請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。勿用翻譯器謝謝

2021-03-06 15:26:13 字數 2642 閱讀 5370

1樓:匿名使用者

pm2.5は中國にとって脅威です。こういう時私はほとんど外出しません。北京の大気汚染指數は數日連続して爆発的に上がっており、pm2.

5指數は1000を超えています。外出時にはマスクが必須で、オンラインショップの特製マスクはわずか數日で売り切れになります。毎日世界の終りがすぐそこまで來ているような気がします。

毎日太陽も青い空が見えず、もやのかかった曇り空で、向かいの建物すら見えません。本當に恐ろしい!

2樓:山丘1之王

您好,望參考 pm2.5は、中國のために恐ろしいものです。その時私は、ほぼ北京空気日連続が "千の上にpm2.

5のインデックスのテーブルをバースト外出しない。彼らが出て行くときに特別に作られたマスクはオンラインストアでも、わずか數日で完売、マスクを著用する必要があります。毎日感が來る "最後の審判の日"。

その間、日、毎日晴れを見ることができない、毎日がかすんで曇りですが、建物の反対側には表示されません。ひどい!

請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。(勿用翻譯器)謝謝!

3樓:匿名使用者

和朋友吃飯的時候,點了這道菜。

看到它的第一感覺是盆花,但是後來才知道是提拉公尺蘇慕斯!

吃的時候有種在吃土的感覺。

友達と食事に行った時、注文してみました。

パッと見で花に一瞬見えましたが、ティラミスムースケーキでした。

なんだか土を食べてる気がして~~~

4樓:匿名使用者

友達と食事際にこの料理をオーダー、初めは盆栽を見た感じ、後でやっとテラミスだと分かり、食べた時は土を食べる感覚のようだった。

5樓:匿名使用者

や友人と夕食時に料理のポイント。それは最初の気持ちは缽植えですが、後でそのティラミスムースを學んだ參照してください!種が土を食べる感じたときに食べる。

請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。(勿用翻譯器)謝謝!

6樓:萌崽兒

昨日の盛大な宴會に參加する企業が多く、世界各國の企業の。宴會の上で私は連続5曲を演奏ダブルキーの楽曲は、小型の演奏會と同じように。楽しい!

7樓:bo子de珍珠奶茶

壯大な企業パーティーに參加し、世界中の多くの國にするために昨日、會社の社長。宴會で、私は小さな遊びのようになります曲の連続した5個の二重結合を果たした。非常に満足!

8樓:小白來請教小

昨日パーティの大規模な企業、多くの世界の幹部。パーティでは、私は 5 連続ダブル - 同じの小さなリサイタルのような音楽。非常に幸せ !

9樓:許慧彬

昨日、ある盛大な企業の宴を催しが大勢やってきた世界各國の企業の會長に就任した。宴會(えんかい)の席で連続5曲を演奏して雙排キーの楽曲は、零細な演奏會のようだ。楽しかった!

請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。(勿用翻譯器)謝謝!

10樓:雲豆美術

昨日は中國の伝統的な大晦日でした、中國人の風習によって、毎年その夜に家族揃って、一緒に食べたり、爆竹を鳴らしたりして、舊暦の新年を迎えています。

11樓:涼辰涼人心

昨日中國の伝統的なお祭り (大晦日)、中國の習慣に従って毎年大晦日の家族の再會ディナー、爆竹、一緒に中國の新しい年の到來を祝うために設定されました !

請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。(勿用翻譯器)謝謝!

12樓:匿名使用者

この食べ物のそこにはチョコレートがあります。その上にはココアパウダーとパンが覆っています。非常に美味しいですが、本當に甘いです。

請幫我按照日本的說法,翻譯一下這段話!萬分感謝!(勿用翻譯器)

13樓:匿名使用者

先生こんにちは。

xxです。

私は、來月xx活動を參加することにしました。

今回のイベントを通して、もっと日本語をうまく話せるように頑張りたいと思います。

まだ、通訳できるレベルになってないですが、今後もしこういう話せる機會があったら一生懸命頑張りますので、先生これからもよろしくお願いいたします。

14樓:匿名使用者

***先生:

お世話になります。

私來月の***イベント參加しに行きたいのですが、いかがでしょうか。

翻訳にまだなれませんが、このイベントで、話す能力を上げたく、他人とのコミュニケーションをもっととれるようにやって行きたいです。

ぜひご意見をください。

よろしくお願い致します。

15樓:和才漢魂

***x先生へ

こんにちは。你的名字です。お邪魔して大変恐縮ですが、來月の***活動を參加したいのです。

その活動を通して自分の口頭語能力を高めたいのです。通訳まではまだまたですが、より多くの交流を通して早いうちになれるように頑張りたいと思います。ご許可くださいますようお願いいたします。

生徒:你的名字 具

請幫我翻譯一下下面這段話,翻譯成日文。勿用翻譯器謝謝

打亂順序按照日語的表達給你 昨日 姉 子供 百日誕生祝 參加 男 子 非常 可愛 天使 笑 子 笑顏 皆 笑 昨日 私 姉 子供 百日 參加 子供 子供 男 子 彼 表情 皆 笑 彼 天使 笑 好 昨日 姉 子 百日誕生日 出 可愛 子 男 子 笑 面白 表情 笑 昨日 私 妹 子 集 百日間 參加...

請高人翻譯一下下面這段話

我很誠實也很友來好。朋友 自是關心你 陪伴你 使bai 你高興而不求回報的親人du。朋友是在危機zhi時刻與你並肩作戰但dao是從不給你壓力的勇士。朋友是與你共經患難,卻不離棄的知己。朋友是能修補你破碎的心,但只接受你的微笑作為回報的工匠。只要我們的心需要關懷,我們的生活就需要朋友。所有的人都需要朋...

請高手幫我翻譯一下,下面這段話念什麼

一心不戀愛 愛情這東西我輸不起 三心二意沒結果 一心一意又如何 決定放棄的那一刻,我哭了 以前一切都該結束了,2005放棄你 你一點都不了解我 最標準的翻譯 一心不戀愛 愛情這東西我輸不起 三心二意沒結果 一心一意又如何 決定放棄的那一刻,我哭了 以前一切都該結束了,2005放棄你 你一點都不了解我...