1樓：匿名使用者
雖然 suīrán
(1) [even if though; although] ——用在上半句,下半句多用「但是」、「可是」、「卻」等與它呼應,表示承認前邊的為事,但後邊的並不因此而不成立
李大伯雖然年過六十,勞動勁頭卻比得上年輕的小夥子
雖然我一見便知道是閏土,但又不是我這記憶上的閏土了。——魯迅《故鄉》
(2) 雖然如此,雖是這樣;即使這樣 [even so]
善哉。雖然,公輸盤為我為雲梯,必取宋。——《墨子·公輸》
雖然,受地於先王,願終守之,弗敢易!——《戰國策·魏策》
引用於漢典網
即使如此。
《左傳·僖公二十三年》：「﹝ 重耳 ﹞對曰：『子女玉帛，則君有之……其何以報君？
』曰：『雖然，何以報我？』」《孟子·公孫丑下》：
「夫出 晝 而王不予追也，予然後浩然有歸志焉。予雖然，豈舍王哉！」 宋 葉適 《績溪縣新開塘記》：
「﹝人﹞皆欲為樂歲。人之願雖然，而人之事不能盡然也。」 清 惲敬 《與福子申書》：
「 粵 東官事如焦原火發，非一手所能撲，漏防雨潰，非一簣所能障。雖然，天下事皆天下人為之，非仁弟之望而誰望耶？」
2. 猶即使。
唐 於鵠 《題鄰居》詩：「雖然在城市，還得似樵漁。」《初刻拍案驚奇》卷二十：
「雖然罪不及孥，只是我死之後，無路可投，作婢作奴，定然不免！」 劉半農 《儘管是……》詩：「我雖然天天看見她，卻還是至今不相識。
」 老舍 《微神》：「可是她還笑得很好看，雖然一點活潑的氣象也沒有了。」
然而rán'ér
[yet;however;but] 從另一方面來說——表示轉折關係
例句：樂曲終止了,然而無人離席。
然而汝亦不在人間。——清·袁枚《祭妹文》
然而的意思也可以認為是「但是」「不過」
例如：然而你永遠不會知道。也可以說出：但是你永遠不會知道或不過你永遠不會知道。
然則ránzé
連詞,用在句子開頭,表示「既然這樣,那麼…」
是進亦憂,退亦憂,然則何時而樂耶。——北宋·范仲淹《岳陽樓記》
然則端言直道之人不得見，而忠直日疏。——《韓非子·三守第十六》
然則北通巫峽，南極瀟湘。——北宋·范仲淹《岳陽樓記》
然則予固不幸而遇張乎？生固幸而遇予乎？——《黃生借書說》
2樓：匿名使用者
雖然——古：即使這樣、現：轉折連詞然而——古：雙音節連詞，現：轉折連詞然則：古：既然這樣，現：轉折連詞
少在古代漢語和現代漢語中的詞性意義和用法的不同
3樓：古今漢語教育
「少」在古代漢語和現代漢語中的詞性、意義和用法的不同，主要體現在「少」讀作shǎo時，有以下不同之處：
1、少作形容詞時，古今漢語都有數量小的意思，而古代漢語還有薄弱、通「小」的義項。例如：
力少而不畏強。——《韓非子》少：薄弱。
尿不能卒出,痛引少腹。——《諸病源候論·石淋候》少：通「小」。
2、少作動詞時，古今漢語都有缺少、虧欠兩個義項，而古代漢語還有削弱、輕視的義項。例如：
欲天下之治安,莫若眾建諸侯而少其力。——賈誼《治安策》少：減弱。
儒生之徒亦自相少。——王充《論衡》少：輕視。
3、少作副詞時，古今漢語都有稍微的意思，而古代漢語還有一會兒的義項。例如：
少焉,月出於東山之上,徘徊於斗、牛之間。——宋· 蘇軾《前赤壁賦》少：一會兒。
4樓：抹不掉呀
古代漢語和現代漢語對詞性的分類是相同的，都是先分為實詞和虛詞兩大類，再細分為名、動、形、數、量、代，副、介、連、助、嘆、擬聲。
古代漢語現代漢語區別
5樓：貞觀之風
1、古代漢語語法和現代漢語
語法有不同的。比如，古代漢語中名詞可以放在動詞前面作狀語，現代漢語就沒有這樣的用法。
2、古代漢語和現代漢語的語音是不同的。現代漢語不相同的兩個字在古代漢語中可能讀音十分相似，至於要閱讀古代的詩詞歌賦，就必須明白平仄、押韻等，這就更需要有音韻學的知識。
3、古代漢語和現代漢語存在意義完全不相同的詞語。如「池」，現代漢語是「池塘」的意思，古代漢語除了這個意思之外，還有「護城河」的意思。
