古漢語翻現代文 績年六歲時,於九江見袁術。術出橘待之

2023-01-03 13:55:50 字數 4584 閱讀 5299

1樓:

陸績6歲的時候 到九江拜見袁術 袁術拿出柑橘來招待他 陸績將其中的三個放到懷裡 等到要走的時候行禮辭謝 柑橘掉到地上 袁術笑著說

是不是後面還有阿

請問漢語言文學和中國古代文學哪個與文言文聯絡比較密切

2樓:高洞子

中國古代文學與文言文聯絡更密切一些。

漢語言文學除了“中國古文學”“古代漢語”以外,還有其他的如“文學概論”“近現代文學”“當代文學”“現代漢語”等等內容。

3樓:羽戈

應該是中國古代文學吧,漢語言文學涵蓋的內容更廣,包括現代漢語之類的,中國古代文學一看就是專門研究古代文學寫作的,而古代基本使用文言文,所以聯絡應該密切一點,我的推測,希望能幫到你

4樓:心苑

漢語言文學跟文言文聯絡更密切

漢語言文學專業怎樣?主要講什麼課程?文言文的要求高嗎?

5樓:徐大裝

說句實話,文科專業就業很差,漢語言學起來很輕鬆,很能混日子,不是你想混,是你根本找不到事做,沒有實驗沒有任務,就是等著畢業,語文好不好根本沒關係,很多都是理科生高考失誤只能讀了漢語言,說白了就是實在沒大學上了就學箇中文。如果師範,可以考慮將來做老師,文祕方向就算了。

6樓:匿名使用者

在選擇一個專業之前要計劃好自己以後未來的從業方向,如果對你的工作有裨益,則是一個好專業,如果和你的擇業方向相悖,還是不要選擇漢語言文學了。如果學習漢語言多數從事教師編輯文員公務員等,此型別工作是否是你的追求呢?

漢語言主要學習中外文學史/文化概論等相關學科。

文言文不難啊,不存在要求高不高的問題。

7樓:匿名使用者

老專業,分兩大部分,語言和文學,古漢現漢,各種文學史,以及一些選修,文言文要求看學校要求吧

8樓:匿名使用者

問問是哪個學校的漢語專業?

學校不同專業要求就不同,比如我們學校就很醬油了,基本無要求...

文言文在文學史上的重要性

9樓:我是龍的傳人

文言是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。

春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為能在"一卷"竹簡上記下更多事情,就將不重要的字刪掉。後來當"紙"大規模使用時,統治階級的來往"公文"使用習慣已經定型,會用"文言文"已經演變成讀書識字的象徵。

文言文是相對白話文而來的,其特徵是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。

在我國古代,要表述同一件事,用“口頭語言”(口語)面語言”(書面語)來表述,是不同的,比如,想問某人是否吃飯了,用口頭語言表述,是“吃飯了嗎?”,而用書面語言進行表述,卻是“飯否?”。

“飯否”就是文言文,這裡,“飯”名詞作動詞用,意思為吃飯。

中國在2023年以前,所有的文章都是用文言文書面語言寫成的。現在我們一般將“古文”稱為“文言文”。

在中華數千年曆史中,語言的口語變化非常大,可是文言文卻保持相近的格式。文言文能讓不同語言使用者“筆談”,是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法。

文言文屬不屬於散文?

10樓:匿名使用者

文言文不一定是散文,二者是按不同標準分類產生的文學名詞。問“文言文屬不屬於散文”就如同問“學生屬不屬於成年人”一樣,答案是二者根本談不上從屬關係,文言文作品中有的是散文,有的不是。

文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。文言文作為一種定型化的書面語言,沿用了兩三千年,從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文,到唐宋古文、明清八股……都屬於文言文的範圍。

而散文,既有古代散文,也有現代散文。

古代文學中:散文包括古文、駢文和辭賦,駢文和辭賦基本上屬於韻文範疇,但在行文體制上更接近散文。

現代文學中:指詩歌、**、戲劇以外的文學作品和文學體裁,包括雜文、隨筆、遊記等,對它又有廣義和狹義兩種理解。

廣義的散文,是指詩歌、**、戲劇以外的所有具有文學性的散行文章。除以議論抒情為主的散文外,還包括通訊、報告文學、隨筆雜文、回憶錄、傳記等文體。隨著寫作學科的發展,許多文體自立門戶,散文的範圍日益縮小。

狹義的散文是指文藝性散文,它是一種以記敘或抒情為主,取材廣泛、筆法靈活、篇幅短小、情文並茂的文學樣式。

常見的散文有敘事散文、抒情散文和議論散文。

11樓:文以立仁

文言文指用文言語體寫的各種體裁的文章,有的是散文,有的不是。如詩詞曲賦就不是。

另外,“散文”的含義古今不同。現代說的散文,是一種文學體裁;古人說的散文,是與“韻文”、“駢文”等相對應的,表示不押韻、不對仗、沒有格律限制的文章。

文言文文學常識

12樓:匿名使用者

測試要求:1、理解文章的內容和作者的觀點。2、理解課外淺易文言文的基本內容。

3、文言翻譯4、常見實詞5、常見虛詞6、默寫課文或片斷。7、正確朗讀或斷句。文言文翻譯(一) 翻譯文言文的原則。

翻譯文言文的三個基本原則是“信”、“達”、“雅”。“信”的要求是忠實於原文的內容和每個句子的含義,用現代漢語字字落實、句句落實直譯出來。“達”的要求是翻譯出的現代文表意要明確,語言要通暢、語氣不走樣。

“雅”的要求是用簡明、優美、富有文采的現代漢語把原文的內容、形式及風格準確地表達出來。。一般做到“信”、“達”即可。 (二)文言文翻譯的關鍵是譯準重點字詞。

(三)文言文翻譯五字法: 1、留 專有名詞、國號、年號、人名、地名、官名、器具、時間名詞等,可照錄不翻譯。例:

