1樓：花允東方
在傳統的東南亞軟硬市場（我不知道這個hard and soft markets是什麼啊，雖然我是學經濟的可是沒見過啊？？專業名詞吧）已經有點像豆腐的狀態——平淡而微醺——再伴隨著保險公司並不是很確定應該幹什麼。最近，一個在lloyd亞洲的海商保險人（匿名）說：
“我們絕對沒有給予任何讓價反而一直是‘我們已經，不管怎麼說，已經創寫了幾個負面增長額！’明顯地你可能在想這是一個產業的異常，然而這是給予更大的連續性賒購併且其他的回報是為了超過增長額。”
（額~我自己讀著也不是很通順~這好多是專業詞彙啊~什麼書或者什麼文章上摘下來的？？我只能翻譯到這份上=..=，不好意思）
2樓：仙子昀
在東南亞，傳統的堅挺期市場和疲軟期市場已呈現類似豆腐的狀態——滑不溜秋而平淡無味，且保險公司並不確定如何是好。近期，勞氏船級協會的一個海事業務保險人（匿名）說：“我們絕不給予任何讓價且堅持到底，“奈何，我們已經創寫了幾個負增長額！
”。你可能認為這明顯只是一個產業的異常現象，無論如何這是司空見慣的以付出更多的連續信貸和其他收益來超過增長額的手段。
3樓：孛風
統的硬實力和軟市場在東南亞已經變得有點像豆腐——乏味和軟溼——承銷商不確定要做什麼。最近,一個在勞埃德海上保險公司的亞洲(的人不願意具名)說“我們嚴格是不會作出任何減排”,這與我們有之後,然而,寫過一兩負增加!顯然一個行業異常你可能認為,然而這是司空見慣的事給更大的連續性學分和其它回報以大於增加。
請高手幫我翻譯一下以下英語， 謝謝了！
4樓：匿名使用者
1,你起初不瞭解我，我想你都像是發瘋了。
2也許我就是你所說的那樣，壞，就如你撒謊一樣3你總是認為我在尋找藉口，實際上，我覺得你並不瞭解我4我要和你在一起，我那麼的愛你，？？？？但你不相信那些5我也說過，這只是要欺騙年輕人，我感覺？？？
6.。。。。。。。。。
。。。。。。。。。
我受不了了，自己英語太差了，但這英語也不完整啊。。。
請高手幫我翻譯一下下面這段英文，謝謝！！！
5樓：海雪狗狗
你像一隻北狐一樣聰明嗎？
你知道為什麼歐若拉（黎明女神）又被稱作“火狐”嗎？
北狐是真實的在北極存在的少數幾種生物之一，當然也是世界上最狡猾的動物。它能在低至-50度的低溫環境中生存下來。在冬季，它有著溫暖的，厚實的如白色大衣似的皮毛。
然而，在夏天的時候它皮毛的顏色會變成灰或藍色。
北狐是神話和傳說的化身。在一個古老的關於狐的傳說中，當北狐自傲雪中奔跑時，它的皮毛觸碰到山脈，頓時火花和極光閃現在天空中。而這個故事的另外一個版本說，北狐是通過它的尾巴掃過大雪所以引起了閃光。
在拉普蘭的北方，北方的黎明女神在會在一年中的兩百個夜晚出現，使得這些北狐異常繁忙。
時間比較匆忙，暫時幫你大概翻譯一下，有的小細節還需要你自己斟酌了，但願幫得到你。
6樓：匿名使用者
你是否和北極狐一樣聰慧？
你是否知道為什麼極光也會被稱為“狐狸之火”？
北極狐是非常稀少的真正的極地動物中的一種，當然也是這世界上最詭祕的動物。它能忍受零下50度的低溫。在冬季裡，它換上了厚重溫暖的白色皮毛。
夏季時，皮毛又會轉變為帶條紋的青灰色。北極狐一直以來都是神話和傳說的素材。其中一個古老傳說裡，一隻巨大的北極狐穿過雪原，它的皮毛與山脈相碰擦，火花四濺，產生了照亮天空的極光。
這個故事的另一個版本里，產生的點亮天空的極光是由狐狸的尾巴掃過雪原造成的。在北方的（疑morthern應為northern）拉普蘭，一年中能看見200多次北極光，看起來那裡的北極狐一定很忙。
7樓：匿名使用者
你是聰明的北極狐嗎？
你知道為什麼極光也被稱為“狐火”嗎？
北極狐是少數真正的北極動物，當然還是世界上最狡猾的動物。它可以忍受低至-50度的低溫。在冬天，它有件厚實的、溫暖的白大衣。然而你在夏天的時候，這白大衣的顏色會變成灰色或者藍色。
北極狐是賦予著神話和傳奇的動物。追溯到一個久遠的民間故事，一個北極狐在雪地和山脈間奔走，它的毛皮貼著地面，造成火花四濺——於是點亮了天空。在另一個版本的故事裡，狐狸把尾巴弧線般地上揚，將火花灑到天空中。
在拉普蘭的北部，一年中200多晚上可以看到的北極光，使一些狐狸非常繁忙！
8樓：匿名使用者
貌似很多詞打錯了，弄不下去了
請英文高手幫我翻譯一下，謝謝啊 非常感謝！！！
9樓：
