為什麼我看不懂外國電影?有中文字幕也能理解說的話,但就是不知道什麼劇情,總是看不懂劇情

2021-04-23 16:57:31 字數 6271 閱讀 2475

1樓:天空中的熊之歌

很正常,因為你看電影的時候字幕和畫面不能同時兼顧,看句子了就影響看畫面,光看畫面就內

看不到字幕。再容加上看外國人大家都會有不同程度的臉盲,所以看不懂很正常。而且大多英劇美劇劇情想傳遞的道理很奇葩,以我們的思維難以理解,心會有排異心裡,更加難以理解劇情。

這個跟智商沒關係,我本人在看實習醫生格蕾的時候也只能看懂一半,很多劇想傳遞道理都不能理解。

2樓:匿名使用者

哈哈!沒這麼嚴重,看些你感興趣的外國電影,或者經典的,肯定沒問題!可以試一下

3樓:赤幻千尋

你要知道外國人的腦子和中國人的腦子隔了乙個國家的距離,就像外國人不懂中國的歷史,中國人也沒必要非要去理解外國的電影

4樓:匿名使用者

大概是記憶力不好,多看就好了

5樓:匿名使用者

你怎麼和我的情況一樣?

6樓:哇丫丫個黑

這個..還真不好回答

外國的著名經典電影

7樓:飛翔的紅色駱駝

十大經典電影(人生篇)

1、《肖申克的救贖》

2、《百萬金嬰》

3、《悲慘世界》2023年版

4、《辛德勒的名單》

5、《阿甘正傳》

6、《勇敢的心》

7、《活著》

8、《天堂影院》

9、《殺手里昂》

10、《完美的世界》

.十大經典電影(警匪篇)

1、《盜火線》

2、《喋血雙雄》

3、《沉默的羔羊》

4、《七宗罪》

5、《洛杉磯機密》

6、《失眠症》

7、《幕後嫌疑犯》

8、《暗花》

9、《虎膽龍威》

10、《36局》

8樓:匿名使用者

聞香識女人

魔鬼代言人

美麗人生

美麗心靈

海上鋼琴師

撞車諾丁山

看完這些再說吧

9樓:註冊**資料

阿甘正傳:排名第一的勵志片

海上鋼琴師:藝術大師距生活多遠?

肖申克的救贖:最經典越獄,最與命運抗爭。

勇敢的心:自由的信仰,穿石坡雲。

飄:拍自同名**,永恆經典。

茶花女:2007版的,愛情的力量有多大?(這個與你要的愛情片有點像哎)

先說這麼多吧。

10樓:匿名使用者

你是男生嗎?推薦一部男人的聖經《教父》

11樓:匿名使用者

太簡單了,你從網上搜一下imdb排行榜,是世界上最權威的電影排行榜,其前250名絕對的經典!

推薦幾部經典外國電影

12樓:領悟

1、《怦然心動》是由羅伯·萊納執導,瑪德琳·卡羅爾、卡蘭·麥克奧利菲主演影片。該片根據文德琳·範·德拉安南的同名原著**改編,描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭。

2、《侏羅紀世界》(jurassic world)是環球影業和傳奇影業出品的一部科幻冒險電影,為《侏羅紀公園》系列第四部,由科林·特萊沃若執導,克里斯·帕拉特、布萊絲·達拉斯·霍華德、尼克·羅蘋森等主演,《侏羅紀世界》講述科學家歐文在納布拉爾島上的恐龍主題公園中與迅猛龍們打成一片,並意外發生了一些事故和故事。

3、《尋夢環遊記》是皮克斯動畫工作室的第19部動畫長片,由華特·迪士尼電影工作室、皮克斯動畫工作室聯合出品,李·昂克里奇、阿德里安.莫利納執導,安東尼·岡薩雷斯、班傑明·布拉特、蓋爾·加西亞·貝納爾、蕾妮·維克多等參與配音。該片的靈感源於墨西哥亡靈節,講述了熱愛**的小男孩公尺格和落魄樂手埃克託在五彩斑斕的神秘世界開啟了一段奇妙冒險旅程的故事。

4、《瘋狂動物城》由迪士尼影業出品的3d動畫片,由里奇·摩爾、拜恩·霍華德及傑拉德·布希聯合執導,金妮弗·古德溫、傑森·貝特曼、夏奇拉、艾倫·圖代克、伊德瑞斯·艾爾巴、j·k·西蒙斯等加盟配音。該片講述了在乙個所有動物和平共處的動物城市,兔子朱迪通過自己努力奮鬥完成自己兒時的夢想,成為動物警察的故事。

5、《肖申克的救贖》(the shawshank redemption)是由弗蘭克·達拉邦特執導,蒂姆·羅蘋斯、摩根·弗里曼等主演。該片改編自史蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名**,該片中涵蓋全片的主題是「希望」,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。

