1樓:外行人在問
一般來說接copy在撥音
ん後的假名往往要濁音化,就像你說的書上寫的是是さんぞく。但這並不是絕對的,如:二階(かい)、三階(さんがい)、四階(よんかい)。。。。等。
另外,用計算機的日文輸入法都可打出さんぞく三足、さんそく三足;三階(さんがい)、三階(さんかい)。不知為何。
只能在遇見這樣的說法時硬記硬背了。
2樓:匿名使用者
さんそく是一般說法。さんぞく只在「三足の烏」一詞中作為さんそく的備選讀音出現。
3樓:三日月聰子
~足,這個量詞本身的讀音是そく,根據前面數詞的變化讀音可能會不同。可能會讀作濁音ぞく。
日語中的量詞
4樓:匿名使用者
在日本,計算各種物品(數え方)的量詞都是不同的,比如去買秋刀魚(サンマ),如果你說「一匹」,那是小孩子的說法,大人一般都說「一尾(いちび)」。日本人都覺得食物的量詞比較難,其中最難的是砂糖(さとう),許多人不知道一塊砂糖的「一塊」原來是說一斤(いっきん)的。
乗用車--1臺オートバイ--1臺自転車--1臺小轎車-1輛電單車-1輛自行車-1輛
電車やモノレール--1両客船--1只ヨット--1艇電車或單軌電車-1輛客船-1艘帆船-1艘
ポート--1艘タンカー--1只
划船-1艘油輪-1艘
飛行機--1機ローブウェイ--1基ソリ--1臺飛機-1架纜車-1座雪橇-1架
a:1円(いちえん)2円(にえん)3円(さんえん)這組詞數量詞和數字都是按照原來的發音。
b:1回(いっかい)2回(にかい)3回(さんかい)這組詞數字在讀的過程中有一些變化,但是數量詞是按照原來的發音。
c :1本(いっぽん)2本(にほん)3本(さんぼん)這組詞的數字和數量詞都會有所變化
d:1皿(ひとさら)2皿(ふたさら)3皿(さんさら)這組詞中數量詞並沒有採用常規的讀法,反而選擇了和語讀法。
5樓:匿名使用者
日語常用量詞表
注:1:いち、に、さん、よん(し)、ご、ろく、なな(しち)、はち、きゅう(く)、じゆう、何(なん)
2:ひと、ふた、み、よ、いつ、む、なな、や、ここの、と、幾(いく)
量 詞 計數物件 數字讀音 注意事項
位(い) 名次 1
重(え) 層數 2
円(えん) 貨幣 1 4よえん
億(おく) 數量單位 1
日(か) 日期2~10也可指天數 2 1ついたち 2ふつか 3みっか 4よっか 5いつか 6むいか
7なのか 8ようか 9ここのか 10とおか
課(か) 課程;科(工作單位,機構) 1 1いっか 6ろっか 10じ(ゅ)っか
回(かい) 次數 1 1いっかい 6ろっかい 10じ(ゅ)っかい
階(かい) 樓層 1 1いっかい 3さんがい 6ろっかい 10じ(ゅ)っかい ?なんがい
畫(かく) 筆畫 1
か月(かげつ) 月數(時間單位) 1 1いっかげつ 6ろっかげつ 7しちかげつ 10じ(ゅ)っかげつ
月(がつ) 月份 1 4しがつ 7しちがつ 9くがつ
株(かぶ) **;有根植物 1 6以後
2 1,2,3,4,5
カロリー 熱量單位 1 10ジ(ュ)ッカロリー
巻(かん) 叢書;膠卷 1 1いっかん 6ろっかん 10じ(ゅ)っかん
期(き) 定期畢業班級 1 1いっき 6ろっき 10じ(ゅ)っき
級(きゅう) 等級 1 1いっきゅう 6ろっきゅう 10じ(ゅ)っきゅう
行(ぎょう) 成行的字 1
曲(きょく) 歌曲、** 1 1いっきょく 6ろっきょく 10じ(ゅ)っきょく
局(きょく) 象棋等棋盤上進行的比賽 1 1いっきょく 6ろっきょく 10じ(ゅ)っきょく
切れ(きれ) 切下的東西 2 9きゅうきれ
キロ 重量單位 1 6ロッキロ 10ジ(ュ)ッキロ
句(く) 文章、詩歌、俳句等 1 1いっく6ろっく 10じ(ゅ)っく
