1樓：糖杆魚
我扔下**，哭著從房間裡跑出去。我的這種行為還沒有受到懲罰。如果聖誕老人知道的話，他一定認為攔辯我一直都是個壞孩子！
結果我從廣播電臺和其贊助商那邊得到乙份精美的禮物。我想聖誕老人沒發現關於那面牆的事情；或許他用寬容的心寬容了我。不管怎樣，我收到的聖誕禮物中從來沒有一塊煤（據說一塊晌衡鋒煤是聖誕老人宴晌給壞孩子的聖誕禮物，意味著這個孩子太壞了，在聖誕節的時候，不應收到真正的聖誕禮物）。
我不知道今年聖誕老人是否還記得這件事情，希望我的妻子還沒給mrs. claus寫過任何信。
這三篇短文怎麼翻譯？看不清的問我
2樓：網友
是關於自己和朋友間的故事。
外語翻譯，就說一下這篇短文的最後一句如何理解
3樓：網友
世界最差遊客是三藩市的尼古拉斯scotti（譯成斯克迪吧）。有一次，他從美國飛到他在義大利的家鄉，看望家裡人。這架飛機在紐約甘迺迪機場停一小時。
因為他認為他已回到家，scotti先生走下飛機。他以為他是在羅馬。
當沒有人在那裡迎接他，scotti先生以為他們也許遇到了交通繁忙。當尋找他們的位址時，scotti先生髮現，舊的「羅馬」已經發生了很大變化。許多老建築被替換為現代的高樓。
他還發現，許多人講英語，而不是義大利語以及許多用英文寫的路牌。
scotti知道很少的英語，所以他問一名警察（用義大利語）到公交車站的路。他正好找到了一位也生於義大利並用相同語言回答他的的警察。
經過12小時的旅遊巴士之旅，司機把他交給第二個警察。他問警察羅馬**為什麼聘這麼多講英語的義大利警察。
為了讓他到一架回到三藩市的飛機，他被一輛警車送到機場（打著警報）。「瞧，」scotti對他的口譯員說：「我知道我在義大利，這就是他們開的車。」
4樓：網友
讓他坐飛機回三藩，他被送往機場，一輛警車警笛（警報）上。」看，說：」斯科蒂他的解釋，「我知道我在義大利。那就是他們如何驅動。
5樓：跳蚤咬死人
我知道我現在在義大利，而那就是他們駕駛的方式（他們就是這樣開車的）
急 請幫我將下列6段德文翻譯成中文
找美東旭翻譯公司，我們是來自美國的翻譯公司，質量非常值得信賴，如果你需要找以德語為母語的人進行校對也可以哦 急急急 請幫我將這些德文句子翻譯成中文 幫我翻譯成德文 das ist mein video.zwar gibt es eine menge raum f r verbesserungen,a...
誰能幫我翻譯一下？是一段英文文字，幫我翻譯成中文
時間飛逝來.一切都變了 人愛源,恨惡。沒人會永遠活在我們心中我不想知道,我們的旅程。現在,他對我是很重要的。我愛你,我將愛你直到你離開。未來是長夏天就要來了。如此美麗,溫暖的春風,夏天味道。這樣,天空 風 他.奇蹟。這個夏天,是與你在一起時的感覺。時光飛bai逝，每件事都會變。人du的愛，恨。zhi...
誰能幫我把這段文字翻譯成白話版的，謝謝
就算到下世，再下世，我都可以一眼認得出你！我淨係愛你！永遠都唔離開你！你話 你跑都跑唔甩噶，天涯海角我都要穩到你！你話 我愛你 比永遠仲要多一日 你話 我永遠都唔離開你 你話 我要卑你幸福,要你痴住我一世 但系 親愛既你 你點解成日好似特登但又好似無心甘hurt我你點解成日要我喊 或者流眼淚吧 你點...