13樓:千山鳥飛絕

經典外國電影:《肖申克的救贖》《怦然心動》《瘋狂原始人》《放牛班的春天》《鐵達尼號》《當幸福來敲門》《貧民窟的百萬富翁》《後天》《2012》《阿甘正傳》《這個殺手不太冷》《千與千尋》等。

1、《肖申克的救贖》

改編自史蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名**,該片中涵蓋全片的主題是「希望」,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。

在imdb當中被超過160萬以上的會員 選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。

2、《怦然心動》

該片根據文德琳·範·德拉安南的同名原著**改編,描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭。從在童年、青春時光時男孩女孩間的「戰爭」表達對人成長的思考。

3、《瘋狂原始人》

設定在史前時代,講述了乙個居住在山洞中的原始人家庭離開山洞的冒險旅行經歷。是一部充滿愛和智慧型的華麗動畫電影。

4、《放牛班的春天》

講述的是一位懷才不遇的**老師馬修來到輔育院,面對的不是普通學生,而是一群被大人放棄的野男孩,馬修改變了孩子以及他自己的命運的故事。

2023年該劇獲得第77屆奧斯卡金像獎最佳外語片。

5、《鐵達尼號》

影片以2023年鐵達尼號郵輪在其**啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景,講述了處於不同階層的兩個人窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河,最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。

2023年該劇獲得第70屆奧斯卡金像獎最佳影片。

14樓:匿名使用者

答:以下都是很經典的評分也很高的一些電影

1、《肖申克的救贖》唯一一部看過五遍以上的電影。正義的光芒永遠都是那麼明亮,亮瞎那些黑暗中的**。

2、《這個殺手不太冷》--is life always this hard. or is it just when you're kid? --always like this.

殺手並非無情之人,他也可以熱愛生活,當然也可以愛與被愛。

3、《西西里的美麗傳說》乙個女人在戰火中生存下去是如此不易。

4、《盜夢空間》 推薦小李子的電影,向諾蘭致敬!

5、《千與千尋》 宮崎駿的電影其實都很好看,但是我一直都覺得這部是他的頂峰之作。電影的夢幻程度不亞於他的其他電影,當然就劇情和情節來說,這是我最愛的動漫。

6、《傲慢與偏見》是改編自奧斯丁的**《傲慢與偏見》,也是一部美麗的愛情電影。你的傲慢與我的偏見終將敗在彼此的愛里。

7、《辯護人》帶給了我太多的感動,法治和民主都是主人公所追求的。理想,是生活的所有動力。

8、《教父》。傳說中的男人必看電影。

9、《辛德勒的名單》也是一部帶著抑鬱色彩的電影,這是一部無論如何你都笑不出來的電影。那些沉重的罪過令人心生恐懼。電影故意採用黑白色彩。

10、《鐵達尼號》。you jump, i jump.影片很震撼,深刻的看到了人們面對死亡的過程。

求外國最優秀電影十部

有什麼好看的電影外國的

15樓:申屠初綦爰

閃靈是庫布里克的作品了,演員傑克尼科爾森演的也很到位;號稱好萊塢史上演技派的前十位;2023年片回子,但懸疑和驚悚程答度至今都有好評;庫布里克的**一般重內涵,表達的很隱晦;本片就是個極為經典的代表;至今還有n多人再激烈的討論本片的細節和表達具體內容;推測導演的想法和討論表達手法問題

不知道你喜歡哪種型別的電影?

16樓:崔念珍茂煊

《阿甘正傳》《紅磨坊》《大一新生》《加勒比海盜1.2.3》《蜘蛛俠1.

2.》《魔法灰姑娘》。《上帝也瘋狂》《假結婚》《澳大利亞》《斯密斯夫婦》《保鏢》《死神來了》...

什麼電影外國的電影 5

17樓:匿名使用者

外國電影也挺好看有的電影也挺有意義。你想早些時候印度拍的流浪者。講了社會的一些事情和人物不是每個人生出來就是壞人。有的人是社會造成的。我們一定要注重教育,從小抓起。

18樓:難安則

呵呵不然怎樣沙閉,,

推薦幾部外國電影?

19樓:吉三夭

《海蒂和爺爺》《菊次郎的夏天》《戰馬(war.horse)》《這個殺手不太冷》《怦然心動》小森林春夏秋冬系列

20樓:匿名使用者

《阿甘正傳》《教父》《美麗人生》《怦然心動》《了不起麥瑟爾夫人》《時間旅行者的妻子》

21樓:星星給你

《肖申克的救贖》《阿q正傳》《當幸福來敲門》

22樓:匿名使用者

《惡人傳》《肖申克的救贖》《阿甘正傳》

23樓:時間v那邊

美女與野獸,速度與激情,冰雪奇緣,哈利波特

24樓:迷之黑櫻

肖生剋的救贖 楚門的世界 觸不可及 瑞士軍刀男

25樓:康子晉

《歇菜》、《平然心動》、《瘋狂原始人》《鐵達尼號》《千與千尋》

26樓:匿名使用者

答:以下都是很經典的評分也很高的一些電影

1、《肖申克的救贖》唯一一部看過五遍以上的電影。正義的光芒永遠都是那麼明亮,亮瞎那些黑暗中的**。

2、《這個殺手不太冷》--is life always this hard. or is it just when you're kid? --always like this.

