粵語中 細 是什麼意思,粵語中的「掂」是什麼意思????

2021-04-12 08:12:07 字數 1309 閱讀 6228

1樓:匿名使用者

細" 的意思

有好幾種來哈 老細 裡面的

源 細 就是 老闆

也有「 小'的意思哈 弟弟 又被叫做 細佬至於 「細個爸媽」 的意思 還是第一次聽說哦如果沒有聽錯的話 意思應該就是 等 廣東籍的 朋友幫你解答吧 呵呵

2樓:匿名使用者

小的意思,如:細路仔即小孩子等等

至於你的補充,我就不太明了。。。。

3樓:匿名使用者

細=小"細個爸媽"這話=他的年齡比我爸媽小

反正:細=小

4樓:鬱北子

"細"是小的意思

"細個爸媽"?沒聽過這樣的詞,這話根本就不通.

粵語中的「掂」是什麼意思????

5樓:曉龍修理

做得du

非常好的意思。zhi

掂拼音:diān,簡體dao部首:扌部,部外筆畫回:8畫,總筆畫:11畫

繁體部首:手部,五答筆86:ryhk,五筆98:rohk,倉頡:qiyr

釋義:用手托著東西估量輕重:掂掇。掂量(「量」讀輕聲)。掂算。

漢字筆畫:

相關組詞:

1、掂算[diān suàn]

掂掇,斟酌。

2、掂折[diān shé]

跌斷;折斷。

3、掂詳[diān xiáng]

估計;端詳。

4、掂倈[diān lái]

與男人勾搭。

5、沒掂三[méi diān sān]

亦作「沒店三」。不知輕重,欠考慮,糊塗。

6樓:雪楚恆

掂在粵語中是指做得非常好,如:他生意做得好掂。

還有妥善,完善的意思,如:這件事我搞掂了。

7樓:派大星笨蛋

是看了食神嗎,我也是不懂來查,就是成功的意思

粵語的唔細是什麼意思?

8樓:雁過留聲

粵語的【唔細】,是【不小】的意思,有指年紀,也指物件:

1.粵語:【佢年紀都唔細喇】,普通話:【他年紀也不小了】。

2.粵語:【尺寸應該唔細】,普通話:【尺寸應該不小】。

9樓:當夢不再我如何

唔細 是「不小了」的意思

唔使 是「不用」的意思

10樓:蘭蘭的小丸子

是年齡已經不少了,老了,大了

粵語中的「運桔」如何解釋,粵語中運吉什麼意思

運桔 就是幹了半天事,也幫不上忙的意思。運桔是廣州最地道的方言,粵語方言沿用較多古漢語詞彙,主要是單字詞。例如 食 吃 行 走 走 跑 著 穿 面 臉 飲 喝 畀 給 斟 倒 怒 罵 曉 知道 翼 翅膀 晏 遲 涫水 開水 謦欬 交談 下晝 下午 趁圩 趕集 等等,都是古漢語。1 運桔 就是幹了半天...

白話中的撲街是什麼意思,粵語中的 撲街 是什麼意思?

撲街 於粵語,是咒人的詞語,也有 倒霉 活該 的意思。古語中,撲街 翻譯過來就是撲在街上,這被古人看作是倒霉的行為,因此便有了罵人的意味在其中。撲街 字面意思就是趴在街上,大意就是 死 的意思吧,不過還有很多引申意 仆街是香港的俗語,廣東語是沒有這詞的.有二十多年的歷史.這詞是描述一些情況,如果在不...

請問粵語中的食檸檬是什麼意思

給別人 食檸檬 就是說給人乙個軟釘子碰,讓他碰壁尷尬的意思。比如男方想約會乙個女孩子,在女方暗示婉拒多次下仍不理解,繼續糾纏,最終女方不得已,當眾回絕,這樣就叫 給他食左個大檸檬 很簡單,就是吃檸檬。廣州話請你吃檸檬是什麼意思?就是被人拒絕了的意思。給別人 食檸檬 就是說給人乙個軟釘子碰,讓他碰壁尷...