求「只緣感君一回顧,使我思君朝與暮」的全詩,出處

2021-05-05 09:13:31 字數 2846 閱讀 6154

1樓:雪月森林

出自樂府《古相思曲》,作者,佚名

全詩(一):

君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。

君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。

只緣感君一回顧, 使我思君朝與暮。

魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。

相思苦,憑誰訴?  遙遙不知君何處。

扶門切思君之囑, 登高望斷天涯路。

譯文:您好像是明月我好像是霧,霧隨著月亮漸漸隱去了,只剩下霧。您擅長彈琴我擅長跳舞,一曲彈罷,曲終人散,只剩下心內的擁堵。

只因為您對我的一次回看,讓我日日夜夜的思念你。我的靈魂隨著你去了一點也不後悔,這漫長的相思都是為了你而愁苦。想思的苦楚,我又去對向誰傾訴?

路途遙遙遠不知你在何處。撫著門框記住了你的叮囑,登上高處望盡了天涯的道路。

全詩(二):

十三與君初相識,王侯宅里弄絲竹。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。

可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?

譯文:我十三歲的時候與你初次相見,那時候我正在王侯的府裡彈奏。只因為你一回頭,這麼看了一下,你的身影讓我日思夜想。

再次見到你時,我已十五歲了,暫且讓我為你跳一支霓裳舞吧。只嘆息年華如同早上的露水,什麼時候像燕雀般銜著泥土為你「築窩」。

2樓:其實布可茜

出自樂府 年代漢朝

一君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。

君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。

相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處。

扶門切思君之囑,登高望斷天涯路。[2]

二十三與君初相識,王侯宅里弄絲竹。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。

可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?[3]

您好像是明月我好像是霧,霧隨著月亮漸漸隱去了,只剩下露珠。您擅長彈琴我擅長跳舞,一曲彈罷,曲終人散,只剩下心內的擁堵。只因為您對我的一次回眸,讓我陷入日日夜夜的思念。

魂牽夢繞著你,一點也不後悔,這漫長的相思都是為了你而愁苦。想思的苦楚,我又去對向誰傾訴?路途遙遙遠不知你在何處。

撫著門框記著你的叮囑,登上高處望盡了天涯的道路。最後兩句是寫的是女主人公扶門望君歸的情景,望斷天涯路,說的就是在登上高樓,看著伸向遠方蜿蜒的道路, 被地平線阻斷了自己眺望的目光,頗有望穿秋水之意

一共有兩種說法 ~! 都是古相思曲 別的詩歌什麼的 也是有這種情況的 名字一樣 有的句段一樣 但是別的不一樣 可能是乙個年代的人覺得句子很好 翻了又翻吧 而且後人寫的詩句裡 沒有那麼明確 但肯定也有引用的 ~

3樓:匿名使用者

樂府《古相思曲》

十三與君初相識,王侯宅里弄絲竹。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。

可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?」

4樓:手機使用者

君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。

君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。

只緣感君一回顧, 使我思君朝與暮。

魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。

相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處。

扶門切思君之囑, 登高望斷天涯路。

樂府《古相思曲》

只緣感君一回顧,使我思君暮與朝」這是哪首詩裡的

5樓:睡影望空

出處:出自宋代郭茂倩《樂府詩集》中的《古相思曲》。

原文:君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。

相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處。扶門切思君之囑,登高望斷天涯路。

白話譯文:

您好像是明月我好像是霧,霧隨著月亮漸漸隱去了,只剩下露珠。您擅長彈琴我擅長跳舞,一曲彈罷,曲終人散,只剩下心內的擁堵。只因為您對我的一次回眸,讓我陷入日日夜夜的思念。

魂牽夢繞著你,一點也不後悔,這漫長的相思都是為了你而愁苦。想思的苦楚,我又去對向誰傾訴?路途遙遙遠不知你在何處。撫著門框記著你的叮囑,登上高處望盡了天涯的道路。

6樓:

樂府《古相思曲》 君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。 君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。 只緣感君一回顧, 使我思君朝與暮。

魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。 相思苦,憑誰訴? 遙遙不知君何處。

扶門切思君之囑, 登高望斷天涯路。 樂府《古相思曲》 十三與君初相識,王侯宅里弄絲竹。 只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。 可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?

「只緣感君一回顧,使我思君朝與暮」出自哪句詩句

7樓:匿名使用者

樂府詩歌

十三與君初相識,王侯宅里弄絲竹。

只緣感君一回顧,使我思君朝與暮。

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。

可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?

8樓:百事豆豆

樂府詩歌

十三bai與君初相識du,王侯宅里弄zhi絲竹。

只緣感君一回顧dao,使我專

思君朝與暮。屬

再見君時妾十五,且為君作霓裳舞。

可嘆年華如朝露,何時銜泥巢君屋?

樂府《古相思曲》

君似明月我似霧,霧隨月隱空留露。

君善撫琴我善舞,曲終人離心若堵。

只緣感君一回顧, 使我思君朝與暮。

魂隨君去終不悔, 綿綿相思為君苦。

相思苦,憑誰訴?遙遙不知君何處。

扶門切思君之囑, 登高望斷天涯路。

求瀟灑走一回的歌詞謝謝,何不瀟灑走一回》歌詞

歌曲 瀟灑走一回 歌手 卓依婷 天地悠悠過客匆匆潮起又潮落 恩恩怨怨生死白頭幾人能看透 紅塵呀滾滾痴痴呀情深聚散終有時 留一半清醒留一半醉至少夢裡有你追隨 我拿青春賭明天你用真情換此生 歲月不知人間多少的憂傷 何不瀟灑走一回 天地悠悠過客匆匆潮起又潮落 恩恩怨怨生死白頭幾人能看透 紅塵呀滾滾痴痴呀情...

急求紅樓夢每一回的故事梗概,紅樓夢的每一回情節概括

是要那種每一回的回目,然後加一段這一回的主要事情梗概嗎?幫你找了,不過不知因為啥原因貼上過來提交不了,給你 你自己去那看吧,還挺多的。希望對你有幫助。紅樓夢的每一回情節概括 求 紅樓夢每一回的故事梗概,要能知道大概意思的哦!女媧煉石補天時,所煉之石剩一塊未用,棄之於青埂峰下。此石已通靈性,大小隨心,...

讀西遊記35 80回,選一回來寫讀後感,看清楚,是一回啊好的給分

提到 西遊記 大家肯定能將其中的一些片段記得滾瓜爛熟,我也一樣,再一次拿出那本在書架上已微微發黃的 西遊記 愛不釋手,道一杯香茗,沒翻開幾頁,隨著吳承恩爺爺的精彩描繪,就被其中性格迥異的人物給吸引住了。孫悟空是 西遊記 中第一主人公。他有無窮的本領,天不怕地不怕,具有不屈的反抗精神。他機智勇敢又詼諧...