殺手並非無情之人,他也可以熱愛生活,當然也可以愛與被愛。

3、《西西里的美麗傳說》乙個女人在戰火中生存下去是如此不易。

4、《盜夢空間》 推薦小李子的電影,向諾蘭致敬!

5、《千與千尋》 宮崎駿的電影其實都很好看,但是我一直都覺得這部是他的頂峰之作。電影的夢幻程度不亞於他的其他電影,當然就劇情和情節來說,這是我最愛的動漫。

6、《傲慢與偏見》是改編自奧斯丁的**《傲慢與偏見》,也是一部美麗的愛情電影。你的傲慢與我的偏見終將敗在彼此的愛里。

7、《辯護人》帶給了我太多的感動,法治和民主都是主人公所追求的。理想,是生活的所有動力。

8、《教父》。傳說中的男人必看電影。

9、《辛德勒的名單》也是一部帶著抑鬱色彩的電影,這是一部無論如何你都笑不出來的電影。那些沉重的罪過令人心生恐懼。電影故意採用黑白色彩。

10、《鐵達尼號》。you jump, i jump.影片很震撼,深刻的看到了人們面對死亡的過程。

27樓:佳爺說歷史

經典外國電影:《肖申克的救贖》《怦然心動》《瘋狂原始人》《放牛班的春天》《鐵達尼號》《當幸福來敲門》《貧民窟的百萬富翁》《後天》《2012》《阿甘正傳》《這個殺手不太冷》《千與千尋》等。

1、《肖申克的救贖》

改編自史蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名**,該片中涵蓋全片的主題是「希望」,全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。

在imdb當中被超過160萬以上的會員 選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。

2、《怦然心動》

該片根據文德琳·範·德拉安南的同名原著**改編,描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰爭。從在童年、青春時光時男孩女孩間的「戰爭」表達對人成長的思考。

3、《瘋狂原始人》

設定在史前時代,講述了乙個居住在山洞中的原始人家庭離開山洞的冒險旅行經歷。是一部充滿愛和智慧型的華麗動畫電影。

4、《放牛班的春天》

講述的是一位懷才不遇的**老師馬修來到輔育院,面對的不是普通學生,而是一群被大人放棄的野男孩,馬修改變了孩子以及他自己的命運的故事。

2023年該劇獲得第77屆奧斯卡金像獎最佳外語片。

5、《鐵達尼號》

影片以2023年鐵達尼號郵輪在其**啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景,講述了處於不同階層的兩個人窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河,最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。

2023年該劇獲得第70屆奧斯卡金像獎最佳影片。

為什麼哲學書一般人都看不懂為什麼我看不懂哲學書

1.首先是翻譯問題.現在學的很多哲學的要麼是西方的,都是翻譯文.所以在內看的時候,難免受到翻譯者本容身的理解限制.如果譯者有些地方理解錯或是受到文化限制翻譯不好那就是沒辦法的事了.而中國哲學又一般指的文言文,當然也涉及到了翻譯問題,並且古人與現在人思考問題的方式迥異,他們信奉的什麼道啊,氣啊與我們看...

為什麼哲學書一般人都看不懂,為什麼我看不懂哲學書

無悠逸 1 首先是翻譯問題,現在學的很多哲學的要麼是西方的,都是翻譯文.所以在看的時候,難免受到翻譯者本身的理解限制。如果譯者有些地方理解錯或是受到文化限制翻譯不好那就是沒辦法的事了。而中國哲學又一般指的文言文,當然也涉及到了翻譯問題,並且古人與現在人思考問題的方式迥異,他們信奉的什麼道啊,氣啊,與...

藏藥?我不懂,麻煩解釋下文字寫得太潦草,看不懂,麻煩你幫我解釋一下,謝謝!

藥是在廣泛吸收 融合了中醫藥學,印度醫藥學和大食醫藥學等理論的基礎上,通過長期實踐所形成的獨特的醫藥體系,迄今已有上千年的歷史,是我國較為完整 較有影響的民族藥之一。藏藥歷史上有許多經典著述,成為今天研究藏藥的主要文獻和藏藥種類發展的歷史記錄。月王藥診 是較早的一部藏藥史籍,收載的藥物包括植物類44...