請把以下生活中文用語翻譯成日語,謝謝大大們

2022-03-21 20:18:51 字數 2154 閱讀 1020

1樓:匿名使用者

1、1階(かい)ルビのエアコンがうるさいじゃない?

2、応接間(おうせつま)のライトは一つ壊れた!

3、階下(かいか)のトイレに便器(べんき)の水槽(すいそう)が漏れた(もれた)!

4、1階のルビにライトが幾つ(いくつ)壊れた(こわれた)!

5、客用浴室(きゃくようよくしつ)の蛇口(じゃぐち)とシヤワー·ヘツド(蓮蓬頭)のスイッチ(開關)が故障した。(どうち付けでも、二つ(ふたつ)口に水が流れる(なかれる))

2樓:看到胳膊想大腿

1 一階ロビーのルーム クーラーの音が 大変だ 「音がすごいだ」2応接間にて 一つ射光燈が 壊れた

3階下の洗面所の便器は 水が漏れた

4一階ロビーにて 何本の射光燈が 壊れてた5あの浴室のシャワーの部品が不良で 「一つスイッチを開けても 同時両方とも 水流れ」

3樓:123and321和

1 . 1階の講堂のエアコンの音が鳴っていた2 .応接室に悪くなったのでは1匹の射燈だった3 .階下トイレの便座の水槽が漏れた

4 . 1階の講堂が壊れて數匹射燈だった

5 .次衛の浴槽の蛇口やシャワー蓮蓬頭スイッチを開きました(いくらどちらも、2つの同時ppb來)

4樓:天珍藍

1階段のロビーの冷房は聲が大きいすぎです。

請把衛生間,次臥,客廳,冰箱,淋浴蓮蓬頭的中文翻譯成日語,謝謝大大!

5樓:森林裡的孩孓

トイレの電気が壊れちゃった

居間の機の上のスタンドが明るくない

リビングの電気が明るくない

冷蔵庫が冷たくない

主に浴室の浴槽の蛇口とシャワーノズルを壊れちゃった どのヘットを使用すると 水が一斉に流れてる。ほかの浴室も同じです

請把以下生活設施的中文翻譯成日語,謝謝。

6樓:外行人在問

1、キッチンの電源(でんげん)が飛(と)んだ。

2、メイントイレの照明(しょうめい)が切(き)れている。

3、リビングルームの照明(しょうめい)がつかない。

4、玄関(げんかん)の鍵(かぎ)の電源(でんげん)がなくなった。

5、エアコンの暖房(だんぼう)ができなくなった。

6、部屋(へや)の射光(しゃこう)ライトがつかない。參考。

7樓:匿名使用者

跳電=掉閘?

鎖沒電了=鎖的電池沒電了?

1、キッチンのブレーカーが落ちました。(我寫的是掉閘)2、メイントイレのライトが壊れました。

3、リビングのライトがつかなくなりました。

4、玄関ドアのロックがバッテリ切れです。(我寫的是電池沒電了)5、エアコンは暖房になりません。

6、部屋のスポットライトがつかなくなりました。

8樓:

臺所の電気1ジャンプ。

2主衛ライト壊れました。

3.客間燈が切れました。

4玄関の鍵がなくなりました

5エアコンは制暑くなった。

6.部屋のスポットライトは見せない

9樓:全智薰

1臺所のジャンプをしなくて

2メイン衛燈が壊れて

3居間燈をしないか

4室のドアの鍵をしなくて済む

5エアコン不冷暖房しました

6部屋の中の射燈しないか

最近在日本網買東西,想請問大大們能不能幫忙把以下幾句翻譯成日文?在此先感謝各位的慷慨幫助!

10樓:匿名使用者

このldただ聞いて用途を使って、俺の他のld(**網)を購入し、あなたを理解することができること

幫忙把以下翻譯成日語 15

11樓:匿名使用者

私は男の子になりたい。理由は簡単だ。私、スカートを著るのは嫌いだ、化粧も好きではない。

活発な男の子なら、元気だと言われるけど、女の子なら、女らしくないと責められる。不公平だ!男性の身體機能は女性より強い、いろいろな強度の強い運動ができる。

もし私は男の子なら、サッカーと野球をやりたい。以上。

幫忙翻譯成日語,謝謝,幫忙翻譯成日文,中文。。謝謝

日本 竹 文化 文學由來竹背 高 中空 美 綠 成長 早 竹 專自然 美 屬畫像 竹 畫像 文學 統合 竹 文化 含 葉 構成 set 特性 1 竹 貴族 貴族 女性 王子 象徴 伝說 関連 文化的特徴 組 合 竹 綠豊 自然 美 竹神秘的 神聖 文學的 意味合 與 背景 龍朱竹文化 伝說 歌 本來...

翻譯成日語

你好,我學過日文的 讓我來幫你吧 譯文如下 手紙 非常 幸 受信 先生 家庭 安全 満足 日本 人 學習 非常 人気 移動 団結 自己規律 參照 日本 危機 乗 切 願 私 時間 思 出 大學 卒業 學習時間 大切 後悔 私 多 圧力 卒業後銀行 働 辭任 現在 雲南省 電車 中 足 踏 入 數日前...

請將下面的中文幫忙翻譯成日語,謝謝

不給分的只也只能給你翻譯軟體的答案了 駒子 生活 不幸 女子 彼女 身 上 物寂 十五歳 東京 侍女 酒 相手 売 落 妓女 人見請 彼女 火 海 飛 出 思 夢 難 留 好 半 一年 後 恩人 病気 彼女 再 不幸 陥 後 善意 胡弓弾 彼女 償 彼女 習練琴芸 教 運命 胡弓弾 子 男 身體 重...