1樓：匿名使用者
這些產品是用於裝置品質認定的，現在產品已經出貨因此需要刪除這個號碼。
these products are used to check the quality. now that the shipment is delivered, this number needs to be deleted.
2樓：匿名使用者
these products are used for equipment quality identification, now product has shipped therefore need to delete the number.
「官方授權產品」請幫忙翻譯成英文，需要顯示在產品外包裝上的，謝謝！
3樓：匿名使用者
official licensed product,或稿嫌銀者official authorized product官鍵宴方的是者乎official
希望採納
4樓：匿名使用者
authorized product
請英語專業人士把下面這句翻譯一下，**等。謝謝！ 蘇州工業園區星湖街328號創意產業園12-a3
5樓：匿名使用者
328 xinghu streetcreative industry park,suzhou industrial park,12-a3
6樓：
12-a3, creative industries, no. 328 xinghu street, suzhou industrial park
7樓：雷牛哞哞
room a3 building 12，creative industry park，no.328，xinghu street，sip suzhou
creative industry park-創意產業園，不確定人家有沒有固定的英文名字
8樓：匿名使用者
suzhou industrial park lake street no. 328 creative industry park 12-a3
求英語大神幫忙把下面的英語翻譯成中文急謝謝了
由於鑄造方法和使用的合金不同，鑄造效能差異極大。最重要的可能就是機械特性。同樣的金屬，鑄造效能比鍛造效能要差，尤其室溫下的強度和延展性差異明顯。但是合理的設計能夠克服這些固有缺點。鑄造金屬容易出現空隙，由此降低金屬的延展性。有些空隙是在金屬凝固時的氣體逸出和捲入過程中形成的。氣體捲入是模具鑄造中出現...
求這英語翻譯，求把這句話翻譯成英語
遺忘以往 在英國，春天和夏天是非常美麗的季節，因為太陽經常明亮的照耀著碧藍的天空，秋天也是一個美好的季節，那是一個收穫的季節，這裡的冬天也會有很多溫暖的天氣，但是很多人們還是喜歡夏天，因為在這個季節有假期，在夏天人們經常去海邊並且玩的很開心。望採納 在英國，春季和夏季都是美麗的季節，因為那時太陽在藍...
英語高手請幫忙把這兩句話翻譯成英語
shangri la is an international chain hotel.in this hotel,there are italian restaurants,japanese restaurants,chinese restaurants,etc.1.shangri la hotel...