1樓：菅田小豆愛生活
您好！翻譯：彼はbai私を裡切duってない、私zhiが彼を裡切ったんだ。
原句：dao
他沒有背叛
回我，是我辜負了他。答
-小講解：
裡切(うらぎ)る:背叛
彼(かれ):他
私(わたし):我
-翻譯：あなたが降參したのではない、私があなたを私の會社に誘ったんだ。
原句：你沒有投降，是我邀請你進我公司的。
-小講解：
降參(こうさん)する:投降
會社(かいしゃ):公司
誘(さそ)う:邀請
-祝你日語學習越來越好哦！
2樓：匿名使用者
這個程度達到了恐懼的極限
現在回答字數少了居然不行了
一下純粹湊字數
請不要介意
3樓：龍3太子
彼は私を裡切らないで、私が彼に背いたのです。あなたは私に投降していないで、私があなたに私たちの會社に參加するように誘ったのです。
4樓：匿名使用者
彼は私を裡切ったのではなく,私が彼を裡切ったのだ
あなたが私に降伏しなかったのは、私があなたを我が社に參加するように誘ったからです
請採納，謝謝
5樓：現代教育多語種
彼は私を裡切ってない、私が彼を裡切ったんだ。
這句日語怎麼翻譯？
6樓：神捕鐵手
這麼美的舞姿，平生初見。
一舉手一投足，都令人難以轉睛。
我和他之間，時光彷彿已停頓。
7樓：匿名使用者
1 這麼美的舞姿，我第一次看到。。
2 從手的乙個動作到身體的另乙個動作，吸引著人，讓人目不轉睛。。。
3 似乎只有我和他之間的時間已經停止了一樣。。
8樓：dear墨茗
這麼美麗的舞，第一次看到。。。。。。
手的動作，身體的動作也乙個乙個吸引眼球。。。。。
好像我和他之間時間停止了。。。。。。。。。。。。。
日語翻譯是如何翻譯這句話呢這句怎樣日語翻譯？
局外人只會嘲笑失敗者，但他們扮拆明不知廳告道當中的艱苦。部外者 敗者 笑 御頌 彼 苦難 知 局外人只會嘲笑失敗者，但他們蘆早不知道當中的艱苦。翻譯成日語是 外人 敗者 笑亮公升 陪鍵雀 彼 中 苦難 知 局外者 高 見物 失敗者 嘲笑 苦痛 理解 要了解學日語的最快方法，首先需要了解到漢字有音讀和...
日語翻譯 這句話寫的對嗎？求解，日語 這句話我翻譯的對嗎？
前 私 日本 行 日本 用前 的話會覺得很奇怪。因為 就是很簡單的陳述過去經歷的句子而已。大阪 道頓堀 天守閣 京都 通 古代建築 東京 二重橋 秋葉原 旅行 中 印象 殘 美 記憶 這句話基本上沒什麼問題，就是看上去有些硬。旅行 大阪 道頓堀 天守閣 京都 通 古代建築 東京 二重橋 秋葉原 印象...
這句話用日語怎麼翻譯？怎麼發音，這句話用日語怎麼翻譯？怎麼發音？
老婆，我會疼你一輩子！nyoubou,orewayisshouomaewodayijinisuruyo 女房 俺 一生 前 大事 nyoubou,ottonoorewayisshouomaewodayijinisuruyo 老婆，老公會疼你一輩子！女房 夫 俺 一生 前 大事 tsukiatteyi...