注意管理員工的出勤和缺勤
注意員工的形象
知道怎樣去領導**團隊，做到輕重緩急
注意健康和安全問題
注意管理基層人員的調動
安排人員指導員工怎樣為客人預訂
處理客戶投訴
10樓：匿名使用者
control the attendance & absenteeism for the section
控制部門的出勤
control the staff lmage for the section
控制員工形象
knowing how to lead the chico(**）team and set priorities
瞭解怎樣領導**組並設定優先權
health and safety issues
健康內及安全問題容
taking and supervising basic alterations for the section
參與並監督部門基本的改進
organzing and supervising reservation
組織並監督預約
handing with customer complaints
處理客戶投訴
11樓：婕媚の茜
出勤和缺勤率控
制的部分
飯店的員工的控制部分
知道如何帶領團回隊,chico)(**輕
答重緩急
健康和安全問題
以改變和監督的基本部分
監督organzing預訂
與客戶投訴處理
-------------------------------------
以上就是翻譯，謝謝！
12樓：匿名使用者
第一句：控制了部分copy出席和缺席bai第二局：控制du的部分工作人員意美
第三zhi句：知道如何帶領dao奇科（**）團隊和確定優先事項第四句：健康和安全問題
第五句：採取和監督的部分基本改變
第六句：organzing和監督預訂
第七句：交給客戶投訴
13樓：流浮閣天堂
控制了部分出席和缺席
控制的部分工作人員意美
知道如何帶領奇科（**）團隊和確定優先事項健康和安全問題
採取和監督的部分基本改變
organzing和監督預訂
交給客戶投
請大家幫我翻譯一下下面的幾句英語，在這裡我先謝謝了？
14樓：mm泡蘭商
我看得很清楚，雨停了。
我看到了擋在前面的障礙。
遮擋住我眼睛的黑雲飄走了。
那將會是一個很明朗很明朗的大晴天！！！！！
15樓：匿名使用者
i can see clearly now, the rain is gone,
我現在可以看清楚了，雨停了。
i can see all obstacles in my way.
我能夠看到路上所有的困難。
gone are the dark clouds that had me blind
擋住我回視線的烏雲答終於散開了。
it’s gonna be a bright bright sun shiny day！！！！！
那將會是一個很晴朗很明媚的一天。
16樓：匿名使用者
我清楚的知道,雨就要停了.
我能看見路上的障隘物.
使我眼睛迷失的黑雲已散去
將會是一個大晴天!!!!
那位英文高手可以幫我翻譯一下下面這段英文，謝謝了！！ 30
哪位英語高手幫我翻譯一下下面的短文
原始的時鐘 從前，埃及人在石碗的底部開了乙個小洞，碗裡面注滿了水。在碗的裡內面被標上了用來容看時間的印記。當碗裡的水從小洞裡面流出時，他們可以通過觀察碗裡剩餘的水的高度而知道時間。沙子有時候會代替水，就形成了乙個沙漏。沙子從頂部玻璃泡通過乙個很小的通道流向底部玻璃泡。當沙子從頂部玻璃泡流完時，人們會...
哪位高手幫我翻譯一下下面的英語謝謝了
有些女bai人是我的模範 du我景仰他們的生活zhi 她們可以易如反掌的殺dao死男 有些女人是我來的模範 我欣賞自他們的人生 他們可以如此輕bai易du地俘獲男人 我討厭zhi 這世上的壞男人 dao 好吧明天 我可以去找個壞男人來愛 這真令人激動 我覺得我可以找到最壞的那個男人 前提條件是 他必...
法語問題 幫我翻譯一下下面的句子
馬上滾出去。你不能吃在其他國家的事務。脫離了殖民壓迫他們的主人。等待，不要著急。再見，再見 馬上出去。不要干涉別國內政。幫他們擺脫殖民壓迫。稍安勿躁。再見，祝你健康。立刻出來 立刻從這裡出去 不要插手他國事務 把他們從殖民者的壓迫中解放出來 等一下，不要沒有耐心 耐心等待 再見，多保重 請懂法語的朋...