1樓:a江水玉清
古代bai的「珠寶店」與現在的珠du寶店在範疇的zhi大小上dao有很大的區別。在古代「
專珠寶」
屬主要指的就是玉石及其製品,所以文言詞語可以翻譯為「玉」。「店」,在古代就有這樣的說法,也可以稱之為「鋪」。由此可以說「珠寶店」用文言文可以這樣說:
1.玉鋪。2.玉店。
文言文中,商店、店鋪用什麼字或詞代替?
2樓:萌寶藍13只
在文言文中,商店、店鋪 或者買賣,這一類的詞語有以下幾種表達方式:
肆,指店鋪。上古時代表示商店店鋪,如酒肆。
沽:例如待價而沽,沽酒(也就是買酒)。
市:交易,商品買賣,出賣或購買。例如:市酒(賣酒); 市食(市中售賣的食物; 購買食物)。而花木蘭詩中的"願為市鞍馬", 又有買的意思。
(圖為酒肆)
肆 【 sì 】:
放縱,任意行事:肆口。肆虐。肆意。放肆。肆無忌憚。
盡,極:肆力(盡力)。肆目。肆勤。
陳列,陳設:肆筵。
古代指人處死刑後暴屍示眾:肆諸市朝。
店鋪:市肆。茶坊酒肆。
沽 【 gū 】
買:沽酒。沽名釣譽。
賣:待價而沽。
天津市的別稱。
3樓:starlight_安
市 shì 交易;商品買賣
出賣或購買也可用市來表達.市酒(賣酒);市食(市中售賣的食物;購買食物);市馬
而花木蘭詩中的"願為市鞍馬",又有買的意思.
買賣也可用沽來表達,如待價而沽.另,沽酒又有買酒的意思.
肆,指店鋪(上古時代表示商店店鋪),如酒肆
「店鋪」用文言文怎麼說
4樓:手機使用者
有乙個字的:肆、坊(第一聲)
有兩個字的:坊肆、坊店、店肆。
古代文言文中買東西,商店,交易分別怎麼說
5樓:匿名使用者
買東西:買、市、貨、賈《淮南子》:鄭人有欲買履者
《木蘭詩》:「願為市鞍馬,從此替爺征。」
《記王忠肅公翱事》:「昔先皇頒僧保所貨西洋珠於侍臣。」
《左傳·昭公二十九年》:「平子每歲賈馬。」
2.商店:肆《訓儉示康》:「卿為清望官,奈何飲於酒肆?」
3、交易:易《廉頗藺相如列傳》:「秦王以十五城請易寡人之璧。」
6樓:旅成濟秋女
市shì
交易;商品買賣
出賣或購買也可用市來表達.市酒(賣酒);市食(市中售賣的食物;購買食物);市馬
而花木蘭詩中的"願為市鞍馬",又有買的意思.
買賣也可用沽來表達,如待價而沽.另,沽酒又有買酒的意思.
肆,指店鋪(上古時代表示商店店鋪),如酒肆
7樓:沈嘉榮撒希
一般情況下,文言文中買東西叫「購」;商店叫「肆」,連片的商店叫「市」,統稱「市肆」;交易稱作「易」。
你，用文言文怎麼說你，用文言文怎麼說？？
你 是第二人稱，而文言文中第二人稱代詞，主要有 汝 女 爾 若 而 乃 1 汝 可譯作 你 你的 你們 你們的 例 甚矣，汝之不惠。愚公移山 2 女 用法同 汝 可譯作 你 你的 你們 你們的 例 子曰 由，誨女知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。論語 為政 3 爾 可譯作 你 你的 你們 你們...
喜歡在文言文中怎麼說，文言文中怎麼說全部
念。念,常思也。說文 白話釋義 念，常和思一起用，思念的意思。釋義 1 惦記，常常想 惦 懷 頭 思想 想法 悼 舊。物。2 心中的打算，想法，看法 意 雜 信 3 說，讀，誦讀 白 戲劇道白 叨。經。書。4 廿 的大寫。擴充套件資料 喜歡是乙個漢語詞語，拼音是x hu n 也作喜愛，指愉快 高興，...
控訴用文言文怎麼說,為什麼用文言文怎麼說
古文多用單字 告 或者 訴 這個字來表達指控 告狀 控告 上訴之意。如 陳州糶公尺 點紙連名,我可便直告到中書省。書博雞者事 以兩竿夾揭之,走訴行御史臺。監察機關或民意機關,對違法失職的 提出控訴,以監督其行為的一種方式。為什麼 用文言文怎麼說?為什麼 用文言文說是 為何 何 何故等。一 為何 出自...