組(くみ) 班級、班組 2 8はちくみ
桁(けた) [數]位數 1 5以後
2 1,2,3,4
件(けん) 事情 1 1いっけん 6ろっけん 10じ(ゅ)っん
軒(けん) 房子 1 1いっけん 3さんげん 6ろっけん 10じ(ゅ)っけん ?なんげん
戸(こ) 家庭 1 1いっこ 6ろっこ 10じ(ゅ)っこ
個(こ) 東西 1 1いっこ 6ろっこ 10じ(ゅ)っこ
校(こう) 校正;學校 1 1いっこう 6ろっこう 10じ(ゅ)っこう
號(ごう) 鉛字大小;較小的法律條文;雜誌等 1
歳(さい) 年齡 1 1いっさい 8はっさい 10じ(ゅ)っさい
冊(さつ) 書籍、雜誌等 1 1いっさつ 8はっさつ 10じ(ゅ)っさつ
字(じ) 文字 1 4よじ
時(じ) 時刻 1 4よじ 7しちじ 9くじ
次(じ) 回數、次數 1 4よじ、よんじ
時間(じかん) 時間單位 1 4よじかん 7しち(なな)じかん 9く(きゅう)じかん
室(しつ) 房間 1 1いっしつ 8はっしつ 10じ(ゅ)っしつ
種(しゅ) 種類 1 1いっしゅ 8はっしゅ 10じ(ゅ)っしゅ
首(しゅ) 歌曲、詩歌 1 1いっしゅ 8はっしゅ 10じ(ゅ)っしゅ
周(しゅう) 時間單位 1 1いっしゅう 8はっしゅう 10じ(ゅ)っしゅう
周(しゅう) 圈數 1 1いっしゅう 8はっしゅう 10じ(ゅ)っしゅう
重(じゅう) 層數 1 4よんじゅう
周年(しゅうねん) 年數 1 1いっしゅうねん 8はっしゅうねん 10じ(ゅ)っしゅうねん
種類(しゅるい) 1 1いっしゅるい 8はっしゅるい 10じ(ゅ)っしゅるい
章(しょう) 詩歌、文章 1 1いっしょう 8はっしょう 10じ(ゅ)っしょう
畳(じょう) 房屋面積 1 4よ(よん)じょう
錠(じょう) 藥片 1
筋(すじ) 細長東西 1
只(せき) 船舶;鳥類 1 1いっせき8はっせき10じ(ゅ)っせき
銭(せん) 貨幣 1 1いっせん8はっせん10じ(ゅ)っせん
膳(ぜん) 飯食;筷子 1
センチ 長度單位 1 1イッセチ8ハッセンチ10ジ(ュ)ッセンチ
層(そう) 層數 1 1いっそう8はっそう10じ(ゅ)っそう
艘(そう) 船隻 1 1いっそう8はっそう10じ(ゅ)っそう
足(そく) 鞋、襪等 1 1いっそく8はっそく10じ(ゅ)っそく
揃い(そろい) 手套、服裝等 2 8はちそろい
體(たい) 雕像等 1 1いったい 10じ(ゅ)ったい
臺(だい) 汽車、自行車、機器等能運轉的東西 1
代(だい) 年代、年齡代 1
題(だい) 問題、試題等 1
度(たび) 次數 2
段(だん) 台階 1
著(ちゃく)衣服 1 1いっちゃく 8はっちゃく 10じ(ゅ)っちゃく
町(ちょう) 城鎮、街道 1 1いっちょう 8はっちょう 10じ(ゅ)っちょう
通(つう) 書信、**、電報等 1 1いっつう 8はっつう 10じ(ゅ)っつう
月(つき) 月數(時間單位) 2
粒(つぶ) 顆粒狀物體 2
坪(つぼ) 面積單位 2
つまみ 粉末、小顆粒狀物 2
點(てん) 分數、得分 1 1いってん 8はってん 10じ(ゅ)ってん
度(ど) 溫度、角度、經緯度、眼鏡度數、次數 1
頭(とう) 大動物(大象、老虎、牛、馬、獅子等) 1 1いっとう 8はっとう 10じ(ゅ)っとう
等(とう) 級別 1 1いっとう 8はっとう 10じ(ゅ)っとう
とおり 種類 2 5ごとおり 8はちとおり 10じ(ゅ)っとおり
所(ところ) 地方 2 9きゅうところ
日(にち) 日期(從11開始)天數(1~10只能指天數) 1 14じゅうよっか 20はつか 24にじゅうよっか
