1樓：匿名使用者
英語名字要和原名發音相似是很難的，還要和中文姓合起來不奇怪。。技術活啊。。
我只能給幾個建議
vitus 維塔斯 含有生命的意思
walton 沃爾頓 名字源於英國乙個有溪水的小鎮weldon 威爾頓 意為臨近泉水的小山
wendell溫德爾 這個名字含義不太好，源於一日耳曼種族，帶有侵略的意思
weston 維斯頓 源於英語西方城市的簡寫wiktor 維克多 是愛爾蘭語的勝利的意思其他的名字要重取的話，可以是可以但範圍太大，不知道你有什麼特殊要求先給你幾個有勝利的意思的名字，或者可以訊息我kelsey 凱爾希
nicholas尼古拉斯
seward 蘇華德
sigmund 塞黑德
另外，wen在英語裡也被廣泛接受了，在英語名字庫里是查得到的，你可以考慮下
2樓：艾公尺納姆
取英文名也不能改你的姓啊。中國古代就說過，坐不改姓啊。
我覺得叫vindo， vinny 都挺好的。 vindo 跟你的名字文鐸讀音接近。
vindo luo 或 vinny luo 吧。建議！
3樓：匿名使用者
raphael拉菲爾
raymond雷蒙德（人人都愛雷蒙德！）
russell拉塞爾
vincent文森特vince文斯
warren沃倫
william威廉willy威利
laurence勞倫斯
leonard倫納德
4樓：匿名使用者
直接把名字 字面翻成英文 不好翻吧
取個吧warren
5樓：匿名使用者
vincent luo
文森特常用一些，原來的名字別用了，有點像義大利移民，呵呵。
6樓：匿名使用者
你是男孩還是女孩啊 如果是男孩的話，viken lou 挺好聽的哦 相信我吧！如果是女孩的話，
lindan 呵呵……還行吧！其實只要人漂亮，善良，有才。不好聽的名字，也會變得很好聽。
7樓：知紫輕雲
vitu ro
william ro
8樓：匿名使用者
不一定要用中文名字翻譯啊，可以自己取乙個嘛
9樓：匿名使用者
howin
(我們同學用過)
10樓：匿名使用者
是啊~要麼vildoro ，
要麼就vindo luo 吧~！
要想和你自己名字諧音話~
11樓：超級無敵小奶瓶
應該是：luo duo 吧
12樓：匿名使用者
叫vivi吧，這個最簡單
13樓：匿名使用者
羅文鐸 翻譯 luo duo
14樓：兩個角色
ronaldo 朗拿度
15樓：豐基翻譯
victor luo
16樓：鴻雁
robert,羅伯特，大眾化的，你覺得怎麼樣？
17樓：小欣
luo duo!!!~~~~好嗎？
我的英文名字是我的一位英語老師幫我取的，英語怎麼說
18樓：思念甜到傷
my english name was named after by a english teacher
陳果平翻譯英文陳果平是我的中文名，但我想取個英文名，誰幫我翻譯一下或取乙個謝謝！
19樓：匿名使用者
你好！建議使用英文名字peter chen
希望能夠幫到你！
請幫我翻譯一下英語，謝謝，請幫我翻譯一下這篇英語文章，謝謝。
i ve told them before to reivise the latest shipment but they didn t revise it.they are arranging to revise the lc now.i ve told them before,but they ...
請各位幫我英語翻譯一下請各位幫我英語翻譯一下
今日的詞三是3月d e c l e n s i on寫法變格。變格是乙個名詞,意指名詞形容詞 代詞拐點的順序,尤其是在某些規定的形式 或classive名詞或形容詞有相同的形式的屈折形式。也可以指的 了惡化,或下降或斜坡。這裡是字用在乙個句子裡。最常見的變格在現代英語中是形成他們的複數名詞用乙個簡單...
幫我翻譯一下這段英語，幫我翻譯一下這段英語作文
請將此包放在遠離嬰兒及兒童的地方以防發生窒息等危險。請不要在嬰兒床，嬰兒車或嬰兒圍欄出使用，此包不是玩具.就是遠離嬰兒就行了 後面是法語。乙個意思。再後面貌似是西班牙語吧。幫我翻譯一下這段英語作文 上個星期天，我和我的父母爬山，我們非常享受在那個時候。爸爸開車帶我和媽媽去山那裡，開車花了大約三十分鐘...