1樓：仁昌居士
《蘇幕遮·懷舊》宋代文學家范仲淹。
原文：碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠⑵。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
譯文：碧雲飄悠的藍天，黃葉紛飛的大地，秋景連線著江中水波，波上瀰漫著蒼翠寒煙。群山映著斜陽藍天連著江水。芳草不諳人情，一直延綿到夕陽照不到的天邊。
默默思念故鄉黯然神傷，纏人的羈旅愁思難以排遣，除非夜夜都做好夢才能得到片刻安慰。不想在明月夜獨倚高樓望遠，只有頻頻地將苦酒灌入愁腸，化作相思的眼淚。
2樓：會寫字的煙圈
蘇幕遮（北宋）范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
3樓：匿名使用者
《蘇幕遮》 梅堯臣 露堤平，煙墅杳。亂碧萋萋，雨後江天曉。獨有庾郎年最少。
窣地春袍，嫩色宜相照。 接長亭，迷遠道。堪怨王孫，不記歸期早。
落盡梨花春又了。滿地殘陽，翠色和煙老。
4樓：戰神聯盟
其意義字字珠璣你問你
5樓：匿名使用者
你媽，你自己有宋詞為為什麼還要來搜？
6樓：墨斗魚的豆豆
來自文化藝術類芝麻團 推薦於 2018-04-07蘇幕遮（北宋）范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
古詩《蘇幕遮》的翻譯
7樓：托塔李天王
白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。
古詩《蘇幕遮》的詩句是什麼？
8樓：匿名使用者
《蘇幕遮》
（北宋）范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂 ，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
【注釋】
①此調原為西域傳入唐教坊曲。「蘇幕遮」是當時高昌國語之音譯。
宋代詞家 用此調是另度新曲。又名《雲霧斂》、《鬢雲松令》。
雙調，六十二字，上下片各五句四仄韻。
②黯：形容心情憂鬱。黯鄉魂：用江淹《別賦》「黯然銷魂」語。
③追：追隨，可引申為糾纏。旅思（sì）：羈旅之思。
【簡析】
此詞抒寫鄉思旅愁，上片用色澤渲染秋景，下片直抒鄉關之思，以鐵石心腸人作黯然銷魂語，尤見深摯。
「碧雲天，黃葉地」二句，一高一低，一俯一仰，展現了天際地極的蒼莽秋景，為元代王實甫《西廂記》「長亭送別」一折所本。
「秋色連波」二句，落筆於高天厚地之間的濃郁的秋色和綿邈秋波：秋色與秋波相連於天邊，而依偎著秋波的則是空翠而略帶寒意的秋煙。
這裡，碧雲，黃葉，綠波，翠煙，構成一幅色彩斑斕的畫面。
「山映斜陽」句復將青山攝入畫面，並使天、地、山、水融為一體，交相輝映。
同時，「斜陽」又點出所狀者乃是薄幕時分的秋景。
「芳草無情」二句，由眼中實景轉為意中虛景，而離情別緒則隱寓其中。
埋怨「芳草」無情，正見出作者多情、重情。
下片「黯鄉魂」二句，徑直托出作者心頭縈繞不去、糾纏不已的懷鄉之情和羈旅之思。
「夜夜除非」二句是說只有在美好夢境中才能暫時泯卻鄉愁。
「除非」說明捨此別無可能。但天涯孤旅，「好夢」難得，鄉愁也就暫時無計可消了。
「明月樓高」句順承上文：夜間為鄉愁所擾而好夢難成，便想登樓遠眺，以遣愁懷；但明月團團，反使他倍感孤獨與悵惘，於是發出「休獨倚」之嘆。
歇拍二句，寫作者試圖借飲酒來消釋胸中塊壘，但這一遣愁的努力也歸於失敗：「酒入愁腸，化作相思淚」。全詞低徊婉轉，而又不失沉雄清剛之氣，是真情流溢、大筆振迅之作。
【譯文】
白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。
遠山沐浴著夕陽，天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
思念家鄉黯然銷魂，羈旅的愁思纏繞不休。只有在夢中得到暫時的慰藉。
當明月照射高樓時不要獨自依倚，端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。
古詩蘇幕遮的詩句是什麼？
9樓：公主騎士雙
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
【譯文】
碧藍的天空飄著屢屢白雲，金黃的樹葉鋪滿大地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。
岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。
端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。
注釋1.黯鄉魂:黯,沮喪愁苦；黯鄉魂指思鄉之苦另人黯然銷魂。黯鄉魂，化用江淹《別賦》「黯然銷魂者，惟別而已矣」。
2.追旅思：追，追纏不休。旅思，羈旅的愁思。
3.夜夜除非，即「除非夜夜」的倒裝。按本文意應作「除非夜夜好夢留人睡」。這裡是節拍上的停頓。
白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思淚。
10樓：雪翎
《蘇幕遮》是詞牌名。具體詩句還要具體問題具體分析啊。
《蘇幕遮》唐玄宗時教坊曲名，來自西域。雙調，六十二字，上下片各四仄韻。范仲淹的《蘇幕遮》題材一般，但寫法別緻。
上闋寫景，氣象闊大，意境深遠，視點由上及下，由近到遠。下闋直揭主旨，因"芳草無情"匯入離愁和相思。一作"莫"或"摩"。