“慶曆四年春,騰子京謫守巴陵郡。”(《岳陽樓記》)2、 補 在翻譯文言文時應補出省略成分。3、 刪 古文中有的虛詞現在已不用,不譯也不影響表達,可刪。

例發語詞“夫”,相當於頓號的“之”等。4、 換 在翻譯時應把古詞換成相應的現代詞。例:

“歲賦其二”中“歲”換成“年”。5、 調 古漢語的謂語前置、定語後置、賓語前置、介賓結構後置等翻譯時須調整詞序,使之合乎現代漢語的語法規律。

13樓:索醉波索發

書信尺牘,信禮

第一個書:中書,南朝時候的**稱謂。

第二個書:即書信,是文體的一種。

所以由此我們知道,“答謝中書書”是陶弘景給謝中書的一封信。

書即書信,古人的書信又叫“尺牘”或曰“信札”,是一種應用性文體。但是,中國的應用性文體從來不排斥審美的文學屬性,尤其是書信一體,多記事陳情,中國古代的抒情散文即始於書信,書信的實用性和審美性的結合十分完美。漢魏六朝的尺牘重在實用,文人多無意把其寫為審美的作品。

唐宋以後,在一些文人的筆下,尺牘的實用功能明顯淡化,審美效能日益強化,有些尺牘刻意寫成純粹的文學作品(參考《中國尺牘文學史》序,詹福瑞)。尺牘文學功能多種多樣,可以抒情,比如司馬遷的《報任安書》、林覺民的《與妻書》;也可以寫景,比如吳均的《與宋元思書》;可以寫私人化的事件和感情,如嵇康的《與山巨源絕交書》,也可以談**學,如曹丕的《與吳質書》,談***,如歐陽修《上杜中丞論舉官書》,還可以進謁顯貴,勉勵後學,如此等等,形成了別具特色的書牘文傳統。尺牘和其他文體一樣,也講究謀篇佈局、文質俱佳。

另外,尺牘不一定都用“書”字標明,如蘇軾的《與子由弟》《答秦太虛》就是。

想看古典文學書籍,但是看不懂,都是文言文,《史記》這本史書好難懂哦,有什麼方法可以完全看懂古代漢語

文言文文學常識 移疾 的意思

14樓:南巷如也

1、移疾釋義為:舊時**上書稱病,多為居官者求退的婉辭。移疾的漢語讀音為yí jí,漢語詞語,意同移病。

2、移病:是指朝中**上書稱病,為官者要求隱退的委婉語。它屬於歷史詞,現已不再使用。

如:使匈奴,還報,不合意,上怒,以為不能,弘乃移病免歸。——東漢史學家班固編撰的《漢書-公孫弘傳》

意為:出使匈奴再次上報,不合皇上的心意,皇上大怒,認為公孫弘沒有能力,公孫弘上書稱病,辭官返鄉。

擴充套件資料:

一、移疾、移病相關文言文:

(1)《新唐書·房琯傳》(《新唐書》是北宋時期宋祁、歐陽修、範鎮、呂夏卿等合撰的一部記載唐朝歷史的紀傳體史書。):“ 琯方日引劉秩 、 嚴武與宴語,移病自如。”

意為:房琯幾日之後引薦了劉秩 、 嚴武與宴語這幾個人,自己稱病辭官。

(2)宋朝曾鞏《刑部郎中致仕王公墓誌銘》:“聞君至,移病不出。”

意為:聽聞您到達,稱自己病了不出現。

(3)明朝王世貞《藝苑卮言》卷七:“ 於鱗不樂,移病乞歸。”

意為:不高興,稱病返鄉。

二、古代因病返鄉的**:

楊璇(xuán),字機平。會稽烏傷人。出身官宦世家。

最初被舉為孝廉,漢靈帝時任零陵太守,智平境內叛兵。反被荊州刺史趙凱誣陷,他以血衣訴冤,被赦免,任議郎。後出任渤海太守,又被張溫推薦為尚書僕射。

晚年因病辭官,在家中去世。

英文翻譯句子漢語分為古漢語和現代漢語

皇帝來的詔令皇帝給護國恩惠寺和源尚惟智和眾僧人的賞賜 皇帝 我發真誠的善心製造印刷佛大藏經,頒布實施在首都和天下名山寺院供奉,為什麼要發心印施 道藏 因為經首護敕,你住持和眾多的僧人,務必要虔誠的供奉。早晚禮佛誦經,保佑我身體健康,後宮安定太平法紀嚴明,懺悔已經犯過的過失,祈求福壽無疆,國泰民安,天...

在古漢語中,君子和小人是什麼意思與現代漢語中含義的區分

君子在古漢語中是品行高尚,賢德的人.小人在古漢語當中是品行卑劣的人.與現在基本相同.比如 論語 中的 子曰 君子 之美,不 之惡,小人反是。其中 君子 和 小人 的含義與現在是基本是一樣的。在古漢語中,君子和小人是什麼意思 君子在古漢語中是品行高尚,賢德的人.小人在古漢語當中是品行卑劣的人.與現在基...

舉出從古漢語單音節詞變成現代漢語雙音節詞的例子,再舉出由現代漢語多音節詞縮略成雙音節的例子

1 從bai古漢語單音節詞變成現代漢du語zhi 雙音節詞的例子 休 休dao息 算 計算內 造 製造 容聲 聲音 本 根本 周 周到 忘 忘記 師 老師 戶 窗戶 睡 睡覺。2 由現代漢語多音節詞縮略成雙音節的例子 體格檢查 體檢 電視大學 電大 人工流產 家用電器 家電 公共關係 公關 環境保護...