惡鬼怕人文言文,鬼怕惡人文言文翻譯

2025-04-15 09:05:32 字數 1765 閱讀 6156

鬼怕惡人文言文翻譯

1樓:正香教育

鬼怕惡人文言文翻譯:艾子在水路上旅行,途中見一座廟,(雖然)矮小修建得(卻)很莊嚴。(廟)前面有一條小溝。

有人走到水溝那,無法過水,看看廟裡,就拿(廟中)大王的塑像橫在溝上,踏著塑像則頌早過去了。又有乙個人來到,看見大王的塑像,再三地嘆息道:「神像都有如此褻瀆輕慢的啊!

鬼怕惡人文言文翻譯

艾子在水路上旅行,途中見一座廟,(雖然)矮小修建得(卻)很莊孫雀嚴。(廟)前面有一條櫻碰小溝。有人走到水溝那,無法過水,看看廟裡,就拿(廟中)大王的塑像橫在溝上,踏著塑像過去了。

又有乙個人來到,看見大王的塑像,再三地嘆息道:「神像都有如此褻瀆輕慢的啊!」便自己將它扶起來,用衣服擦拭,(然後)捧到寶座上,一再叩拜後離去。

不久,艾子聽見廟裡的小鬼說:「大王住在這裡做神,享受村裡人的祭祀,反而被愚民侮辱,怎麼不施法懲戒他?」大王說:

但是禍將施加於後來的人身上。」小鬼說:「前面的人踐踏大王,沒有比這更大的侮辱了,卻不施加災禍;後來的人是敬畏大王的人,反而對他施加災禍,為什麼?

大王說:「前面的人完全不信(我的存在)嗎,又怎麼能施加災禍於他呢!」

艾子說道:「真是鬼怕惡人啊。」

鬼怕惡人原文

艾子行水,途見一廟,矮小而裝飾甚嚴。前有一小溝。有人行至水,不可涉,顧廟中,而輒取大王像橫於溝上,履之而去。

復有一人至,見之,再三嘆之曰:「神像直有如此褻慢!」乃自扶起,以衣拂飾,捧至坐上,再拜而去。

須臾,艾子聞廟中小鬼曰:「大王居此為神,享里人祭祀,反為愚民之辱,何不施以譴之?」王曰:

然則禍當行於後來者。」小鬼又曰:「前人以履大王,辱莫盛焉,而不行禍;後來之人敬大王者,反禍之,何也?

王曰:「前人已不信矣,又安禍之!」

艾子曰:「真是鬼怕惡人也。」

鬼怕惡人文言文答案

2樓:遠景教育

《東坡居士艾子雜說》:艾子行水途,見一廟,矮小而裝飾甚嚴。前有一小溝,有人行至水,不可涉。

顧廟中,而輒取大王像橫於溝上,履之而去。復有一人至,見之,再三嘆之曰:"神像直有如此褻慢!

乃自扶起,以衣拂飾,捧至座上,再拜而去。須臾,艾子聞廟中小鬼曰:"大王居此以為神,享里人祭祀,反為愚人之辱,何不施禍以譴之?

王曰:"然則禍當行於後來者。"小鬼又曰:

前者以履大王,辱莫甚焉,而不行禍;後來之人敬大王者,反禍之,何也?"王曰:"前人已不信矣,又安禍之!

艾子曰:"真是鬼怕惡人也!"

=望===1.解釋下面劇中的加點字。顧廟中 顧:

回頭看 又安禍之 安:怎麼能再三嘆之曰 再三:多次,一再 然則禍當行於後來者 然則:

既然這樣那麼2.指出下面句中詞類活用的詞,並解釋其含義(1)履之而去這個詞是___履___意思是___用腳踩___2)後來之人敬大王者,反禍之。這個詞是___禍___意思是___施加禍害___4.

將「辱莫甚焉」翻譯成現代漢語。侮辱沒有比這個更大了。5.

請從「艾子行水塗,見一廟,矮小而裝飾甚嚴」中找出乙個通假字,並說明通假字情況。"塗「通「途」__現寫作__途___意思是:__路上___6.

這則故事對你有什麼啟示?請簡要。 「神鬼」就代表了社會中欺軟怕硬的黑暗醜惡勢力。

面對像「神鬼」一樣的社會黑暗醜惡勢力,一味地害怕逃避肯定不行,而擔心其「降罪於己」或希望其「保佑自己」的一相情願地「敬重」,卻只能助長他們的囂張氣焰,這樣的做法肯定也不行。唯一的辦法,就是在思想上蔑視,在行動上漠視,對之進行堅決的鬥爭和嚴厲的打擊。。

文言文《秦時婦人》原文及翻譯秦時婦人文言文翻譯及賞析注釋

不是 秦時婦人 是 秦時夫人 原文 唐開元中,代州都督以五颱多 客僧,恐妖偽事起,非有住持者,悉逐之。客僧懼逐,多權竄山谷。有法朗者,深入雁門山。幽澗之中有石洞,容人出入。朗多齎乾糧,欲住此山,遂尋洞入。數百步漸闊,至平地,涉流水,渡一岸,日月甚明。更行二里,至草屋中,有婦人,並衣草葉,容色端麗。見...

周敦頤字茂叔道州營道人文言文翻譯

周敦頤。字茂叔,道州營道人 文言文翻譯是周敦頤,字茂叔,道兆陸州營道人,今湖南省道縣。節選自 宋史 是二十四史之一,收錄於 四庫全書 史部正史類。於元末至正三年 年 由丞相脫脫和阿魯圖先後主持修撰。原文節選 周敦頤,字茂叔,道州營道人,以舅龍圖閣學士鄭向任,為分寧主簿。有獄久不決,敦頤至,一訊立辨。...

煮飯譯文言文,煮飯成粥的文言文翻譯

煮飯成粥 的文言文翻譯 有賓客到陳太丘家留宿,太丘讓元方 季方二人做飯。太丘和客人在談話時,兄弟二人正在燒火,都停下來偷聽。做飯時忘了放萆子,公尺都落進鍋裡。太丘問 為什麼沒蒸飯呢?元方 季方跪在地上說 您和客人談話,我們倆都在偷聽,結果忘了放萆子,飯都成了粥了。太丘說 你們還記得我們說了什麼嗎?兄弟...