越國以鄙遠,怎麼翻譯？
1樓：夜沉生
越國以鄙遠：越過鄰國把遠方的鄭國作為（秦國的）東部邊邑。文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的，古代並無文言文這一說法。
其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。
文言文：文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章，「五四運動」以前漢民族所使用的語言。主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。
春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。隨著歷史變遷，口語的演變，文言文和口語的差別逐漸擴大，「文言文」成了讀書人的專用。
2樓：雅歡欣雪
越國以鄙遠。
可以翻譯為：yue is despicable
3樓：帳號已登出
就是說越過別過的領土去攻打他國，表明了這個國家的遙遠。
楚莊王欲伐越文言文翻譯
4樓：櫻傲小
楚莊王欲伐越，此舉雖然有其背後的政治因素，但也不可否念蔽認的是蘊含著一定的軍事意圖。楚莊王身為乙個王者，無疑是希望通過伐越彰顯自己的權威和實力，同時還有一定的領土和資源方面的考慮。不過，此舉是否是英明之舉，是否符合經濟和倫理原則，還有必要對此進行深入的分析和思考。
伐越之舉，首先需要考慮的是軍事實力的問題。楚國雖然在戰爭方面一直以來都比較強勢，但是越國也是乙個相對強大的國家。楚莊王需要考慮到自己軍隊的實力是否能夠對越國造成足夠的打擊，以及是否可以悔者佔領越國的重要城池和資源點。
另外，楚莊王還需要考慮到自己的軍隊是否具備足夠的進攻和防守能力，以及是否能夠應對越國在戰爭中的變化和應對策略。
其次，伐越之舉還需要考慮到國家的財政和經濟問題。一場戰爭需要投入巨大的財力和物力，而且戰爭還有可能導致國家在短時間內經濟斷崖式下滑。因此，楚莊王需要先行考慮國家的財政狀況和經濟實力，看能否承擔起一場戰爭所需的巨大負擔。
同時，楚莊王還需要考慮到在戰爭後重建國家的資金和精力的問題，以及是否有足夠的計劃和措施來保證戰爭後國家的穩定和發展。
最後，伐越之舉還需要考慮到從倫理和道義的角度來看是否正確。乙個國家進行戰爭是會牽涉到許多無辜平民的生命和財富，因此在決定是否進行戰爭之前，楚莊王需要思考這樣的戰爭是否符合倫理和道義的標準。楚莊王需要考慮到是否給百姓帶來了福祉，還是相反的給他們帶來了災難和苦難。
同時，楚莊王還需要考慮到與越國的關係，以及是否可以通過和平方式來解決問題，從而達到更好的合作與發展。
綜上所述，楚莊王欲伐越的決定需要從多個方面來考慮和分析。無論是從軍事實碧高薯力、財政經濟、倫理道義等方面，都需要深入思考和審慎決策，才可以做出正確的選擇和決定，給國家百姓帶來更多的福祉和利益。<>
翻譯成現代文越國以鄙遠君知其難也
翻譯 越過其他國家而在遠方設定邊邑，您知道這不好辦。一 原文 夜縋而出，見秦伯，曰 秦 晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益於君，敢以煩執事。越國以鄙遠，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若捨鄭以為東道主，行李之往來，共其乏睏，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦 瑕，朝濟而夕設版焉，君之所...
蜀鄙二僧文言文翻譯
譯文 四川的偏遠山區有兩個和尚，其中乙個貧窮，乙個富有。有一天，窮和尚對富和尚說 我想去南海朝佛，你看行嗎。富和尚說 您憑著什麼去。窮和尚說 我只要乙個水瓶和乙個飯缽就夠了。富和尚不以為然 我幾年前就想僱條船下南海，到現在還沒去成。您憑著什麼去。可第二年，窮和尚從南海朝佛回來了。他把自己的雲遊經過講...
君子正身以明道文言文翻譯
文言文君子之道翻譯 著急 原文 子謂子產，有君子之道四焉 其行己也恭，其事上也敬，其養民也惠，其使民也義。評析 子產是不是具備這四種君子的道德我們可以不去深究，我想孔子在這裡只是借評價子產來闡述自己對君子道德修養的標準吧？從這四條內容來看，似乎是判定施政者的標準，這在當時可能已經屬於比較高的要求了，...