慧琳《一切經音義》卷四十一《蘇莫遮冒》修:"'蘇莫遮'西域胡語也，正雲"颯磨遮"。此戲本出西龜茲國，至今猶有此曲。
此國渾脫、大面、撥頭之類也。"後用為詞調。曲辭原為七言絕句體(如張說的《蘇摩遮》五首)，以配合《渾脫舞》。
《新唐書·宋務光傳》載呂元泰上唐中宗書曰:"比見坊邑相率為《渾脫隊》，駿馬胡服，名為《蘇莫遮》。"可見此曲流傳中國尚在唐玄宗之前。
後衍為長短句。敦煌曲子詞中有《蘇莫遮》，雙調六十二字，宋人即沿用此體。《詞譜》卷十四謂"宋詞蓋因舊曲名另度新聲"，誤。
此詞黃公升《唐宋諸賢絕妙詞選》卷三作"別恨"。《清真集》入"般涉調"。雙調，六十二字，上下片各四仄韻。
11樓：一葉q葬花
蘇幕遮·碧雲天
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
12樓：匿名使用者
燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺簷語。葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。
故鄉遙，何日去？家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否。小楫輕舟，夢入芙蓉浦。
13樓：匿名使用者
人人樂樂呵呵呵呵=的。
n我一年的人啊？
范仲淹的詩《蘇幕遮》
14樓：
蘇幕遮 范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
15樓：匿名使用者
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
16樓：匿名使用者
《蘇幕遮》
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
抒寫鄉思旅愁。
古詩《蘇幕遮》的語文題
17樓：匿名使用者
上闋寫景，景中含情。 「碧雲天，黃葉地」二句，俯仰生姿，白雲滿天，黃葉遍地。一「天」一「地」，一「碧」一「黃」，總括秋色。
展現了自然界的萬千氣象，給人心胸開闊之狀。元代王實甫《西廂記》「長亭送別」一折中有「碧雲天，黃花地」即由此句化出，此句已成為描寫秋景的千古名句。接著，作者平視遠眺——「秋色連波．波上寒煙翠」。
二句。濃郁的秋色和綿延秋波盡融其中，就在秋色與秋波相連的天涯盡頭則是空翠而略帶寒意的秋煙。這裡，碧雲，黃葉，綠波，翠煙，在作者的筆下入木三分，淋漓盡致．構成一幅色彩斑斕的「黃昏秋色圖」。
「山映斜陽」句復將青山攝人畫面，並使天、地、山、水融為一體，交相輝映。同時， 「斜陽」又點出所狀者乃是薄暮時分的秋景。 「芳草無情」二句，由眼中實景轉為意中虛景，而離情別緒則隱寓其中。
「芳草」歷來也是詩歌中寫「別離」賴以生髮的意象之一，如南唐後主李煜的《清平樂》： 「離恨恰如春草，更行更遠還生。」以草的纏綿。
喻情思不斷；埋怨「芳草」無情，正見作者多情、重情，用來映襯出觸景生情、夜不能寐的客子離恨。.前輩道出的正是借景傳達心聲的名言經典。 「夜夜除非」兩句寫出天涯孤旅鄉愁之深。
無時不在， 「好夢」難得，無計可消。表達低徊婉轉，而又不失沉雄清剛之氣
范仲淹蘇幕遮 古詩
18樓：匿名使用者
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
翻譯白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。
19樓：千島雲
宋]范仲淹
碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。
譯文:白雲滿天，黃葉遍地。秋天的景色映進江上的碧波，水波上籠罩著寒煙一片蒼翠。遠山沐浴著夕陽天空連線江水。岸邊的芳草似是無情，又在西斜的太陽之外。
黯然感傷的他鄉之魂，追逐旅居異地的愁思，每天夜裡除非是美夢才能留人入睡。當明月照射高樓時不要獨自依倚。端起酒來洗滌愁腸，可是都化作相思的眼淚。
古詩詞《蘇幕遮》中揭示文章主題的句子是
我這裡有兩個 蘇幕遮 詞牌，不知道你是說哪個 蘇幕遮 周邦彥 燎沈香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺簷語。葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。故鄉遙，何日去？家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否？小輯輕舟，夢入芙蓉浦。賞析 此詞以詠雨後荷花為中心，表現思念故鄉的情懷。詞之上片描寫盛夏晨景，下片抒思鄉之情...
蘇幕遮的意思是什麼,蘇幕遮是什麼意思
的確是範仲俺的一首詞,周邦彥也曾寫過一首叫 蘇幕遮.海天一色 的,這兩首比較著名,應該還有其他的。蘇幕遮是個詞牌名,原本是唐玄宗時期教坊的曲名,傳自西域。蘇幕遮,詞牌名,原是唐玄宗時教坊曲名,來自西域。幕,一作 莫 或 摩 代表作有 范仲淹的 蘇幕遮 周邦彥的 蘇幕遮 海天一色 蘇幕遮是什麼意思 蘇...
張曉棠的《蘇幕遮》歌詞張曉棠《蘇幕遮》中間的一段戲曲是什麼曲種
蘇幕遮作詞 邊疆 作曲 雷烈 演唱 張曉棠 薄汗輕衣點綴 這潑墨畫山水 慵整纖纖手 叫洛陽紙貴 可憐落花叩玉枕 拂袖人還昏睡 清風微寒惹一廂 粉黛又愁眉 對鏡梳妝探聽人聲鼎沸 多情自是多沾惹 夢斷不成歸 幾分憔悴 錦瑟無端聲悔 贏得滿行淚 直道君心不美 日夜東流水 思悠悠 恨悠悠 何時方始休 半江信...