麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下以下兩個的中文意思,謝謝

2021-03-03 20:52:11 字數 1025 閱讀 2520

1樓:匿名使用者

茉莉花茶

普餌茶...(這個連在日語區的朋友都不知道)

下次你別再英語區提這日語問題啊,否則沒人答的,我是好心幫你...

2樓:匿名使用者

茶pottonoo

茉莉花茶

計畫-乙個-茶樂

麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下以下幾個菜名的中文意思,謝謝

3樓:匿名使用者

蠔油牛肉**

八寶菜**

鮮蝦,墨魚,智利辣醬油

大醬炒茄子

木耳雞蛋炒豬肉(這個中國叫什麼來著。木須肉?)麻婆豆腐

隨意**(根據選單可選擇喜歡的料理)plus

4樓:隨風遇雨

牛肉オイ復スタ-ソ-ス定食

制 = [gyuuniku oisuta-nsu teishoku]

八寶菜定食 = [habbousai teishoku]

えび.イカbai.チリソ-ス = [ebi ika chiriso-su]

茄子みそいため

du = [nasu miso itame]

きくらげ玉子豚肉炒めzhi = [kikurage tamago butaniku itame]

マ-ボ-ドウフdao = [ma-po-to-fu]

お好み定食(メニュ-よりお好きな料理を)プラス= [okonomi teishoku(menyu-yori osukina ryouriwo)purasu]

5樓:観流雲

回答:耗油牛肉**

八寶菜**

微辣醬燜鮮蝦魷魚

醬燒茄子(也可以叫做素燒茄子)

苜蓿肉麻婆豆腐

自選式**(從選單中選出您喜歡的料理)附加。。。(後面沒完。。

以上,請參考!

6樓:匿名使用者

お好み定食

又名 お子様定食

幾種油炸食品,帶飯

請懂日語的朋友翻譯一下,請懂日語的朋友幫我翻譯一下這個圖片的意思

2張碟一組套筒外殼式樣,狀態保持的非常好幾乎感覺不到使用過的痕跡。2張碟片也沒有擦傷狀況非常好。套筒外盒,加兩本小冊子,綁帶也完好。外盒為原版 有細微瑕疵,狀態非常好。 兩張光碟一組 cd 的套筒式光碟盒。用過感覺幾乎沒有狀態非常好。兩張光碟也沒有擦傷狀態非常好。套筒盒 小冊子2冊 封帶的狀態也非常...

懂日語的朋友幫我翻譯一下啊懂日語的朋友們幫我翻譯一下下面的日語謝謝

拍就拍嘛,還拍個橫著的圖 我每次翻譯日語,都想弄死日本人。他們總弄一些沒意義的英文單詞翻成日語,第一次見永遠猜不出來。多用途塗層 保護塗料 用與 自行車 摩托 汽車等車體 車輪等部件的全面塗裝。各種車輛的金屬 塑料等部件的保護 拋光 使用說明 1 先洗車,將泥沙汙垢洗去。2 為使本品分離,使用前請仔...

麻煩懂日語的幫忙翻譯一下,麻煩懂日文的幫忙翻譯一下,謝謝

2 5 選自鋼琴協奏曲第3組d小調作品30 第3樂章 鋼琴演奏者 野原綠 演出 日本愛樂交響樂團 指揮 飯森範親 作曲 拉赫瑪尼諾夫 2 6 選自 亂糟糟組曲 第1曲 凌亂的森林 電視劇集特輯版本 鋼琴演奏者 沼光繪理佳 作曲 大島滿 2 7 選自鋼琴奏鳴曲第16組e小調作品d 845 第1樂章前半...