1樓:匿名使用者
用日語是「そですね」。羅馬音是「so de su ne」。中文就是「原來如此」。
原來如此用日語怎麼說?
2樓:匿名使用者
souga/soudesuga
そうが/そうですが 是這樣啊
soudesune
そうですね 是這樣的
naruhodo
なるほど 表示同意或者附和 也有的確 果然的意思yoshi
よし 好/可以/好嘞
3樓:美麗妖精
なるほど
`na lu ho to是覺得驚訝之類的,
そうですね sou dei si nei是很客氣的說的也是大多數人常說的,本人曾經就讓乙個日本人教我學日語呵呵~
4樓:紫色眼淚的幸福
なるほど
`na lu ho to
5樓:西元瘋月
第乙個是:這樣啊。第二個是:是這樣的,是啊。第三個是:很好。第四個是:原來如此
6樓:匿名使用者
你拼寫的第乙個和第二個都對 因為柯南總是這麼說
7樓:匿名使用者
我只知道舉起手來2有乙個日本長官總說sou da si nei
舉起手來 中的日本鬼子說的最後一句話是什麼?
8樓:匿名使用者
你是說太君砍西瓜說的那句嗎?
「そうですね」 「原來如此!」
舉起手來的主要內容，《舉起手來》梗概主要講什麼
小薇的外婆上大學時，大日本帝國陸軍經常到學校去抓捕愛國進步學生，被抓走的都被擊斃，從沒生還者。她的外婆也是愛國學生，一日和乙個男學生被日軍追殺，男學生中彈身亡，而她逃過了一劫，躲進了運送到火車的箱子中。日軍抓捕了大量勞動力挖煤，其中混入了共產黨八路軍抗日軍隊，他們在運送煤礦的火車上和日軍了激烈的槍戰...
會日語的各位，想麻煩幫我翻譯一句話（這是一句台詞呵呵請幫我翻譯成好聽的日語吧，謝謝
前 一番 考 俺 全部取 前 表 最悪 様子 俺 受 後 前 考 思 様子 表 俺 絕対 前 失望 俺 何 話 言 人 前 失望 欲 請幫我把這句話翻譯成日語 很想知道你姐姐是什麼模樣，呵呵。知 君 姉 姉 顏 知 姉 顏 會 姉 様子 知 知 君 姉 沒有加上呵呵 麻煩幫我翻譯幾句日文，謝謝！10...
用一句歌詞或者一句詩來形容你現在的工作，你會選什麼
我們工作的常態抄有很多種，無論我們處於哪一種狀態，都有一首詩或者有一首歌能夠詮釋我們在工作上面的狀態，針對每乙個人的工作現狀都有適合你們的詩。我的工作就是在一家公司年復一年日復一日的工作，那麼我認為年去年來白髮新，匆匆馬上又逢春。這一句詩特別的適合我的現狀。這一句詩的意思就是一年又一年增加了許多新的...