寫信時如果稱呼為尊敬的怎麼翻譯成英語

2021-03-03 21:37:20 字數 1502 閱讀 7895

1樓:匿名使用者

dear吧 大多數都用這個

英文信開頭一般都是dear ***

不用「尊敬的」這種說法

如果實在很正式,可以用honourable

2樓:外貿尖兵

dear sir/madam,

這是最常用的說法

還要強調的話可以用

honorable mr. ...或distinguished mr. ...

寫信用英語怎麼說??????

3樓:小粽子巴巴

寫信用的英文:writing credit

一、writing 讀法 英 ['raɪtɪŋ] 美 ['raɪtɪŋ]

1、作名詞的意思是: 書寫;作品;著作;[法] 筆跡

2、作動詞的意思是:書寫(write的ing形式)

短語1、writing ability 寫作能力;書寫能力

2、writing skill 寫作技巧;書寫技能;筆頭

3、style of writing 文風;文筆

4、writing system 書寫系統,文字系統;書寫體系

二、credit 讀法 英 ['kredɪt] 美 ['krɛdɪt]

1、作名詞的意思:信用,信譽;[金融] 貸款;學分;信任;聲望

2、作及物動詞的意思: 相信,信任;把...歸給,歸功於;讚頌

短語1、credit card 信用卡;記帳卡

2、credit system 信用制度;信貸制度;賒購或賒銷制度

3、credit risk 信用風險;信貸風險;信用危機

4、on credit 賒帳

credit的用法:

詞語辨析

belief, conviction, faith, trust, confidence, credit這組詞都有「相信,信任」的意思,其區別是:

1、belief 普通用詞,指單純從主觀上的相信,不著重這種相信是否有根據。

2、conviction 多指根據長期交往或實踐,對某人某事有了認識和了解後產生的信心和相信,側重其堅定性。

3、faith 語氣較強,強調完全相信;有時也能僅憑感覺產生的相信。

4、trust 強調相信、信任的完全可靠。

5、confidence 指對某人某事有充分信心,斷定不會使人失望,因而給予信任。

6、credit 語氣最弱,著重以聲譽為信任的基礎。

4樓:匿名使用者

write a letter

write letters

5樓:橘子灬丨橘子

寫信(正在進行時):writing a lette

6樓:費輝顓孫津

write letter

7樓:慎桂經又柔

answer:to

write

aletter

在給外國人寫信時書面格式中該怎麼稱呼外國人如果我沒有英

一 給外國人寫信時,書面格式的稱呼方式 以 winston ith 溫斯頓 史密斯 為例,有以下幾種稱呼方式 1 dear mr ith 用於以前有過聯絡的情況。2 dear ith 僅用於男性上司對他熟悉的下級的稱謂。3 dear winston 用於彼此關係密切的情況。假如與 ith先生很熟悉,...

稱自己的孩子為「犬子」,這個稱呼怎麼來的?

犬子的稱呼和司馬相如有關,司馬相如的原名是司馬犬子,在他成名之後,不僅得到皇帝的欣賞還娶到卓文君,為當時很多男子所羨慕。南宋詞人辛棄疾在 摸魚兒 更能消幾番風雨 寫道,千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴。可見司馬相如之才華,再者,自古中國就有 賤名好養活 的說法。所以人們用乙個非常有才華的人的乳名呼喚自家...

當你的朋友在創業時遇到困難該怎麼用寫信的方式鼓勵他

快樂光年 先瞭解到他遇見的是什麼困難.他得困難我是否能幫到.或者他得困難是否難以啟齒.幫不上的話,我儘量陪著她,告訴她沒有過不去的坎,告訴她 我會陪你走下去.所以你要堅強.有時候沉默的陪伴比做其他多餘的事來得安慰些.當你的朋友遇到困難時,請你選擇一句合適的話鼓勵他 她 在困難面前,不要放棄,堅持到底...