為什麼西班牙語的語法規則有那麼多的例外

2021-04-30 08:49:43 字數 3271 閱讀 9591

1樓:匿名使用者

任何語言都是有不規則的用法的,包括英語

感覺西語的例外比較多可能是因為西語的動詞變位較多。多種時態,多種人稱以及同種時態及人稱下的多種用法構成的一百多種的變位中,自然存在很多不規則用法。

再者說很多不規則用法的單詞,它的不規則變化也是規則的。比如說e**成ie,o**成ue;詞尾的正字法等等等等。對這些規律進行記憶,這些看似不規則的動詞也不是很難記。

再有的不規則比如陰陽性變化的不規則,語法時態的看起來很奇怪的固定用法,這些東西在每一門語言裡都有,漢語也不例外。語言就是人們溝通的工具。它的規律都是人們長期發展的結果。

學習一門新的語言就遵循它的規律就好,有時候不是什麼句法都可以解釋的通的~

西班牙語語法跟英語差別大嗎?

2樓:亼粅

單詞和英語是比較相似的而語法除了一些最基礎的,還是有很大差別的。例如:1、西班牙語的單詞分為男的和女的.

所以英文中的the,在西班牙語有乙個男的the 乙個女的the還有兩個複數(el,la,los,las)2、西班牙語裡的動詞對不同人稱都是不同的,英語是只分單數&複數,第

一、二人稱&第三人稱。(英語現在時:play,plays)(西班牙語是有,我玩juego,你玩juegas,他、她juega,我們玩jugamos,他們、她們、你們juegan3、因為西班牙語的動詞對應每個人稱都是不同的拼寫,所以一句話裡可以省略名詞而英語一定要...

(i play with you)(yo juego contigo)或者省略「我」(juego contigo)

西班牙語難學嗎?語法難不難?

3樓:匿名使用者

當然多聽也很重要。因為純西班牙語是講的很快的,所以必須要多聽適應他們的語速。不然你很難反映他們說的是什麼。多和學習西語的同學交流一些經驗,你也會有很大的幫助

4樓:歐那多語種

西班牙語言並不好copy

學,語法相對而言也比較難。

5樓:匿名使用者

語法反正比英語難,沒有英語基礎,更難。

個人認為,發音不算吧,我學顫音只用了乙個星期。

6樓:雨星橋

學葡語也很有前途, 學西語的人在中國也很多, 就業不如前幾年那麼緊俏了.

關於西班牙語的一些語法問題

7樓:

西語都有些忘了。但是你問的問題都是語法基礎,如第一問:

usted省略了難道沒有歧義嗎?--會有的la放在動詞前,是變形方式;還有另一種變形方式,跟在動詞後連寫,但此時動詞不是這麼變的。

所以建議你溫習一下語法部分,很快就能明白。

西班牙語和英語的語法差別

8樓:匿名使用者

希望我下面的回答能給你幫助 1關於西班牙語有動詞變位,以及時態上的區分,在語法部分想到而言比英語難多了 2在英語中我們不可以把主語給省略掉比如i love you 很簡單的句子中 主語我 謂語動詞是愛 賓語是你 而在西班牙語中是te amo 在這裡我們只是看到了動詞了賓語,省略掉了yo 他的全寫是(yo) te amo 這個只是個簡單的語法比較 還有很多其實真的要與英語比較的話估計我的2000字是寫不完的。 3你是學習西班牙語的嗎?我也是這個專業的學習。

如果需要幫助的話可以用qq和我聊。再具體的介紹給你,關於這兩種語言比較要拿實際的例子來比較 單說比較的話,我覺得不怎麼好說。 4關於西班牙語部分的語法部分你可以看我的空間 那裡有我在**摘下來和整理的部分語法希望對你有所幫助。

5有英語基礎的同學學習西班牙語,單詞有部分是大同小異的,呵呵這個也許就是同點中的一點吧 希望我的回答對你有幫助

9樓:顏5鎦踉

西班牙的語法比較英語是比較難 單詞的變化比英語多了好幾種變化 例子:ser 是,ayuda幫助 下面分別是我,你,他/她,我們,你們,他們的幾種變化 由動詞ser加上分詞構成(soy ayudado, eres ayudado, es ayudado, somos ayudados, sois ayudados, son ayudados)。需要的時候,再加上por( 被…某人, 被…某物 ),

麻煩採納,謝謝!

10樓:隱文玉王釵

是兩種語言,在語法、拼寫、讀音、使用上都有差別,雖然他們使用的字母都是拉丁字母(西班牙語字母比英語字母多乙個)

11樓:夏侯廣英侯妍

英語和德語很相似,因為它們是同一語族的,都是日爾曼語族的,而法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語都是拉丁語族的,和英語的差別就要大一些,但他們都同屬於印歐語系,彼此之間還有些聯絡,而漢語就是屬於蒙漢語系,和印歐語系的各種語言基本就沒有關係了,後來衍生的外來詞除外。

西班牙語語法——復指

12樓:

復指是什麼…

bai…?

西班牙du語不是在國內學的……也不清楚zhi那些專業名詞

你的dao意思是不是 為什版麼這句權話不是yo no voy a comprar ningun libro, no quiero nada

兩種表示方法都可以啊

13樓:

暈,為什麼要復指啊,就算把ningun,nada都換**或者東西的話,復指也不是必須的啊~~~~

復不復指其實就是語感和使用習慣的問題,理論意義不大,用多了就知道了,但我沒聽說過否定代詞還要復指的

14樓:鳶嵇

a)當直接賓語出現在動詞之前時,必須使用賓格代詞復指,如例句3),以下內幾種容情況例外:直接賓語不特定如4),或不確指如例句5),或新知資訊置於句首作為焦點,如6):

3)el coche lo he aparcado en la puerta.

4)a nadie conozco aquí.

5)coche no tengo.

6)el chocolate detesta maría.

15樓:鄭高軍

這其實沒有復指可bai言,duningún libro 和nada 放在動詞前,是具zhi有強調的dao意思.如果不回具有強調的含義,可以這樣表達:no voy a comprar ningú答n libro .

no quiero nada.

16樓:匿名使用者

表示否定的no,ningún,nada等不用復指

17樓:匿名使用者

什麼是復指,?這都不用

Hala西班牙語的重音規則有哪些

重音規則 1 以母音結尾的單詞,重音落在倒數第二個音節上 silla espa a zapato grande cactu2 以n或 s 結尾的單詞,重音落在倒數第二個音節上 mesas sillas vasos cantan en3 凡帶重音符號的單詞,重音落在帶重音符號的音節上 per pap ...

關於西班牙語裡的語法,關於西班牙語語法分析下這句

縮略詞就是縮寫 比如fc futbol club助動詞就比如estar 不過西班牙語裡沒有嚴格意義的助動詞無人稱動詞就是沒有主語的動詞 比如haber做 有 的意思的時候的使用 ej hay 2 mesas alli.前置詞就是英語的介詞 比如en ej en la mesa不及物動詞是不能直接加賓...

西班牙語se te ve bien是什麼語法?怎麼分析?非常感謝

se是第三人稱的間接賓語代詞表達形式 他 她 的變形,正常情況下應該寫作le,只有當賓語和間接賓語都為第三人稱的時候才會變成se。這就比較奇怪了,因為此處賓語是te,為第二人稱單數賓語代詞,不用變le為se的。可以請問原文前後文是怎樣的嗎?若第乙個詞為le,則te是第二人稱單數的直接賓語代詞形式 你...