1樓：
又是中式日語，幫你猜乙個大致吧。
磊是我最愛，你如果。。。的話，你有辜負我的勇氣嗎？我會那樣做的。作為女孩子的我咒你去死吧？我真的要對你下拜了。
2樓：
我只能試著給你翻一下，可能是因為亂碼的原因，這可能是在純日文系統下寫的。
笨笨的磊，我的摯愛。如果你發生了什麼事，你能有勇氣承擔起責任嗎？還是責任由我來承擔？我怎麼可能看著你死定了還不勸你？我向上天祈求了。
3樓：
應該是用中文寫了 然後用翻譯軟體翻譯過來的 句子不通 但大意還是可以猜出一點:
我最$@%$的磊,莫非你想~~,如果這樣你有揹負的勇氣嗎? 我是會這樣做的女孩子嗎? 告訴你,你死定了! i真是服了u...
4樓：
苯有一堆，我最？你如果。。。的話，你有揹負的勇氣嗎？我去做嗎？你肯定死定了還用我親口說嗎？我過來真的給你膜拜了。
5樓：白衣飛逝
哥們 從字面上看。。。 你女朋友不像讓你弄大肚子。。。她現在很生氣後果很嚴重。。
6樓：匿名使用者
寫的日語不通順，句子不成句子，連笨都翻譯成「苯「了，難於翻譯。
7樓：
她要考你與她的心靈感應嗎?
8樓：匿名使用者
句子不通，完全不能翻譯
這句日語是什麼意思，這句日語是什麼意思啊？
有這樣的事情嗎？中國話喜歡用這樣的事,日語用那樣的事 只是一嘛寫的這麼醜，唉 這句日語是什麼意思？沒有 啊，怎麼翻譯呢？沒看到，發 過來。這句日語是什麼意思啊？是別人對 這個人的稱呼，是乙個人，就是人們說的醬，某某醬，某某桑，是乙個意思 這句日文是什麼意思？這要看最後的 是公升調還是降調，公升調可理...
這句日語是什麼意思啊，這句日語是什麼意思？
君須憐菲 我很開心,每天都在想著你 我的丈夫 我十分高興，每天都在想著你的事 下面那句確定是 而不是 麼？意思是 我的犯人 徒有粽名 這個應該是打錯了吧。最後那個ta應該沒有兩點才是 你 的意思。而且這句話也很奇怪，如果是想說每天都 想著 你，應該是o mo te ma su 我打不了日文 比較合適...
好這句日語什麼意思這句日語是什麼意思
意思是 我喜歡你。例句 1 好 私專 幸福 屬 我喜歡你，我會帶給你幸福 詞句釋義 一 釋義 我就是 短語 1 王 我姓王。2 初回生產限定盤 3 何色 什麼顏色呢 4 明日休 我明天休息 5 従姉妹 說，我有個堂姐妹。二 好 釋義 我喜歡你。例句 1 好 因為你是你，所以喜歡你。擴充套件資料一 我...