請專業人士幫忙把下面的中文翻譯成日語,謝謝

2021-03-08 16:16:23 字數 1790 閱讀 9170

1樓:匿名使用者

父さんはひとりで抄私を育ててくれたから、とても感謝しています。3月9日は父さんの誕生日です。彼はいつも自分の誕生日を忘れています。

私も小さい頃よく忘れていました。高校のとき、誕生日プレゼントに髭剃りを贈ったことがあります。その時に父さんは何も言わず、しかしわたしのためにたくさんのご馳走を作ってくれました。

という風に父さんは自分の気持ちをうまく表せるタイプではありません、しかも時に切れたりします。お父さんの苦労を分かってあげられなかった幼い自分が、成長につれてだんだん理解できるようになり、理解しようという気持ちになって來ました。お父さんは私にとってもっとも尊敬する人です、そればかりは一生変わりません。

2樓:一些往事

お父baiさんは一人で私を養いましduたから、彼に非常に感zhi謝しました。daoお父さんの誕生日は專三月九日ですけど、屬

彼はいつもその日を忘れがちます。子供の時 私も彼の誕生日を忘れしました。高校の時 彼の誕生日に 彼に剃刀をあげました。

何も言わずに 彼は私に美味しい料理を作ってくれました。彼はいつも自分の言いたいことを表しがたいですが、時には怒ります。子供の時 彼のことが理解できなかったけど、成長した後で 彼の苦労をだんだん理解できました。

彼のことを理解したいです。お父さんは永遠に私が一番尊敬する人です。

3樓:王喬樂

父は彼に非常に

bai非常に感謝しduて、私を引きzhi上げた。お父さんの誕生dao日は3月回9日です。彼はしばしば忘答れている。

子供は、私はよく忘れる。かつて彼の誕生日の高校は彼にかみそりを與え、彼は何も言わなかったが、私に美味しい食事を與えた。彼はいつも怒って、時には言葉で良かった。

子供が彼を理解していない、ゆっくりと彼は彼を理解するのは難しい、喜んで育ったことを學んだ。お父さんはいつも私の最も尊敬される人になります!

4樓:匿名使用者

樓上的跟google大哥翻的一模一樣ㄝ

請大神幫忙把下面的中文翻譯成日語

5樓:匿名使用者

毎回すべ來て伝統芸能人源、彼らが持つの強い意bai志を動かしがたい。du彼らのzhi

一生と技芸を伴を超daoえ、自分を超えて先人、彼らは永遠の信念。超越の過程の中で、心の慰謝と成就を獲得し、芸の伝承と精進。これは職人の精神という意識の存在に魔力。

急!!!請日語高手,幫忙將下面的中文翻譯成日文,不要用軟體或者**翻譯的,謝謝了!!

6樓:匿名使用者

瑞斯集團抄怎麼說我也不知道,先用漢bai字代替了吧,樓主自du己找zhi到乙個準確地說dao法別把公司名字寫錯了,很不敬,如果還有問題樓主再提問吧

わたくしは瑞斯集團に長いことあこがれていましたが、モバイルソフトウェア業界で素晴らしい貢獻だけではなくて、優れた企業文化を生み出すことであります。

瑞斯集團に入社するのはわたくしのこうえいと思っておりますが、私でも中國と日本の3gを進むために、自身のゆういで力をささげられます。

7樓:匿名使用者

モバイルソフトウェア業界だけ

でなく、そのために私の會社は、グループ版

ではされている比權較的長いreits顕著な貢獻のためだけでなく、その企業文化です。

reits私の栄光を手に、私は確かに素晴らしい努力を、日本と中國の第3世代のために最大の貢獻reits控えめにする獨自の獨自の利點を使用して追加することができます。

求專業人士請幫我把中文翻譯成(英文和巴西葡萄牙語),兩種語言

你是要巴西葡萄牙語還是葡萄牙葡萄牙語啊,兩者有差別的 而且翻葡語翻譯費很高的喲 誰能翻譯下 這是什麼意思。好像是巴西語言 不知道是不是葡萄牙語 推薦答案是機器翻譯的 我來 日期10 11 2010 09 00 地點聖保羅郵件處理中心 geara市 聖保羅送往 滯留物品 檢視 牌子 xx真實性情況在途...

把下面的中文翻譯成日語,拜託了,把下面的中文翻譯成日語,拜託了 抱歉,我自己就10分了

今天,唯的單曲 raise 就要發售了 期待很久了呢 由於家庭條件的的制約 買不了這張 感到很抱歉啊 今日 唯 曲 raise 販売 開始 長 間 期待 家庭 制限 買 本當 申 訳 本來因為某些事 我開始厭倦了這個世界 那時候 神樣 帳 才剛開播 不知道是 還是唯的影響 我逐漸認識到自己存在的意義...

請專業人士幫忙算算生辰,請專業人士幫忙算算生辰八字。

命主姓名 男孩。出生公曆 1989年6月23日12時5分 北京時間 星期五。出生農曆 己巳年 五月 二十日 午時。才 殺 日元 殺 乾造 己 庚 甲 庚 日空子 醜 巳 午 寅 午 藏幹 庚丙戊 己丁 甲丙戊 己丁 殺食財 才傷 比食財 才傷 地勢 病 死 臨官 死 納音 大林木 路旁土 大溪水 路...