人(にん) 人數 1 從3開始 4よにん 7しちにん 9くにん
年(ねん) 年數 1 4よねん 7しちねん 9くねん
パーセント 百分比 1 10ジ(ユ)ッパーセント
杯(はい) 茶、咖啡、酒等飲料 1 1いっぱい 3さんばい 6ろっぱい 8はっぱい 10じ(ゅ)っぱい
倍(ばい) 倍數 1
拍(はく) **、音節 1 1いっぱく 3さんぱく 4よんぱく 6ろっぱく 8はっぱく 10じ(ゅ)っぱく
?なんぱく
泊(はく) 住宿時間 1 1いっぱく 3さんぱく 4よんぱく 6ろっぱく 10じ(ゅ)っぱく ?なんぱく
箱(はこ) 盒裝物品 2 8はちはこ 9きゅうはこ
発(はつ) 子彈、炮彈、焰火等 1 1いっぱつ 3さんぱつ 4よんぱつ 6ろっぱつ 8はっぱつ
10じ(ゅ)っぱつ ?なんぱつ
班(はん) 組、班級 1 1いっぱん 3さんぱん 4よんぱん 6ろっぱん 10じ(ゅ)っぱん
?なんぱん
番(ばん) 次序 1
晩(ばん) 2
尾(び) 魚 1
匹(ひき) 小動物(貓、犬、蚊子等) 1 1いっびき 3さんびき 6ろっびき 10じ(ゅ)っびき
?なんびき
秒(びょう) 時間單位;時刻 1
部(ぶ) 書籍、檔案等 1
分(ぶ) 溫度單位「度」等的十分之一 1
分(ぶん) 時間單位 1 1いっぷん 3さんぷん 4よんぷん 6ろっぷん 10じ(ゅ)っぷん ?なんぷん
歩(ほ) 路程 1 1いっぽ 3さんぽ 4よんぽ 6ろっぽ 10じ(ゅ)っぽ ?なんぽ
本(ほん) 樹木、筆、褲子等各種細長的東西;錄音帶、錄影帶等 1 1いっぽん 3さんぽん
4よんぽん 6ろっぽん
10じ(ゅ)っぽん ?なんぽん
枚(まい) 紙、衣服等薄的東西 1
幕(まく) 戲劇等 2 1,2,6
1 3,4,5,7,8,9,10
まわり 一輪(12年);圈數、週數 2 8はちまわり 9きゅうまわり 10じゅうまわり
棟(むね) 住宅、倉庫等建築物 2 1,2,6
1 3,4,5,7,8,9,10
名(めい) 人 1
メートル 長度單位 1
面(めん) 報紙版面、鏡子、琴、棋盤等 1
夜(や) 晚上 1 7しちや
両(りょう) 車箱、車輛 1
輪(りん) 花 1
列(れつ) 佇列 1
羽(わ) 鳥類、兔子 1 3さんば 4よんば 6ろっぱ 10じ(ゅ)っぱ ?なんば
割(わり) 十分之一 1參考!
關於日語量詞的問題，日語中關於量詞的問題
1 sai issai,都要促音化 6 sai roku sai 在口語裡面經常出現無聲化。rok u sai 7 sai 一般都讀 nana sai。讀 shichi sai的時候經常無聲化。shich i sai 8 sai hassai,一般都促音化，也可以讀hachi sai，這個時候經常無...
日語中句型的用法問題，日語中 句型的乙個用法問題
在句中做條件從句，表示特定的，一次性的依存關係。相當於漢語的 一。版。就。之後就。所以句子可以理解為 晝 飯 食 出 一吃完午飯就出門 用於表示動作之間的先後順序。一般不先做前一件事情，就無法做後一件事情。相當於漢語的 之後。權 先。再。兩者的側重點不同 晝 飯 食 出 強調動作的先後順序 晝 飯 ...
日語和的用法日語和的用法
第乙個是做主語的人想做什麼事 日本 行 本來想去日本的 過去式，以前的想法 第二個是希望對方做什麼事 手伝 本來想請你幫忙的 過去式，表示原本想請你幫忙，你不在找別人幫忙了之類未能成行的事 欲 的區別唄.是第一人稱的主觀願望,自己想要做某事.用於第二人稱可以表示詢問對方的想法,但用在第三人稱的時候需...