6樓：
古代漢語是與現代漢語相對而言的，它是古代漢族的群眾語言。廣義的古代漢語的書面語有兩個系統：乙個是先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語及其後人用這種書面語寫成的作品，也就是我們所說的文言；另乙個是六朝以後在北方方言的基礎上形的古代白話。
狹義的的古代漢語書面語就是指文言。
時期直到現在，還沒有對古代漢語和近代漢語定下公認明顯的劃分界線。一般都以「五四運動」/「白話文運動」為分水嶺。古代漢語可以細分為上古漢語及中古漢語。
文字漢字的構造規律共有六種，稱為「六書」：即象形、指事、會意、形聲、轉注、假借。實際上漢字的造字法只有前四者，而後面的只是用字法。
字型夏朝，商朝，周朝主要使用的文字是甲骨文、金文。春秋戰國時期，各個諸侯發展自己的書寫方式 。到了秦朝，文字書寫方式才得到統一，以小篆作為通用的字型，並陸續創造出隸書，用於對小篆的簡化書寫。
實際上，由於漢字發展的師承關係，地域不同，實際書寫也有所不同。所以一部分古籍和字畫中使用了不同寫法的漢字。
語法漢語本來沒有所謂的語法，只是後代進行對比才有了這一概念。古代漢語的語法主要體現在詞彙使用和句子結構上。
詞彙使用
漢語沒有西方拼音文字那樣的詞性變化，她直接利用別的詞性的詞彙來活用（這只是用現代的概念來說，不是說，中國古代漢語有這些概念）。比如名詞動用，動詞名詞化，動詞形容詞化等。
句子結構
古代漢語大量使用省略句式，主要如主語，所以大量句子看不到主語的存在，只能靠上下文的意思來推定。另外，很顯著的乙個用法是否定句式中，將賓語提前。例如：
「時不我待」是典型的古漢語結構的乙個成語，把「我」這個賓語提在「待」的前面。同樣的詞彙和句子還很多很多，這也同現代漢語有很大的不同。
音韻在周朝之前，中國境內沒有統一的音韻 。隨著周朝國力日增，各地的音韻慢慢以首都的方言或者口音為標準，稱為雅言。爾雅就是周朝第一本把字詞分類的著作。
「爾」的意思是近/接近 。「雅」的意思是雅言，即是正音 。
拼音系統
早期漢語的拼音系統為「讀如某字」，即用相同或相似讀音的字來標註別的字的讀音。
後來，漢語的拼音系統稱為「反切」：用兩個的漢字音韻合併，用前者的聲母跟後者的韻母連在一起念。隨著時代變化，古代音韻跟現代音韻差別不同。
被採用的地區
因為中國古代國力鼎盛，所以影響鄰近地區的民族採納或者參考漢語及漢字作為當地的語音及文字。
文字方面，例如：南韓李朝時期是直接採用漢字。契丹根據漢字來自創契丹小字及契丹大字。
語音方面，例如：現代日語殘存古代吳音。現代韓語也保留部分古代語音。
現代漢語，我們這裡指的是現代漢民族共同語，就是以北京語音為標準音、以北方話為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的普通話。
現代漢語，這個詞通常有廣義與狹義兩種解釋。廣義的解釋指現當代以來漢民族使用的語言，包括民族共同語——普通話和方言；狹義的現代漢語則僅指普通話。現代漢語這門課程講解的是狹義的現代漢語。
語言同現代漢語是一般同個別的關係。現代漢語作為一種語言，具有一切語言共有的性質。
7樓：伊雪雨
一些古代漢語中的字詞在現代漢語中的意思發生了變化。比如「走」在古代漢語中的意思是跑，如《木蘭詩》中的。雙兔傍地走，安能辨我是雌雄？
8樓：拉p多
其實我覺得這2個名詞很有問題。
所謂的現代漢語其實就是古代的口語（寫下來就是白話文）發展過來的，所以根本不存在什麼現代漢語。
漢語本來就是每個字有乙個意思（少量片語），現在把本來可以用乙個字表達的意思要用2個字來表達。而這2個字的意思和他們所組成的片語的意思相差很遠！也就是說你不但要學每個字的意思還要學這些字所組成的詞的意思。
