母。後靈公欲殺趙盾,得一甲士相助,才免於難。問何故,對曰:「翳桑之餓人也。」

釋義】後來,晉靈公(春秋時代著名昏君)想殺趙宣子。

在搏鬥中有一名武士突然反過來抵擋晉靈公的搭冊手下,使趙宣子得以脫險。趙宣子問他為何這樣做,他說:「我就是在翳桑的那個餓漢。」

翳桑之餓人也,也表示什麼語氣詞

2樓:

摘要。親,您好,很高興為您解答,關於您提問的:翳桑之餓人也,也表示什麼語氣詞 ;我這邊為您查詢到的答覆是:

翳桑之餓人也。,加強肯定的判斷句,古代漢語判斷句用「乃」「即」(副詞)「惟」「維」(語氣詞)等字加強肯定。「翳桑餓人」在翳桑接受趙盾食物的那個餓倒的人。

比喻絕糧受餓的人。後用「翳桑餓人」指不忘別人恩惠、恩德,並有所回報的人。

翳桑之餓人也,也表示什麼語氣詞。

親,您好,很高興為您解答,關於您提問的:翳桑之餓人也,也表示什麼語氣詞此脊笑 ;我這邊為您查詢到的答覆是:翳桑之餓人也。

加強肯定的判斷句,古代漢語判斷句用「乃」「即」(副詞)「惟」「維」(語氣野罩詞)等字加強肯定。「翳桑餓人」在翳桑接受趙盾食物的那個餓倒的人。比喻絕糧受餓的森含人。

後用「翳桑餓人」指不忘別人恩惠、恩德,並有所回報的人。

春秋時,晉遊備絕國靈輒於翳桑捱餓,趙盾給他食物並接神姿濟其母。後靈輒成為靈公衛士,靈公欲殺趙盾,靈輒便倒戟相抗,使滾皮趙盾得免於難。見《左傳.宣公二年》。

後用以稱一飯之恩必報的人。

桑下餓人 文言文翻譯

3樓:典娟麗莫藻

趙宣孟要到繹縣去,見桑樹樹陰下睡著乙個因飢餓不能動彈的人。宣孟停車下來為餓人喂熟食,自己嚼爛了熟食喂進餓人的嘴裡,餓人嚥了兩次熟食才能睜開眼睛。宣孟問:

你為什麼枯好餓成這個樣子?"餓人答道:"我在繹縣做貴族的僕役,回家又絕糧,羞於行乞要飯,而又憎恨自行竊取,所以到了這種地步。

宣孟給了餓人壺裝的乾糧和兩塊乾肉,餓人拜了兩拜磕頭接受了,但不敢全部吃完。宣孟問其原故,餓人答道:"剛才吃了覺得味道很美,我有老母,將把剩下的給她吃。

宣孟說:"你把這些全部吃了,我再給你。"又再給他一籃子飯,兩束乾肉和一百枚錢,離開了他到繹縣去。

過了三年,晉靈公想殺掉宣孟,在房裡安排了士兵埋伏著,叫宣孟來喝帶州酒。宣孟知道有伏兵後,中止喝酒出了門。晉靈公令房中士兵急速追殺他。

乙個士兵跑得快,先追到宣孟,見了宣孟的面孔,說:"啊,原來是您呀!請讓我為您回去而死。

宣孟說:"你叫什麼名字?"此人往回跑,一邊說道:

要問什麼名字呢沒行鉛?我就是桑蔭下的餓人啊!"回去和靈公的士兵格鬥而被殺死。

宣孟得以逃脫。

翳桑餓人的介紹

4樓:亓祉

翳桑餓人乙個漢語詞彙,意指在桑樹蔭下捱餓的人。比喻不忘他人恩惠,並有所回報。

翳桑餓人的解釋

5樓:範美麗

翳桑:在桑樹蔭下。在桑樹蔭下捱餓的人。

比喻 不忘他人 恩惠 ,並 有所 回報 。 成語出處: 《左傳 ?

宣公二年》載:春秋時,晉國靈輒於翳桑捱餓,趙盾給他食物並接濟胡遲其母。後靈公欲殺趙盾,得脊巧一甲褲野李士相助,才免於難。

問何故,對曰:「翳桑之餓人也。

成語例句: 相國不記翳桑之餓人乎?則我靈輒便是。 明·馮夢龍《東周列國志》第五十回。

惡鬼怕人文言文,鬼怕惡人文言文翻譯

鬼怕惡人文言文翻譯 鬼怕惡人文言文翻譯 艾子在水路上旅行,途中見一座廟,雖然 矮小修建得 卻 很莊嚴。廟 前面有一條小溝。有人走到水溝那,無法過水,看看廟裡,就拿 廟中 大王的塑像橫在溝上,踏著塑像則頌早過去了。又有乙個人來到,看見大王的塑像,再三地嘆息道 神像都有如此褻瀆輕慢的啊!鬼怕惡人文言文翻...

琵琶藝人文言文,琵琶行文言文

琵琶行文言文 琵琶行 白居易。潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管絃。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回燈重開宴。千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉軸撥絃三兩聲,未成曲調先有情。弦弦掩抑聲聲思...

「宣子田於首山,捨於翳桑,見靈輒餓,問其病問其病」中的

當初,趙宣子在首陽山打獵,在翳桑住了一晚。看見靈輒餓倒在地,問他得了什麼病,靈輒回答說 已經多日沒有吃東西了。左傳 宣公二年 晉靈公不君 左傳 所載此故事主要體現了先孺的什麼觀 左傳 宣公二年 晉靈公不君,通過晉靈公 趙盾和靈輒等鮮活的典型人物,從正反兩方面,形象地表現了儒家 君君,臣臣,父父,子子...