1樓:匿名使用者
おもいで【思い出、想い出】
[名] 回憶,回想
例:あいのおもいで 愛的回憶
2樓:匿名使用者
【 思い出 】 [ 名 ] 回憶,回想
3樓:匿名使用者
おもいで__思い出_
1回憶hu_y_,回想hu_xi_ng,追憶zhu_y_,追懷zhu_hu_i.¶楽しい~/愉快的回憶.¶~の記回/回憶錄;懷舊談答.
¶~を語る/談回憶;追懷往事.¶その日は~の多い日であった/那天是特別值得回憶的一天.¶ここはわたしの少年時代の~の多い所だ/這裡是特別使我追懷童年時代的地方.
¶きょうのことはいい~になるでしょう/今天的事將會成為很好的回憶.¶~のラスト・シーン/令人回憶的最後一幕.
2_記念_紀念j_ni_n→__→__.¶これを~にさしあげます/把這個送給您作為紀念.¶きょうの~に寫真をとっておきましょう/拍p_i個**作為今天的紀念吧.
¶~ぐさ/紀念品; 令人回憶的事物.
おやすみなさい 這句日文是什麼意思?
4樓:匿名使用者
比較可恥的翻譯機器在二樓出現了。請參考我的正版,呵呵。
もし私は私が間違っていることを知っているならば、それでは私は、私の持つすべてを、大切にします。人生がただ得るだけの後に失って,それから紛失物が戻ってくる過程だ。失って,まるで秋に枯れしぼむ花弁はどのみち新しく開放的な機會があります。
いくつかあって、一時を逃して、一生を逃しました。
如果我能知道我所做錯的一切,那麼我就會無比珍惜我擁有的一切。人生,就是乙個得到後失去,然後失去的東西又回來了的過程。失去了,就像在秋日裡凋謝的花,(一定會)有機會在某條街上再一次綻放。
有的時候,一次錯過了,就一生錯過了。(最後這句感覺來得有點無厘頭,呵呵)。我是初學者,剛剛自學完標準日本語初級上下冊,就可以看懂這段話了哦,你也可以的。
加油吧。 求最佳。
5樓:
如果我能知道我做錯的事,那麼我會珍惜所擁有的一切。人生只有在得到過後失去,然後就是紛失物回來的過程,失去的,彷彿秋天枯萎的花瓣總會有重新開放的機會,有過了一些,錯過了一時,錯過了一生。
6樓:夜麒月
如果我知道,如果你是我違之間,所以我會珍惜我的一切,只要迷失在女王的生活,但過程紛失當年的事情。失去了,枯萎的花瓣像秋天他有乙個開放的會議桌反正新:我一直忽略了幾個時,錯過了人生
もし私は私が間違っていることを知っているならば.それでは私は私の持つすべてを大切にします.人生がただ得るだけの後に失って,それから紛失物が戻ってくる過程.
失って,まるで秋に枯れしぼむ花弁はどのみち新しく開放的な機會があります:いくつかあって,一時を逃して,一生を逃しました
7樓:婉
是晚安的意思,敬語,朋友間可直接說おやすみ。
這句日語是什麼意思呢?あなたもきっとお気に召していただけると思いますよ。
8樓:未名天日語培訓學校
我想你也一定會喜歡的
9樓:匿名使用者
我覺得你一定會喜歡的。
這句日文,什麼意思,這句日語什麼意思
在日本,結婚後繼續工作的女性也漸漸多了。今後會越來越多吧。日本被稱為是 以男性為中心的社會 這句日文什麼意思?意思是,送貨員是男孩子 送男孩子上門的服務。你好 這句日文的意思是 怎麼了 我問了乙個日本朋友的。這句日語什麼意思?我也沒學過日語,反正就幫你搜一下,這個大概還是要問專業的人吧。這句日文是什...
這句日語是什麼意思，這句日語是什麼意思啊？
有這樣的事情嗎？中國話喜歡用這樣的事,日語用那樣的事 只是一嘛寫的這麼醜，唉 這句日語是什麼意思？沒有 啊，怎麼翻譯呢？沒看到，發 過來。這句日語是什麼意思啊？是別人對 這個人的稱呼，是乙個人，就是人們說的醬，某某醬，某某桑，是乙個意思 這句日文是什麼意思？這要看最後的 是公升調還是降調，公升調可理...
這句日語是什麼意思啊，這句日語是什麼意思？
君須憐菲 我很開心,每天都在想著你 我的丈夫 我十分高興，每天都在想著你的事 下面那句確定是 而不是 麼？意思是 我的犯人 徒有粽名 這個應該是打錯了吧。最後那個ta應該沒有兩點才是 你 的意思。而且這句話也很奇怪，如果是想說每天都 想著 你，應該是o mo te ma su 我打不了日文 比較合適...