況鐘懲吏翻譯及練習題答案,況鐘懲吏翻譯及練習題 答案

2022-12-25 06:01:18 字數 4250 閱讀 3742

1樓:

原文:蘇州賦役繁重,豪猾舞文為奸利,最號難治。鐘乘傳至府。

初視事,群吏環立請判牒。鐘佯不省,左右顧問,惟吏所欲行止。吏大喜,謂太守暗,易欺。

越三日,召詰之曰:「前某事宜行,若止我;某事宜止,若強我行;若輩舞文久,罪當死。」立捶殺數人,盡斥屬僚之貪虐庸懦者。

一府大震,皆奉法。鐘乃蠲煩苛,立條教,事不便民者,立上書言之。

譯文:蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。

他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。

過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死。」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。

況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明。

習題答案:1.號稱2.假裝3.昏暗4.圍

5b6翻譯句子看原文吧!

2樓:愛未曾到的地方

明朝著名的清官況鐘任蘇州知府時,一年冬夜,乙個打更的小吏因烤火不慎,引**災,火勢越來越猛,將府衙、倉庫及衙中書簿案卷都燒成一片灰燼,直到天亮才漸漸被撲滅。況鐘站在瓦礫場上,面對著這一片廢墟,痛心不已,吩咐將小吏拖過來,痛打了一百大板,喝令他回家閉門思過。況鐘又迅速起草了乙份奏疏,上報朝廷,將罪責全部歸在自己身上,一點也不提及小吏。

皇帝看了奏疏,也只是象徵性地罰了他幾個月的薪俸。

火災以後,小吏自知罪孽深重,只以為必死無疑了,已經寫好了遺書,其家屬也在暗暗地準備辦理後事。哪知責打了一頓後,事情就算過去了,都不勝驚訝;得知是知府獨攬了罪責後,又感動萬分。後來,有人向況鐘提起了這件事,況鐘長嘆一聲道:

「這本來就是我這個知府平日訓導不嚴、疏於防範的結果,乙個小吏怎麼能夠承擔如此重大的罪責呢!」

況鐘懲吏文言文答案

《況鐘懲吏》的翻譯

3樓:匿名使用者

蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。

況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:

「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死。」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明。

4樓:酒鈞裘傲冬

原文:蘇州賦役繁重,豪猾舞文為奸利,最號難治。鐘乘傳至府。

初視事,群吏環立請判牒。鐘佯不省,左右顧問,惟吏所欲行止。吏大喜,謂太守暗,易欺。

越三日,召詰之曰:「前某事宜行,若止我;某事宜止,若強我行;若輩舞文久,罪當死。」立捶殺數人,盡斥屬僚之貪虐庸懦者。

一府大震,皆奉法。鐘乃蠲煩苛,立條教,事不便民者,立上書言之。

譯文:蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。

他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。

過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死。」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。

況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明。

況鐘懲吏 三十六計中稱為什麼計策

5樓:繼潤

況鐘懲吏 ,三十六計中稱為苦肉計。

蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。

況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:

「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死.」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明。

苦肉計,按照常理,人不會傷害自己,要是受到某種傷害,一定是某種自己無法抗爭的力量導致的。利用好這樣的常理,自己傷害自己,以矇騙他人,從而達到預先設計好的目標,這種做法,稱為苦肉計。苦肉計,不僅用於戰爭之中,還廣泛地見於社會生活的各個領域。

在現代經商活動中,經營者利用「苦肉計」,對自己不合格產品集中進行銷毀,用以引起廣大群眾的注意,樹立自己企業的良好形象,為下一步賺回更多的錢而埋下伏筆,是非常可取之計,但會有人為此付出代價。

6樓:愛暴走的大熊貓

況鐘巧施苦肉計 先縱後懲治奸吏。

譯文:蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地.況鐘乘驛站車馬來到蘇州府.

他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢.況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦.群吏大喜,說知府昏暗好欺騙.

過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死.」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事.

況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明.

況鐘懲吏 文言文節奏

7樓:閱讀與表達

原文節奏:

蘇州/賦役繁重,豪猾/舞文/為奸利,最號/難治.鐘乘傳/至府.初視事,群吏/環立/請判牒.

鐘/佯不省,左右/顧問,惟吏/所欲行止.吏/大喜,謂/太守/暗,易欺.越三日,召詰之/曰:

「前某事/宜行,若/止我;某事/宜止,若/強我行;若輩/舞文/久,罪/當死.」立捶殺/數人,盡斥/屬僚之貪虐庸懦者.一府/大震,皆/奉法.

鐘/乃蠲/煩苛,立/條教,事/不便民者,立/上書/言之.

譯文:蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地.況鐘乘驛站車馬來到蘇州府.

他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢.況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦.群吏大喜,說知府昏暗好欺騙.

過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死.」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事.

況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明.

請問況鐘是誰?

況鐘懲吏的翻譯

8樓:匿名使用者

原文:蘇州賦役繁重,豪猾舞文為奸利,最號難治。鐘乘傳至府。

初視事,群吏環立請判牒。鐘佯不省,左右顧問,惟吏所欲行止。吏大喜,謂太守暗,易欺。

越三日,召詰之曰:「前某事宜行,若止我;某事宜止,若強我行;若輩舞文久,罪當死。」立捶殺數人,盡斥屬僚之貪虐庸懦者。

一府大震,皆奉法。鐘乃蠲煩苛,立條教,事不便民者,立上書言之。

譯文:蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。

他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。

過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死。」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。

況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明。

9樓:雪雪夢夢

蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地。況鐘乘驛站車馬來到蘇州府。他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢。

況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦。群吏大喜,說知府昏暗好欺騙。過了三天,況鐘召集群吏責問他們道:

「前某件事應該辦,你們阻止我;某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死。」當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事。況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明

修改蹭練習題及答案,修改病句練習題及答案

1 同學們都很愛護今天的幸福生 活。改 同學們都很珍惜今天的幸福生活。2 周老師指導我們做了許多乙隻只不同型號的船。改 周老師指導我們做了許多不同型號的船。3 看了 雷鋒 電影後,受到了深刻的教育。改 我看了 雷鋒 電影後,受到了深刻的教育。4 海洋裡有帶魚 鯽魚 黃魚等多種魚類。改 海洋裡有帶魚 ...

修改病句練習題及答案,修改病句練習題及答案(一段)

同學您好 第一題 a 水平的高低是能力強弱的標誌。屬於兩面對一面,是病句。b b 無語病。c 揭露心靈 屬於動賓搭配不當。揭露後跟貶義詞,如揭露罪惡。d 壽命能活八至十年 屬於句式雜糅,應為壽命為八至十年,或雞能活八至十年。第二題 a 有nba打球經歷的王治郅 王治郅的回歸 句式雜糅。c b 所有遇...

曹劌論戰練習題,曹劌論戰練習題及答案

1.又何 間來 焉 古義 參 自與今義 空隙bai 2.肉食者 鄙 古義 du目光短淺今義 輕視 3.犧牲zhi 玉dao帛 古義 祭祀用的祭品今義 為革命事業犧牲 4.小大之 獄 古義 案件今義 監獄 5.再 而衰 古義 第二次0今義 事情進行重複 1.好2.全部3.厲害44.誰質疑我打誰5.曹劌...