1樓：塞北令狐沖
您好，假如您提到的（香腸）是 sausage 的話，那麼當問及 how much would you like? 時，有兩種情況：
1）提問衝禪者問購買者想要購買幾斤幾兩的香腸，此時的香腸屬於按照重量收費的方式，而不是按照幾條香腸收費，所以香腸是否是可數就無關緊要了，而重量本身的提問是不可數的。比如：
how muchsausagewould you like?（您想要多少香腸？）
two pounds please.（2磅。）
2）香腸作為散念塵sausage翻譯時，在英語可以是可數名詞，也可以是不可數名詞。當做可數名詞時，指的是一節一節已經分好的香腸，而作為不可數名詞時，指的是需要切片的香腸，類似於比薩餅上的香腸是切片的。假如是買（幾條），那就是可數名詞了。
how manysausageswould you like?（您想要幾條香腸？）
two, please.（兩條）【通常意味著每一條的重量應該是一致的】
how muchsausagewould you like?（您想要多少香腸？【可以是高慧切片的，或是整條的半條】
one and a half pounds, please.（一磅半。）
2樓：網友
香腸作為sausage翻譯時，在英語可以是可數名詞，也可以是不可數名詞。
當做可數名詞時，指的是一節一節尺核已經分好的香腸，而作為不可數名詞時，指的是需要切片的香腸，類似於比薩餅。
上的陵鋒掘香腸是切片的。假如是買（幾條），那基孫就是可數名詞了。
3樓：網友
how much would you like這裡香腸應該對應的是**，所以how much 在這公升寬簡裡的意思是多吵褲少錢。巧弊。
4樓：網友
如果用 how much 來提問的話，是指什麼價錢級數的香腸，而不是隻數量。
你想要多少香腸為什麼用how much 而不用how many提問?香腸不是可數的嗎?？
5樓：我的士多啤梨你的美
你好：為您提供精確解答。
香腸和麵包一樣，都是不可數的。
不要以為在從超市你可以數出來幾個香腸。幾個麵包。
英語中它們是不可數，6,晴轉多雲m 舉報。
那初一下英語課本怎麼說 i'd like some much are they? sausage 加了s, 後面還用了are they?不可數的話不是用how much is it?
嗎舉報 烏蒙小泥丸。
香腸的那個單詞就是複數形：sausages。但是不可數。
晴轉多雲m 舉報。
不是吧？單詞表裡就寫sausage哦。那後面how much are they?又怎麼解釋呢？還是沒弄清楚，謝謝您的耐心解答！
舉報 烏蒙小泥丸。
哦哦哦。。真不好意思。馬虎了，你也忽略了乙個問題。。
這個是用複數形式。是個可數名詞。how much are they?
翻譯為：它們怎麼賣？是問價錢的。
how many 是問數目的。。。
晴轉多雲m 舉報。
但是我想問的是「你想要多少香腸？」時課本又為什麼用how much do you want?可數名詞的話應該用how many提問才對的啊？
真搞不懂。。。你看看課本有沒有上下文。香腸是可以切的。。
這樣的話就是不可數吧。,應該是吧！,1,其實和他們老差的文化有關，有很多可數和不可數的界定並非我們現在想想的這樣，很多西方文化中模糊界定的，派棗比如香腸麵包，又有些詞彙和用法**於歐洲某些語言，比如法語等（法語所有詞彙都分單複數和陰陽性，包括情感詞彙也有複數），所以不要太計較其原因，慢慢適應這個用法和語境，變成自己的就好。
但是應試教育，要考塵含拆試不得不考慮啊，難道就這樣背下來嗎？目前真沒有其他辦法，應試教育死記硬背的也不少了，不差英語這些吧。。。1,