求日語翻譯下面的個人介紹,麻煩漢字後標上假名,再用空格表示出停頓,有羅馬音標註最好了

2022-02-26 19:25:53 字數 959 閱讀 8540

1樓:言財論富

みなさん、こんにちは!

私(わたし wa ta si)の名前(なまえ na ma e)は○○と申(もう mou)します。上海(しゃんはい syannhai)から參(まい mai)りました。今年(kotosi ことし)二十歳(はたち hatati)です。

私の趣味(しゅみ syumi)はバスケットバール、音楽鑑賞(おんがくかんしょう onn kaku kann syou)、日本(nihonn にほん)アニメとゲームです。私の夢(ゆめ yu mei)は綱易會社のオーナーとなりたいですが、これはただ夢です。私の理想(ri sou りそう)は將來(syou rai しょうらい)民間(みんかん mi nn kann)航空(koukuu こうくう)の従業員(じゅぎょういん jyu gyou inn)になりたいです。

みんなと一緒(iltusyo いっしょ)に日本語(にほんご ni honn go)を學(ma na まな)んだりして本當(ほんとう honn touに楽(ta no たの)しいです。これからもよろしくお願(ねが nei ga)いします。

2樓:匿名使用者

皆さん,こんにちは、私の名前はxx、上海から、20歳、私の趣味は音楽を聞いて、アニメを見て、バスケットボールをプレイしているです。私の夢は、私が會社網易の會社のボスは、それはただの夢ですよということです。私は理想的な民間航空労働者になることを後にした。

皆さんと一緒に日本語を勉強して,嬉しです。それからよろしくおねがいします。

3樓:淳樸映貴道

皆さん、こんにちは!

わたしくしは、上海から參りました○○です。今年20歳です。バシケットボールが好きで、音楽鑑賞、日本の漫畫とゲームがすきです。

わたくしに夢は、ネット會社の社長になりたいですが、航空會社の社員になる夢をももっております。

皆さんと一緒に日本語を勉強することは、大変楽しいです。宜しくお願いいたします。

求翻譯日語,求翻譯下面的日語

第乙個是西瓜,第二個是蘿蔔 大哥,日文下面有圖案的呀 求翻譯 日語 使用方法 用於洗髮前的幹頭髮。1 充分弄濕了的手 或準備粗梳 手套,以白髮部分為重點充分抹勻到頭髮上。如用乾手,顏色會沾到手上難以去掉,請注意。2 適量塗抹於頭髮上之後,放置約5分鐘後,沖洗乾淨。3 其後使用洗髮香波 護髮素。開始使...

翻譯下面的日文,求翻譯下面的日語

成年人粉刺 反 生的首要原因是由於平日壓力的積壓而導致肌膚新城代謝的節奏錯亂引發角質變厚,使毛孔處於容易堵塞的狀態。如果無法調節肌膚的狀態的話,會一直陷入毛囊堵塞再發而產生粉刺的惡性迴圈。此外作為次要原因,堵塞的毛孔深處引發炎症後的粉刺桿菌殘留也是容易再發的要因。每個人的 裡面都存在粉刺桿菌,粉刺的...

急急急,求助,把下面這段話日語翻譯成中文,求各位日語高手幫幫

如下所述者為專利局 要求將特定定期實施權特定的人請定期實施權登記問題,定期實施權登記簿上記錄的事項 第五十9組第三項第四號及第5號規定事項除外。書面證明高句麗遺址被列入世界文化遺產 以下稱項概事要證明書 提出請求的稅金。但是,本該交的請求,該特定定期實施權登記的期間結束後的場合或特定工具定期實施權註...