求助日文翻譯

2022-04-16 12:40:15 字數 787 閱讀 2713

1樓:

たとえ風當たりが悽く強くても 風雪がまた俺を強くするたとえ離ればなれで辛くとも その辛さがまた俺を強くするそれほど地元は激しく暖かい 受けた愛は決して忘れない曖昧な時代の最中に會い この巡り會わせ決して忘れない!

即使風再強,風雪只會讓我更堅強。

即使離得再遠,那種艱苦只會讓我更堅強。

我的故鄉就是這麼的溫暖我不會忘記從你那裡得到的愛。

在曖昧的時代當中,我不會忘記我們的相遇。

何処に住もうと 何処に行こうと

育った町並みと見飽きた景色がなんだかやっぱ最高地元が心のより所 つまり home sweet homeきっと誰もが home sweet homeいくつもの思い出が光ってる帰る場所はいつも決まってる不管住在**,不管去往**

我長大的城市和看了很多次的景色總是最好的。

故鄉是我的港灣,她就是home sweet home對每個人來說都是home sweet home閃耀著很多回憶的我要歸去的地方總是那裡。

2樓:谷溫冉寅

【】冷靜と情熱のあいだ//

いま,會いにゆきます

/タイヨウのうた

【】冷靜和熱情之間//目前去見到了/太陽的歌曲。。。【】世界の中心で,

愛をさけぶ

【】在世界的中心,呼喚愛

。。。【】いま,

會いにゆきます

【】現在,去見你

。。。【】タイヨウのうた

【】太陽之歌

。。。這樣

不懂的話歡迎追問

滿意的話別忘了採納哦

求助日語歌詞翻譯 羅馬音,求日文歌詞翻譯 羅馬音

阿瓦隆之光 soba ni i ru kara 陪在你身邊 崩 出 描 未來 自分 garagara to kuzuredasu kaita mirai no ji bun 轟隆隆崩塌 心中描繪的未來的自己 時間 急 夢 見 jikann ni sekusare yume saemo mirenak...

日文求翻譯求翻譯日文

登入名 変更 場合 使用 全 登入名 教 所持 ur部員 名前 特技名 未受取 部員 教 所持 勧誘 補助 枚數 初 參加 登入時 端末 機種名 os 最初 獲得 ur部員 名前 特技名 登入日時 日 如果您更改了註冊名稱,請告訴我所有使用的註冊名稱 ur會員名稱擁有名稱 請告訴我,如果在本盒中有未...

求日文翻譯求線上日文翻譯

曼珠沙華 白色小花 曼珠沙華,又稱彼岸花。一般認為是生長在三途河邊的接引之花。花香傳說有魔力,能喚起死者生前的記憶。我們一般所說的曼珠沙華指的是紅花石蒜 中文學名 紅花石蒜 拉丁文學名 lycoris radiata l her.herb.英名 stonegarlic 別名 龍爪花 老鴉蒜 石蒜 曼...