核舟記的作者是誰?核舟記作者是誰

2025-07-11 15:20:14 字數 1350 閱讀 3766

核舟記作者是誰??

1樓:古希月雨

原文:虞山王叔遠,有絕巧,能於桃核上雕鐫種種。細如毫髮,無不明瞭者。

一日同陳良卿、屠用明,顧餘春波新第,貽餘核舟一。長僅捌分。中作篷櫳,兩面共牕四扇,各有樞可開合。

開則內有欄楯。船首一老,皤腹匡坐。左右各一方几、一書卷。

右幾一爐,手中乃挾一冊。船尾一人側坐,一櫓置篷上。其一旁有茶爐,下仍一孔,爐上安茶壺一,仍有咮有柄。

所作人眉目衣摺皆具。四牕上每扇二字,曰:天高、月小、水落、石出。

船底有款,王叔遠三字。仍具小印章,如半粟,文雲:王毅印。

奇哉!譯文:虞山人王叔遠,技藝高絕,能在桃核上雕刻各種事物。微小得如同毫毛的東西,也沒有不清楚明白的。

有一天,槐尺他和陳良卿、屠用明一起,到我春波新宅來拜訪,贈送給我一枚桃核雕成的小船。全舟長僅八分(約三釐公尺)。中間雕刻成艙篷,船艙兩面共有四扇窗戶,各有樞紐可以開關。

開啟小窗,裡面還小欄杆扶梯。船頭上雕著一位老者,挺著大肚子隨意地坐著;左右兩邊各攔明蠢有一張小方几、一卷書。右邊几案上還有乙個火爐,老者手中還拿著一冊書。

船尾也有乙個人,側坐著,乙隻櫓正掛在船篷上。他的一邊刻著乙個茶爐,下面還有乙個孔,上面安放著乙隻茶壺簡陪,竟然還有壺嘴有壺柄。所雕刻的人物眉目衣褶都清清楚楣。

四扇窗戶每扇刻有兩個字:天高、月小、水落、石出。船底留有落款:

王叔遠,還留有小印章,只有半粒粟公尺大小,上面的字為:王毅印。真是奇妙啊。望。

2樓:達興老師聊教育

《核舟記》一詞多義:奇:明有奇巧人曰王叔遠 (奇異、罕見、)(技藝)奇妙,奇特。

舟首尾長約八分有奇 (零數,餘數)

為:為宮室、器皿、人物 ( 做,這裡是雕刻的意思。)中軒敞者為艙 (是)

為人五:(刻有)

有:明有奇巧人曰王叔遠 (表存在的動詞,與「無」相對)舟首尾長約八分有奇 ( 通「又」,加上,用在整數和零數之間。)啟:含巧罩。

啟窗而觀,雕欄相望焉 (開啟)

天啟壬戌秋日 (明熹宗朱由校年號)

而:中峨冠而多髯者為東坡 (連詞,並且)

啟窗而觀(連詞,然後)

以:能以徑寸之木 (用)

以至鳥獸、木談鬧石 (甚寬橋至)

《核舟記》通假字:虞山王毅叔遠甫刻(甫:通「父」,在古代是對男子的尊稱。

舟首尾長約八分有奇(有: 通「又」,用來連線整數和零數。)為字共三十有四(有:

通「又」,用於連線整數和零數。)詘右臂支船(詘:通「屈」,彎曲)

左手倚一衡木(衡:通「橫」,橫著的。)

蓋簡桃核修狹者為之(簡:通「揀」,挑揀。)右手攀右指(攀:通「扳」扳著。)

核舟記翻譯,核舟記簡短的翻譯

沒有不順著木頭原來的樣子模擬那些東西的形狀,各有各的情態。核舟記翻譯 魏子詳矚既畢,詫曰 嘻,技亦靈怪矣哉!莊 列 所載,稱驚猶鬼神者良多,然誰有遊削於不寸之質,而須麋了然者?假有人焉,舉我言以復於我,亦必疑其誑。乃今親睹之。由斯以觀,棘刺之端,未必不可為母猴也。嘻,技亦靈怪矣哉!譯文 魏子仔細地看...

核舟記原文加翻譯,《核舟記》的原文和翻譯是?

明朝 有乙個 手藝奇妙精巧的人,名叫做王叔遠。他 能用直徑一寸來長的木頭,雕刻出宮殿房屋 器具 人物,甚至飛禽走獸 樹木山石 這一些東西來 全都是按照 材料原來的 形狀刻成 各種事物的 形象,各有各的神情姿態。他 曾經送給我一艘用桃核雕刻的船,刻的是蘇軾乘船遊覽赤壁。船從頭到尾長約八分多一點,大約有...

核舟記全文是按什麼結構核舟記全文是按怎樣的結構來寫作的中建四段是按怎樣的順序來說明的?這樣安排有什麼好處?

1 層次結構 第一部分 第1段 概述雕刻者的精湛技藝以及核舟的由來和內容。第二部分 2 5段 詳62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333361323633 細介紹核舟的形狀 結構,描述各部位人物的神情狀貌,用事實說明雕刻者精湛的技藝。第三部分 第6段 總括核舟上...