學生負擔大大增加。
所以我感覺現代漢語基本是個很失敗的東西。
無論現代漢語還是古代漢語，充當句子萬分的詞語在句子的次序都是比較固定的，通常情況下主語在前，謂語在後，動詞謂語在賓語前，定語和狀語在它所修飾的中心詞前等等。這種順序古今一致變化不大。但是，古代漢語的表達方式中也有同現代漢語不同的地方，有其自己的特點，有少數句式是現代漢語所沒有的，需要我們認真學習。
例如：古代漢語聽判斷句一般不用判斷詞「是」；還有古代漢語的被動句式，謂語前置、賓語後置、定語後置等等，也都有不同特點，學習古代漢語必須了解這些特殊順序的用法，否則就會影響對句決心書的理解。
9樓：單叢
文言文中很多數字都是指概數
10樓：雋冬諸承平
、古代漢語實詞豐富句嚴格工細明
1、名詞用
(1)用詞
例:左右欲刃相
狼洞其雨牆壞
(2)用使詞(使用)
例:君哀乎
先破秦入咸陽者王
(3)用意詞(意用)
例:稍稍賓客其父
(4)直接作狀語
例:操軍破必北
2、詞用
(1)用作名詞
例:懼伏焉
(2)用作使詞(使用)
例:項伯殺臣
3、形容詞用:
(1)用作名詞
例:採百花各其短
(2)用作詞
例:素善留候張良
(3)用作使詞(使用)
例:春風綠江南岸
4、數詞詞
例:與臣四矣
二、顧(1)詞性由於環境臨改變詞某位置變詞義隨變(2)翻譯關鍵讀見
三、今句般主+狀+謂+賓
現代漢語判斷詞作謂語
(1)……者……(2)者
(3)……,……(4)乃、、即(5)
例:陳勝者陽城
吳廣陽夏
劉備梟雄
立者乃公扶蘇
峨冠髯者東坡
2、省略句
般省略主語、賓、介賓、謂、於
例:蓋()誘敵
必情(處理)
(觸龍)入徐趨
公弗許()
問(於)客曰
3、賓語前置句
賓語謂語前面
例:古餘欺(否定句代詞做賓語前置)
沛公安(疑問句疑問代詞作賓語前置)
4、主謂倒裝
主語謂語面
例:甚矣汝惠
聰明太厲害
5、定語置
定語詞(名詞)面
例:居廟堂高
處高高廟堂
6、介賓短語置
翻譯發現現代漢語介賓短語狀語謂語前古代漢語補語謂語例:投骨
骨投:用骨扔給狼
11樓：碧魯天真庹泉
與古漢語比較,現代漢語語法有以下7個特點：
1、量詞越來越豐富；
2、介詞、語氣詞基本上已完全更換；
3、代詞系統明顯簡化；
4、詞類活用現象顯著減少；
5、先秦時代沒有的動態助詞成為常用的詞類,動結式動補短語、被字句、把字句等成為基本的句法結構和句式；
6、代詞賓語在否定句、疑問句中的位置有了改變；
7、句子的連帶成分增多,結構趨於複雜,表意更為準確、精密。
古代漢語和現代漢語的異同古代漢語現代漢語區別
一 定義現代漢e799bee5baa6e78988e69d8331333433623761語，我們這裡指的是現代漢民族共同語，就是以北京語音為標準音 以北方話為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的普通話。現代漢語，這個詞通常有廣義與狹義兩種解釋。廣義的解釋指現當代以來漢民族使用的語言，包括民...
古代漢語和現代漢語的關係急謝謝
語言是有繼承性的，現代漢語是古代漢語的繼承和發展。在相關學科中，現代漢語與古代漢語的關係最為密切。一方面,在古代漢語的教學內容和教學重點的安排上，要注意處理好與現代漢語的銜接問題。一般高校都在開設古代漢語課之前開設了現代漢語課，那麼古代漢語教師在講授語音 詞彙 語法知識時，遇到與現代漢語重複的部分就...
什麼是古代漢語中的借代古漢語成語借代用法類析
借代就是不直接要把表達的事物名稱說出來,而是改換乙個與該事物有某種密切關係的名稱.在修辭各種,借代通常分為旁代和對代兩大類.所謂旁代,就是指用伴隨事物代替主幹事物的借代.如,特徵和標記,所在與所屬,作家或產地,資料或工具等.所謂對代,就是借來代替本名的,盡是同文中所說事物相對待的事物的名稱.如,部分...