哪位高手幫我翻譯下日語,不勝感激啊,謝謝了

2021-03-09 06:32:51 字數 1246 閱讀 1224

1樓:韓涵寒一

你聽說了嗎

會見嗎?

我是在那兒的

感到喜悅

他是否會嗎

在那裡來來去去的

如果你愛嗎?

愛是改變不了的

包括增加減少

是否會跟著嗎

我的手被你的手

離開倒掉

我身邊或

我在你心中呆

默然忍受相愛

喜歡安靜地

2樓:匿名使用者

你聽見了嗎?

你見,或者不見我

我在那裡

無論是喜悅或悲傷

你能指望我

在那裡我的想法

不要去來回

你會愛我什麼

愛不改變

或者,您可以增加沒有減賴希

能否請你幫我

在你的手中,我的手

分離和正在建設或不

我周圍有

或讓我跟我留在你心裡

相親相愛黙然要

安靜的喜悅

3樓:匿名使用者

喂,你聽見了嗎?

是見我?還是不見我?

我終究會在那裡

沒有悲傷也沒有歡樂。

你想我了嗎? 還是沒有想?

思念都會在那裡

來來回回的徘徊····

你愛我嗎? 還是不愛我?

愛情仍然不會變化。

更不會增加,也不會減少。

跟我來嗎?還是不來?

我的手在你的手心裡

不會分離,更不會拋棄··

只要你在我的身邊

或者讓我在你的心裡

我們會默默地相愛

靜靜地歡快···

靜かに喜ぶ

愛してくれるか くれないか

愛は変わらない

増やしたり減らしたりはしない

4樓:匿名使用者

你見,或者不見我,

我就在那裡,不悲不喜;

你念,或者不念我,

情就在那裡,不來不去;

你愛,或者不愛我,

愛就在那裡,不增不減;

你跟,或者不跟我,

我的手就在你手裡,不捨不棄;

來我的懷裡,或者,

讓我住進你的心裡,

默然,相愛。

寂靜,歡喜。

看了非誠勿擾2,很喜歡這個,感覺應該是這個的日語版本

5樓:黑川小五郎

倉央嘉措的《見與不見》

求助日語翻譯,不勝感激,不要機器翻譯的

4.1発展 現狀國際知名度 拡大 日本 全力 盡 相撲運動 世界 毎年世界各地 開催親善巡業。1973年4月 2004年6月大相撲 2度中國 行 國際化 日本 知名度 同時 外國選手 競爭 持 中國 國 若者 増 來日 運動。1993年 出身 曙 初 外國人橫綱。開放 自由競爭 製品 品質 強化 経...

誰幫我把這些英文翻譯一下,不勝感激

高階裝置 設定加密 加鎖或加密 開電源a 關閉b 總是關閉c 當晶元更換時自動鎖保護申請 密碼輸入舊密碼 輸入新密碼 確認新密碼 advanced device locks高等設定鎖 lock 鎖的意思 at power on 電源開啟 可能就是開機?always 總是 when sim chang...

誰能幫我翻譯一下這段英文呢,不勝感激了謝謝

您好。首先,來請允許源我為不便道歉,這件bai事引起的du。這當然不是我們用心 zhi為客戶有dao不愉快的經驗在amazon.co.uk。我從你的郵件,你仍未收到您更換的五個專案沒有達到你 我當然可以理解,這不是你所預期的時候,你把你的訂單。這不是乙個共同的發生,但是當它真的發生,我們承擔全部責任...