1樓：匿名使用者
為什麼我會這樣呢？
是因為我太寂寞才向你傾訴這些。
在我感冒的那天夜裡版是你一直在我身邊陪權伴我直到日出。
是那一天的你告訴我「愛是什麼」
我想讓你叫我的名字，那是我第一次哭得那麼大聲。
因為我明白了從你那裡。。。得到的。。全部都是愛（有遮擋）我和你手牽手走過的路。。。的笑臉忽然浮現又消失不見。
被夕陽染紅的天空和平靜的海面，有你在身邊也會更加美麗。
無論何時，都是你照亮我的全部。
對不起，謝謝，這些說不出的話語飄落變為淚水。
我想見你，然後對你說，我比誰都喜歡你。
我想讓你喊我的名字，那是我第一次放聲哭泣。
因為我第一次明白從你那裡得到的全部都是愛。
對不起，謝謝，這些深藏於心的話語化為淚水。
生命輪迴，直到再會之日。
我會將你給予我的愛，永遠擁於懷中。
與其說是情書不如說是散文詩。所以翻譯也盡量向其靠攏。不才，請參考。
2樓：古風1號
為什麼我會有這種copy思緒bai？
我衝你宣洩，是du因為我非常寂寞。
儘管這樣，我zhi感冒那天晚上，你dao一直待在我身邊，直到第二天太陽公升起來。
那天，你（用行動）告訴了我什麼是愛。
好想聽到你呼喚我的名字，於是，我第一聲哭出聲來。
因為我已經意識到，你給我的一切全都是愛。
我們手牽手一起走過的路，還有我們的笑容，突然浮現又銷聲匿跡。
不管是被霞光染紅的天空，還是風平浪靜的海面，如果與你為鄰，一定會更加美麗。
無論何時，是你照亮了一切。
對不起，一句感謝一直無法說出口。心中想要說出的話語化作淚水。
我想你，想對你說「我比任何人愛你」。
好想聽到你呼喚我的名字，於是第一次哭出聲來。
因為，我已經意識到你給我的全都是愛。
對不起，我卻無法對你說一句感謝。心中的話語化作淚水。我會永遠珍惜你給我的愛，直到命運讓我們再次相逢的那一天。
3樓：匿名使用者
看懂了，今天沒時間給你翻譯，明天休息了， 給你翻譯，
挺感人的，
求高手日語翻譯成中文，求高手日語翻譯成中文 30
支問佛 1980年公司建立以來，一直得到廣大的客戶以及合作方的支援，使我們的業務得以逐漸地擴大。拓展了以薄板鈑金為首，以及厚板焊接 機械加工 設計組裝等製造業務範圍，同時，在加工機械 鈑金 鍛造機械 建設機械 環境機械等機械製造等各個領域都有不斷的建樹。我們公司，以通過生產活動，進而對國際社會的硬體...
求日語高手 翻譯下，求日語高手幫忙翻譯下
完全主觀 和你相遇5秒就shi了 現在立刻想和你xx。不用說得很明白了吧。其實他也沒說明白。 xx社 會社名 長田 殿 平素 大変 世話 件 返事 以前 提示 金額 fob上海 金額 今回 取引 弊社 誠意 表 提示 fob上海 金額 cif上海金額 特別 品物 納期 関 現在 生產 大変混 合 狀...
求日語高手幫忙翻譯幾個句子，求日語高手幫忙翻譯幾個句子
伝統的 日本 住宅 多 木製 獨 內 伝統容的 日本 家屋 平 敷地 使 木製 柱建設 敷地 泥 埋 縁 溼 避 地面 床 敷 數十 違 置 橫 廊下 木地板舗裝日本 家 木造構造 縦方向 柱 拉條 對角 支 日本家屋 特徴 1 深 大 屋根 屋根部屋夏 間 日 避 家屋 構造 支 屋根 重 手翻的...