翻譯,雖然,光不敢以乏國事也。所善荊軻,可使也

2025-06-07 06:00:47 字數 1507 閱讀 6785

1樓:教育細細說

這句話的意思是:雖然如此,我不敢因為我精力不如以前就荒廢了國家大事。慶幸的是我要好的朋友荊軻可以為您所用。

出處:《田光薦荊軻》

選段:田光曰:「今太子聞光壯盛之時,不知吾精已消亡矣。雖然,茄氏光不敢以乏國事也。所善荊軻可顫灶散使也。」

譯文:田光說:「現在太子只聽說我田光年輕力壯的時候,卻不知現在我已經精力消亡了。

雖然如此,我不敢因為我精力不如以前就荒廢了國家大事。慶幸的是我要好的朋友荊軻可以為您所用。」

2樓:淚海潰堤

雖然(是這種情況),田光不敢因此耽誤國事。幸好我的好朋友荊軻,可以擔當這個使命。

3樓:踢足球天才

雖仿攜閉然這麼說,我不敢因此耽誤國事。(我的好朋友)荊軻隱彎可以擔當這個使命備裂。

功非不大也,然而累足無所踐者,不義之故也翻譯

4樓:

摘要。<>

<>親親,很高興為您解答哦<>

功非不大也,然而累足無所踐者,不義之故也。這句話所蘊含的含義是,我們應該克服懶惰和不道德的因素,認真行動起來,全力以赴去順應我們內心的聲音。只有這樣,我們的能力才能充分實現,我們才能獲得成功和成就感。

功非不大也,然而累足無所踐者,不義之故也翻譯。

靖郭君聞而見之賓趨而進再拜而興因稱曰。

怎麼斷句。<>

<>親親,很高興為您解答哦<>

功非不大也,然稿螞液而累足無所踐者,不義之故也。這句話所蘊含的含義是,我們應物敏該克服懶惰和不道德的因素,認真行鍵物動起來,全力以赴去順應我們內心的聲音。只有這樣,我們的能力才能充分實現,我們才能獲得成功和成就感。

孔子以三世之道教導於世,其後繼嗣至今不絕者,有隱行也。

翻譯。上面一句也翻譯。

親親,拓展如下槐仿喚<>

斷句是:靖郭君,聞而見之,賓趨而進,再拜而興。因稱曰。

翻譯這句話的意思是鉛凱,當靖郭君聽到有客人到來,便迎接客人,客人趨前進入室內,再次鞠躬致大拍禮並站起身來。靖郭君在客人這般恭敬的禮節下,稱呼了客人的名字。<>

最上面一句也要翻譯。

親親,這句話的意思是,孔子倡導的三世之道已經傳承至今,其後代傳人仍在繼續傳播。其中乙個原因是部分傳人以隱蔽行動的方式進行傳承。也就是說,有者蘆旦些人不張揚地傳播孔子的思想和教義,但他們仍在默默地把這些思想傳遞下去。

這種傳承方譁租式雖然不太引人注目,但卻保證了孔子理首擾唸的延續性和合法性。<>

親親,好的哦。<>

古詩山茶劉克莊,青女行霜下曉空,山茶獨殿眾花叢。不知戶外千林縞,且看盆中一本紅。

兩句運用了什麼手法?刻畫了山茶的哪些特點。

親親,這首古詩山茶劉克莊使用了描寫手法。通過具體的描寫手法,如青女行霜下曉空、山茶梁巨集獨殿眾花叢、戶外千林縞,將山茶花的美妙和獨特之處生動地展現在讀者面前。作者還通過對比盆中一本紅和戶外千林縞,更加突出了山茶花的特別之處。

同時,通過運用修辭手橡盯冊法,如對比、擬人手法,增強則擾了詩歌的藝術感染力,使讀者更容易被詩歌所感染和撫慰。<>

求英語翻譯,用英語翻譯“雖然 但是 ”

幾個問題想和樓上的磋商 3.主語語法問題。communicate是動詞,不能做主應該語,是不是要改為名詞性的詞,如communication,or communicating.5.too.to是太怎麼以至於不能怎麼,用在這裡對嗎?用英語翻譯 雖然 但是 我是一個麻瓜啊 雖然 但是 的英文 altho...

光字開頭的詩句,以「光」字開頭的詩句有哪些?

浣溪沙何事相逢不展眉,苦將情分惡猜疑,眼前行止想應知。半恨半嗔回麵處,和嬌和淚泥人時,萬般饒得為憐伊和友人題僧院薔薇花三首 何人移得在禪家,瑟瑟枝條簇簇霞。爭那寂寥埋草暗,不勝惆悵舞風斜。無緣影對金尊酒,可惜香和石鼎茶。何當共剪西窗燭,卻話巴 山夜雨時。夜雨寄北 何如當初莫相識。三五七言 秋風詞 何...

翻譯古文《譎判》,古文《以貴驕人》翻譯

王子敬 王獻之 從會嵇出來,經過吳郡,聽說顧闢疆家有很好的園林。王子敬先前並不認識主人,也沒打招呼,就直接來到他家。正趕上顧家在大會賓客,王子敬遊覽完畢,對園林指指點點地加以評價,旁若無人。顧辟疆受不了他的指手畫腳,勃然大怒說 對主人傲慢,是非禮的行為 因為地位高貴而盛氣凌人,是不道義的。失去這兩點...