1樓：麥兜的小白
小白的是保證，嘿嘿
wann kommst du wieder nach china? ich werde dich vermissen~ vermiss mich auch!unbedingt~erinnerne dich daran,mich anzurufen bei deinem nächsten besuch~
tschüssi
deine katze
ps:修改過了。謝謝樓上的提醒。小地方來的人第一句有問題。這裡不能用in。只能用nach。然後用tschüssi的話，更顯示出調皮的語氣~~
2樓：小地方來的人
wann kommst du wieder in china? ich werde dich vermissen~ vermiss mich auch! unbedingt~
vergiss nicht, mich anzurufen bei deinem naechsten besuch~ tschau!
katze
3樓：匿名使用者
welche zeit wird in china »ich würde denken, dass sie, wenn ich mich auf sie! oh, bis zu einem gewissen
weiter zu erinnern, dass rufen sie mich an goodbye
4樓：月寒
小地方來的人 和 小白的回答都對. 只是小白忘了一個字母. 一定哦 = unbedingt!
不過如果讓我翻譯的話, 我的翻譯會和小地方來的人一樣.
求日語達人翻譯幾句話 20
5樓：北京百利天下教育諮詢****
電源事務局と技術監督は、會社にすべての「ライセンス」の種類と関連する交換作業決定的な進歩を促進するために取り組んで立ち往生する手続きを処理すると、殘りの手続きトラックを完了してください。數量契約は署名する日までに、車であります
僅供參考，如果不能同意更多，望採納！
謝謝，幫我翻譯幾句話，急
1 是什麼因素促成eurodisney表現欠佳在其第一年的運作。2 到什麼程度，你認為這些因素是 a 可預見的和 b 控制的任何eurodisney或母公司，迪斯尼？3 什麼作用發揮的種族優越感的故事eurodisney推出。5 為什麼成功在東京迪斯尼管理傾向是過於樂觀的期望，成功在法國？討論 6 ...
請！幫忙翻譯這幾句話急
在北京2008奧運動閉幕式上，奧運五環旗被象徵性地被移交給在2012的奧運主辦城市的倫敦。為記錄這個歷史性的事件，皇家郵政和中國郵政正致力於以四張郵票為特色的乙個聯合郵票專案來慶祝每個城市的歷史和現代建築學 在北京的閉幕式2008奧林匹克運動會，奧林匹克旗子象徵性地被移交了到倫敦，在2012年將主持...
用日語怎麼說，不要機器翻譯，這幾句話用日語怎麼說，不要機器翻譯的
水是生命之源。你不愛我了嗎。你喜歡我嗎。懶人屎尿多。喝牛奶是早晨的神聖儀式。我現在正在努力學習日語中 用日語怎麼說，不要機器翻譯，急，非常感謝 私 頑張 日本語 勉強 想表達 現在 不一定要加 今 用持續體 就可以了。今 私 日本語 精一杯學 ps 樓上的也很對 私 今一生懸命 日本語 勉強 翻譯 ...