獼猴桃的英文名為什麼叫kiwi紐西蘭人

2022-04-27 10:37:09 字數 2597 閱讀 5598

1樓:匿名使用者

獼猴桃英文是kiwi fruit,其實就是用粵語翻譯過來「奇異果」的意思,不要說水果本身樣子如何,相信看到「奇異」二字,對瓶子們就已經有一定的吸引力了。

2023年,乙個叫frieda caplan的美國女士經營的一家公司(produce specialties, inc.,現名frieda『s inc.),應客戶要求,開始從紐西蘭進口獼猴桃。

因為那時的美國人對獼猴桃還比較陌生,第一批1000只獼猴桃,caplan用了數月才售完。有水果商建議caplan採用紐西蘭特有的 kiwi鳥來命名該水果,因為kiwi鳥也有類似獼猴桃那樣毛茸茸的羽毛,顏色也相差不遠。kiwi鳥是尾巴翅膀極短不會飛的鳥,非常珍貴,只在紐西蘭僻靜的叢林裡才能見到, 所以成為紐西蘭的國鳥。

kiwi鳥為紐西蘭人驕傲,紐西蘭人也自稱為kiwi。於是caplan就將這個主意告訴了紐西蘭的種植商,他們當然高興,於是命名為kiwifruit,聽上去倒是象紐西蘭土生土長的水果了。也有人認為此名在五十年代就開始用了。

而在美國出版的 webster』s 英文大詞典上,標出kiwifruit一詞最早出現於一九六六年。不管如何,獼猴桃從此開始漸漸受歡迎,並以此名享譽世界。獼猴桃在我國已有一千三百多年的栽培歷史,早在2023年已為外國引種。

英國、美國、紐西蘭等都是最早的引種國,現在已被引種到歐洲、美洲和澳洲。目前獼猴桃在紐西蘭,義大利等國成為果品產業的支柱產業之一。

2樓:匿名使用者

kiwi一次源於廣東話「奇異」

廣東話中把獼猴桃叫做奇異果

獼猴桃英文(kiwi fruit)的**?

3樓:手機使用者

2023年,乙個叫frieda caplan的美國女士經營的一家公司(produce specialties, inc.,現名frieda『s inc.),應客戶要求,開始從紐西蘭進口獼猴桃。

因為那時的美國人對獼猴桃還比較陌生,第一批1000只獼猴桃,caplan用了數月才售完。有水果商建議caplan採用紐西蘭特有的 kiwi鳥來命名該水果,因為kiwi鳥也有類似獼猴桃那樣毛茸茸的羽毛,顏色也相差不遠。kiwi鳥是尾巴翅膀極短不會飛的鳥,非常珍貴,只在紐西蘭僻靜的叢林裡才能見到, 所以成為紐西蘭的國鳥。

kiwi鳥為紐西蘭人驕傲,紐西蘭人也自稱為kiwi。於是caplan就將這個主意告訴了紐西蘭的種植商,他們當然高興,於是命名為kiwifruit,聽上去倒是象紐西蘭土生土長的水果了。也有人認為此名在五十年代就開始用了。

而在美國出版的 webster』s 英文大詞典上,標出kiwifruit一詞最早出現於一九六六年。不管如何,獼猴桃從此開始漸漸受歡迎,並以此名享譽世界。獼猴桃在我國已有一千三百多年的栽培歷史,早在2023年已為外國引種。

英國、美國、紐西蘭等都是最早的引種國,現在已被引種到歐洲、美洲和澳洲。目前獼猴桃在紐西蘭,義大利等國成為果品產業的支柱產業之一。

kiwi可以做英文名嗎?

4樓:匿名使用者

kiwi,譯作「幾維鳥」紐西蘭的原著民就將自己稱為「kiwi",現在很多當地白人也樂於這樣稱呼自己。

英 ['kiːwiː; -wɪ]  美 ['kiwi]

n. 獼猴桃;幾維(一種紐西蘭產的無翼鳥);紐西蘭人

短語:1、kiwi berry 紐西蘭奇異莓 ; 獼猴桃 ; 奇異果

2、kiwi fruits 獼猴桃 ; 奇異果

3、kiwi dash 瘋狂幾維鳥

4、kiwi kiwi 奇異果 ; 無翼鳥 ; 郭美美

5、die kiwi 獼猴桃

擴充套件資料

近義詞:

1、kiwi fruit

英 [ˈkiːwiː fruːt]   美 [ˈkiːwiː fruːt]

n.獼猴桃;奇異果

例句:kiwi fruit are just the thing for a healthy snack

獼猴桃作為有益健康的零食是再好不過了。

2、new zealander

英 [ˌnjuː ˈziːləndə(r)]   美 [ˌnuː ˈziːləndər]

n.紐西蘭人;紐西蘭裔

例句:are you a new zealander or chinese?

你是紐西蘭人還是中國人?

奇異果、紐西蘭金果、獼猴桃有什麼區別

5樓:大白兔

奇異果和獼猴桃是一樣的只是叫法不一樣!奇異果(獼猴桃)是外面長毛!裡面是綠色的!

金果是沒有毛裡面是黃色的(它比奇異果甜!但維他命c不夠奇異果好)!金果是有混別的水果基因!

不久前,來自紐西蘭奇異果國際****的客人在京舉行了一場名為「金色之夜」的活動,藉此拉開了紐西蘭向中國市場推銷奇異果的序幕。奇異果何奇之有?趕到現場一看,竟有些發起愣來:

這不就是中國的獼猴桃嗎?!但細細品來,味道與口感又確乎與市場上常見的獼猴桃有所不同,特別是那種名為金奇異果的品種色金黃而味極甘,顯然是奇異果中的上品。

6樓:匿名使用者

奇異果就是獼猴桃

獼猴桃是中國說法,奇異果是kiwifruit(獼猴桃)的音譯。

金果沒聽說過,猜測是黃肉獼猴桃(比綠肉的甜)。

張杰的英文名為什麼叫jason,張杰的英文名為什麼叫JASON

jason n.1.希神 伊阿宋 率領argonauts一行獲得金羊毛的希臘英雄 我超愛他 他簡直就是完美 我也是小星星哦 我超級愛他的 張杰為什麼叫jason 張杰的偶像是michael jackson 邁克兒傑克遜 所以就叫jason了 另一種說發是張杰的傑 jie 和ja讀音挺像的,son是兒...

為什麼吃獼猴桃後舌頭會怪怪的呢,為什麼吃獼猴桃舌頭疼

哈哈,看了上面幾位的回答就知道你們不會吃獼猴桃,獼猴桃一定要放軟才能吃,柿子吃過嗎?越軟越香甜,沒成熟或半軟半硬肯定吃了舌頭會發麻的.嘿嘿,心別急 因為你吃的獼猴桃沒成熟。選購的方法 到成熟是既好看又大的果子,所以不要被大而迷惑。直觀的肉眼鑑別方法又一下幾種 1.果形大小 一般不使用膨大素的獼猴桃一...

為什麼朝鮮的英文名不叫Joseon而叫Korea

朝鮮原來叫做高麗王朝,在印歐語系的語言裡,如法語的cor e,德語和英語的korea 義大利語和西班牙語的corea 以及俄文的 都是高麗的音譯。1392年,李成桂推翻高麗王朝,自立為王,建立朝鮮王朝。為爭取明朝的支援,李成桂參考了高麗古名 朝鮮 和李父就仕之地 和寧 遣使請明太祖朱元璋裁定國號。朱...