1樓：三付見效
泡參抄90 北沙參30 麥冬15 扁豆30桑葉10 玉竹10 花粉10 丹參30丹皮10 厚朴30 大腹皮30茯苓30豬苓30 澤瀉30 地膚子30川木通10桂枝10 蛇床子10 重樓10g 白朮15g 厚朴（重複了，被勾掉）廣香10 二草各30 黨參30 陳皮15 枳殼30說明：1、泡參，通用名是「南沙參」。
2、廣香，是「廣木香」的簡稱。
3、二草，指「生甘草」和「炙甘草」。
4、所有藥量單位，均為「克」。
2樓：梁徵洋
你好，您出示的處方復
是大製處方，藥味較雜，多bai為年紀較大的民間中du醫的開方套路。這類處方能zhi
兼顧多種疾病dao，但因藥味眾多，彼此藥效相互影響，效力難以發揮，所以利弊分明。現翻譯如下：
泡白參10g 北沙參 30g 麥冬 15g 扁豆 30g 氣陰雙補，養陰潤燥
桑葉 10g 玉竹 10g 花粉 10g 丹參 30g 養陰潤燥，涼血活血
丹皮 10g 厚朴 30g 大腹皮 30g 茯苓 30g 健脾行氣，利水消腫
豬苓 30g 澤瀉 30g 地膚子 30g 川木通 10g 利水消腫，祛濕止癢
桂枝 10g 蛇床子 10g 重樓 10g 白朮 15g 溫陽健脾，祛濕止癢
後五味中藥恕本人無能，無法破解，其字型為開方醫生為中藥自擬的內部名稱，其意在防止患者在醫院外抓藥所訂！
老中醫的處方箋，字跡潦草，請網友幫我全部翻譯一下寫的什麼？謝謝！
3樓：
你拍這個角度太差了，上面的根本看不清楚 ，請你選擇微焦 近距離 俯視拍攝
獨活 10 三期10 杜仲 甘草 川芎 海桐皮 川木瓜 雲苓 白朮 其它的你拍個俯視 我再給你看下
4樓：匿名使用者
黃芪25g 白朮10g 防風10g 條芩（就是嫩黃芩）10g 麥冬10g 五味子8g 柴胡15g 當歸15g 茯苓10g 棗皮（就是山萸）20g 木通15g 丹參8g 萊菔子10g 遠志10g 知母10g 珍珠母20g 五付, 此方治失眠、出汗、二便不利。
誰能幫我翻譯一下這句話，字太潦草認不出來
5樓：密碼94不能忘記
學習意識，進一步樹立艱苦奮鬥的（精神）
後邊看不清
根據公尺字旁和那半句話推測應該是精神
6樓：匿名使用者
xx意識，進一步xx艱苦奮鬥的精。有四個字看不出來。
7樓：我的小可愛
將提公升塔南？面處布管處沒置管溝，溝壁為240厚磚牆，m5.0水泥砂漿砌築，高700mm
管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm，c35砼鋼筋φ16@100，雙層雙向
能不能幫我翻譯一下，太潦草了看不懂怎麼辦
8樓：匿名使用者
dushe16888
9樓：天馬神行者
你這處方裡有兩種是重複的，有一種有看不清。龍齒、紫石英、紫貝齒、丹參、南五味、柴胡、夏枯草、夜交藤、茯神、北麥冬、柏子仁、白頭翁、敗醬草、金銀花、生甘草、（ ）柴胡、夏枯草。
誰可以幫我翻譯一下，這潦草字看不懂。不用中文，就英文就好了。
10樓：牛皮哄哄大營
33 gerrard street west toronto, ontario m5g 1z4 這個答案絕對是正確的，用google查的
哪位高手能幫我翻譯一下日語哪位日文高手能幫我翻譯一下
仕事 私 貴社 経営狀況及 対 全體的 分析 會社運 版営上 權資本 節約 関 最適 提案 勤勉 勝負 決 手 確信 一所懸命 努力 新 仕事環境 早 慣 業務 勉強 仕事 通 勉強 前 進 本業 盡 思 貴社 入社 企業文化 中 自分自身 業務能力 文化理念 身 付 貴社 力 実踐 通 勉強 前 ...
哪位仁兄能幫我翻譯下？急，哪位仁兄幫我翻譯一下
親愛的閣下，我們僅僅遊覽了貴國的江河，鄉村，還有漁業兩天，但這足以使我們相信它更高的功率。這是我所見過的最壯觀的景象了。多少強功率的創造物 哪位仁兄能幫我翻譯一下這篇文章，翻譯地好有獎 親愛的閣下，我們僅僅遊覽了貴國的江河，鄉村，還有漁業兩天，但這足以使我們相信它更高的功率。這是我所見過的最壯觀的景...
哪位高手能幫我翻譯一下遊戲裡這些英文的中文意思是什麼
at 攻擊 df 防禦 mat 魔法攻擊 mdf 魔法防禦 tec 靈敏 luc 運氣 前面四項應該不用說明 tec是跟命中 迴避有關 luc不能由自己加點 不懂英文 不過呢。好象這些是屬性蘭的東西 tec意思是偵探，這些大概是簡稱，不能用來翻譯滴！atdf ma f tecagl luc是幸運 求...