能幫我把下面這篇英文詩翻譯成中文嗎 不要機翻 謝謝

2021-03-12 05:32:22 字數 1063 閱讀 1936

1樓:匿名使用者

中文:美du

摘要美意味著這乙個

zhi那給另乙個人。

然而,當任dao何人,我們已經看到這一點專這對他來屬說,是一種美麗的他已經認識一種情感嗎這是在任何情況下相同的性質不同。

一艘船在航行

一朵盛開的花朵,

夜晚的小鎮,

乙個可愛的詩,

樹影婆娑,

乙個孩子的恩典,

滿天星斗的天空,

蘋果樹在春天,

思想的美麗,

這些是滴雨

人類的精神,使之免於風口。

他們是乙個偷竊和乙個沉默的點心

我們也許不會考慮

但這種變化卻一直在進行著。

美是大地的笑容,

向所有人開放,

和需求,而且能夠看,

用心去感受。

希望可以幫到你~~o(∩_∩)o

2樓:我愛上天蠍女

恩,翻bai譯如下:

美每個人對美的詮du釋各zhi有千秋;

一旦人海中的你發現dao屬於自己回的美後

他會自發答產生一種情感;

無論何境,這種感情不滅;

乙隻航行的船、一朵綻放的花;

一座不夜城、一首可愛的詩;

或是葉子斑駁的影子;

一張孩子的笑臉、繁星點點的夜空;

還是春天的蘋果樹!

對美的領會,猶如連綿的細雨,

拯救了近乎乾涸的人類靈魂./精神;

而它們一直在偷偷的靜默的重新整理,

也許出乎意料但是無時不刻的發生;

美食大地臉龐露出的微笑,

向所有人展示表露著;

並也需要肉眼的捕捉,

以及情感的領會!!

不到之處,還請多多指教!

哪位英語大神能幫我把下面一段中文翻譯成英文,是**摘要,不要機譯,謝謝 200

3樓:匿名使用者

這個應該付費翻譯,去 feelancer 找自由職業翻譯者翻譯!

先生,你不是中小學的學生,不能不勞而獲啊!要得到,就要付出!

把下面英文翻譯成中文,把下面的英文翻譯成中文

五十大州 美國或者叫美利堅合眾國是由五十個州組成的。但是美國不是歷來就有五十個州的。一開始只有十三個。隨著美國的不斷壯大,越來越多的州加入美國。最後兩個加入的州是在1959年一同加入的阿拉斯加和夏威夷。美國的國土覆蓋了各種地形,有森林 沙漠 丘陵和平地。美國的國土也擁有各種氣候。每個州的面積大小都是...

能幫我把下面的中文翻譯成英文嗎?謝謝

ok,bug shall i give you my msn next time?you can also send emial to me.no problem,but shall i give you my msn next time?you can send email to me,too. ...

請幫我把下面的英文翻譯成中文,謝謝

新加坡本土海鮮飯店集團成立於1987年,是第一家位於東部海岸海產品中心並且是最受歡迎的餐廳之一。經過多年的不斷努力,為客戶提供優質的食品和服務,珍寶海鮮樓已經發展成擁有6家餐廳香港風格的飲食集團。6個 點均提供獨特的菜式,並定期推出不同風格的招牌菜,你能在珍寶嚐到美味的菜餚。我們飲食集團擁有一支專業...