1樓：赫海親媽飯
食大茶飯的意思是指某人的「職業」就是專做大賊。
所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。
2樓：蘋果樹一號
食大茶飯的意思是指某人的「職業」就是專做大賊的。
粵語方言。所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買得起「整片好葉」的那種好茶，只能花小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。
因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。比如說在港產片裡我們聽到說「去食大茶飯」就是「去打劫」的意思，說某人是專食「大茶飯」的，是指某人的「職業」就是專做大賊的。
3樓：超級江湖小生
所謂『大茶飯』，舊時是指酒席飲宴的食物，蓋因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣就是「油水豐富」，但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
希望能夠幫到您！
4樓：匿名使用者
大買賣或者做大事.但現已多指「去打劫"
粵語吃大茶飯是什麼意思
5樓：一灘新約
所謂「大茶飯」，舊時是指酒席飲宴的食物，皆因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。
舊時家貧者飲茶，難以買得起「整片好葉」的那種好茶，只能花小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
擴充套件資料
大茶飯後來引申為「做大買賣或者做大事」的意思，但詞本身含義「油水豐富」是不變的。不知道從什麼時候開始，「大茶飯」就演變成做***、做賊等犯罪勾當。
相關詞彙：
1、心水：
2、整定：
用來形容必然發生且無法改變的事情或情況，相當於普通話中「注定、必然」的意思。廣東人說的「整定冇彎轉」，意思就是注定這樣，沒有挽回的餘地。
6樓：請教教主
吃大茶飯在粵語裡是貶義詞，意思就是做大買賣，就是指做大的不法勾當，做一宗就能撈到很多錢那種，例如搶劫銀行、金庫、做殺手之類的
請問精通廣州話的人，「落香港食大茶飯」是什麼意思啊？
7樓：earth航少
所謂『大茶bai飯』，舊時是指酒席飲宴du的食物，蓋zhi因比普通日常飲食好
dao，所以被用來形容「專油水」豐富的事屬
。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣不是「油水豐富」麼？ 但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。
某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
大茶飯，預埋我，，粵語什麼意思
8樓：keichan_傑少
大茶飯：①做大買賣或者做大事
②做***、做賊等犯罪勾當
大茶飯，預埋我：「做大買賣，算上我乙份吧。」
9樓：匿名使用者
有什麼有利可圖的事，算上我乙份。
粵語「食大茶飯」是什麼意思？？？
10樓：猴未倫
所謂『copy大茶飯』，舊時是指酒席飲宴bai的食物，蓋因du比普通日常飲食
好，所以zhi被用來形容「油水」豐富的事。dao「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣不是「油水豐富」麼？ 但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。
某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
11樓：匿名使用者
所謂『大復茶飯』，舊時制是指酒席飲宴的食物，蓋因比普通日常飲食好，所以被用來形容「油水」豐富的事。「大茶」的來由是，舊時家貧者飲茶，是難以買的起「整片好葉」的那種好茶，只能化小錢買碎葉末的次茶，偶爾改善喝「大葉好茶」就是在飲宴吃酒席上。因此酒席的「飯」被俗稱為「大茶飯」。
這詞在過去，一般僅流行於下層人士，後來引申為『大買賣或者做大事』的那種意思。但詞本身含義「油水豐富」是不變的，大買賣就是「油水豐富」，但現已多指「去打劫」，謂「去食大茶飯」。某人是專吃「大茶飯」，是指某人專做大賊的。
粵語：食淨是什麼意思？
12樓：甘肅萬通汽車學校
粵語「食自己
」是就是靠自己打工養活自己。
粵語（粵語拼音：jyut6 jyu5），粵語(cantonese)是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。2023年被聯合國教科文組織定義為語言，且認定為日常生活中主要運用的五種語言之一，僅次於中國的官方語言普通話。
在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳大利亞華人社群中廣泛使用。
又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是屬漢藏語系漢語語族的一種聲調語言，也是漢族廣府民系的母語。
請問粵語中的食檸檬是什麼意思
給別人 食檸檬 就是說給人乙個軟釘子碰,讓他碰壁尷尬的意思。比如男方想約會乙個女孩子,在女方暗示婉拒多次下仍不理解,繼續糾纏,最終女方不得已,當眾回絕,這樣就叫 給他食左個大檸檬 很簡單,就是吃檸檬。廣州話請你吃檸檬是什麼意思?就是被人拒絕了的意思。給別人 食檸檬 就是說給人乙個軟釘子碰,讓他碰壁尷...
下面的粵語是什麼意思？以下粵語是什麼意思？
果樹多數系d撈女去 這句是 那裡多數是一些撈女 就是外地那些去那裡想要找冤大頭的女人 撈女是一種稱呼，水魚譯為冤大頭其實不是很準確的，但是很難解釋，就是比較易騙吧。砌翻場是指賽車啦。果第乙個他沒寫錯的話 那我不知道什麼意思 我的理解 第乙個是哄他開心的意思 應該是氹佢開心。第二個 什麼玩意 他是想說...
粵語打斧頭是什麼意思打斧頭粵語什麼意思
粵語打斧頭的意思是比喻代買東西或代辦事情時從中佔小便宜。以前打鐵鋪打造各種器具 如菜刀 柴刀 斧頭等等 出賣，用的鋼材質量不同，也不一樣。用好鋼打造的刀具 高，鋒利長久耐用 用普通鐵料打造的刀具容易鈍，低。鐵匠拿到木匠送來的好鋼後，常常會切一半出來，用另一半混入半塊普通鐵料來鍛打，只要保證好鋼部分打...