“非主流”用英文怎麼翻譯

2021-06-08 13:00:05 字數 1227 閱讀 3653

1樓:

non-mainstream

alternative

2樓:雲望亭仉嬋

這個詞彙是外國才說的,起源就是殺馬特,你覺得英文的說法會準嗎,拿到外國別人也聽不懂,只能當作中文式英文,

non-mainstream,鄉村非主流所謂異端。

非主流是另類到讓大眾無法接受的意思,打扮方面有很多人不知道什麼才算非主流的,包括網路素材也很多都錯誤命名,殺馬特那種是非主流的代表和鼻祖,甚至在國內你可以劃等號。

請採納或追問

3樓:年翠花針妍

non-

mainstream

這也許正是它能成為“非主流”影院的一個原因吧。

this

maybe

onething

that

defines

itas

“non-main

stream.

在“非主流經濟學家”區搜尋最受歡迎的書。

scour

the“non-mainstream

economists”

section

forsome

ofthe

most

popular

ones.

4樓:留以邵含巧

non-mainstream

5樓:郯翊淦光赫

non-main

stream

6樓:

非主流(alternative)

7樓:ls淚滴

not artery.

8樓:

其實你就是非主流的

因為世間是不會出現和你一模一樣的人的

這樣,我也是非主流

有自己的思維方式的人都是非主流

沒自己的思維方式的人 哪怕這個人再奇怪 他也只是個偽非主流者盲目追隨潮流的人們玩弄的是別人的東西

無法真正找到自己

也許那是他們的個性

我的個性也就是沒個性

個性不是外表

個性也就是思想

fēizhǔliú

9樓:頻珹哈冬卉

non-mainstream或者是

alternative《這個準確些》

「主流」的英文翻譯,「引領 的潮流」,用英文怎麼翻譯呢?謝謝

什麼啊,主流即主要流行。mostly popular,主要流行的。主流髮型 mostly popular hairstyle artery mainstream 好像是這個.應該是.eg steady progress remains to be the mainstream 踏踏實實才是主流 do...

非主流英文名,qq非主流英文網名

念江 candy.丨丶ove com net d ior a py s r y hally k yumi k dear honey carcrashes.sue.丶yo yo melody as one athena 代表美麗。高貴 curtain 英文網名註釋 落幕 allure love 英文網...

女生小清新非主流英文名字帶翻譯,超拽非主流英文名 帶翻譯

love楊晟 hycon 好不好啊? lisa 麗莎 怎麼樣?行嗎?超拽非主流英文名 帶翻譯 使用者 hei 嘿,賤人 qq名字女生小清新英文 existence 空 prostitute 入戲 not beautiful 小丑 amrice丶薄涼 care 在乎 離人過客 dreary fleet...