「蛾兒雪柳黃金縷」是什麼意思?

2025-07-19 22:55:18 字數 1493 閱讀 7945

1樓:守株待虎

蛾兒、雪柳、**縷,都是當時成年女性頭上帶的飾品。這裡是指元宵夜梳妝打扮的女子。

蛾兒雪柳**縷,笑語盈盈暗香去的含意。

2樓:網友

隱含的意思:

一直在茫茫人海中尋覓那個自己所愛的人,卻始終沒找到,突然有一天,冷靜下來回首往昔的時候,竟然發現,一直苦苦尋覓的人就在自己身旁,只是自己未發現。

這首詞是《青玉案·元夕》,上片用濃重的筆墨渲染出元宵佳節的熱烈氣氛。下片換用白描筆法,描繪詞人在萬人叢中尋找情人的情景。「蛾兒雪柳**縷」都是宋代婦女元宵節所戴的美麗頭飾,用來指代服飾鮮明的女子們。

白話譯文。像東風吹散千樹繁花一樣,又吹得煙火紛紛,亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處迴盪,玉壺般的明月漸漸西斜,一夜魚龍燈飛舞笑語喧譁。

美人頭上都戴著亮麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回,猛然一回頭,不經意間卻在燈火零落之處發現了她。

蛾兒雪柳**縷的意思是什麼?

3樓:情感心理小c老師

意思:美人的頭上都戴著亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴著雪柳,有的飄著金黃的絲縷。

出自宋代辛棄疾的《青玉案·元夕》

原文如下:東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳**縷。笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

譯文如下:入夜一城花燈好象是春風吹開花兒掛滿千枝萬樹,煙火象是被吹落的萬點流星。驅趕寶馬拉著華麗車子香風飄滿和碼一路。

鳳簫吹奏的樂曲飄動盯棚蘆,與流轉的月光在人群之中互相交錯。玉壺的燈光流轉著,此起彼伏的魚龍花燈在飛舞著,美人的頭上都戴著亮麗的飾物,有的插滿蛾兒,有的戴著雪柳,有的飄著金黃的絲縷,她們面帶微笑,帶著淡淡的香凱帶氣從人面前經過。在眾芳裡我千百次尋找她,可都沒找著;突然一回首,那個人卻孤零零地站在、燈火稀稀落落之處。

蛾兒雪柳**縷這是什麼意思

4樓:阜寧縣碩集鎮

蛾兒雪柳**縷。

蛾兒:納孫古代婦女於元宵節前後插戴在頭上的剪綵而成的應時飾物。

雪柳:原意為一種植物,此處指古代婦女於元宵節插戴的飾物。

**縷:頭飾上的金絲絛。

解釋:美人頭上都戴著華麗的飾物。

出自。辛棄疾《青玉案·元夕》

東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳**縷,笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

譯文。東風吹開了元宵夜的火樹銀花,花燈燦爛,就像千樹花開。從天而降的禮花,猶如星雨。

豪華的馬車在飄香的街道行過。悠揚的鳳簫聲四處迴盪,玉壺般的明月漸漸轉向西邊,一夜舞動魚燈、龍燈鉛野不停歇。美人頭上都戴著華麗的飾物,笑語盈盈地隨人群走過,只有衣香猶在暗中飄散。

我在人群中尋找她千洞激鏈百回,猛然回頭,不經意間卻在燈火將盡未盡之處發現了她。

範兒是什麼意思有范兒是什麼意思?

範兒 就是 勁頭 派頭 的意思,就是指在外貌 行為 或是在某種風格中特別不錯的意思,有點相近於 氣質 有情調 的意思,用別的詞來形容還真有點費勁,只可意會不可言傳。現在的範兒也有風格的意思,用來形容明星的風格,個人品位等。在打扮方面的意義,一般前面會帶乙個字或詞。比如歐範兒,就是指穿著簡單卻有感覺,...

範兒是什麼意思有范兒是什麼意思?

戲曲行話 範兒 亦稱 份兒 指京劇演員唱念做打的技巧要領和竅門,或是方法。例如乙個演員沒有很好地完成某項技巧動作,或是沒有唱好,可以說他範兒不對,或是沒有掌握好範兒。做某項技巧動作及演唱前的準備狀態,叫做 起範兒 如果對要領掌握不牢固,臨場猶豫,造成差錯,叫做 恍範兒 晃範兒 北京方言 北京話 範兒...

撿漏兒是什麼意思

米迦勒之舞 一 撿漏兒的意思 1 檢修房頂漏雨的地方。2 古董行話,用很便宜的價錢買到很值錢的古玩,而且賣家往往是不知情的。二 撿1 釋義 兩手合攏作拱手或持物。2 引證 沈從文 新與舊 蕭蕭 一面還撿拾有花紋的田螺給坐在身邊的小丈夫玩。二 漏1 釋義 1 物體由孔或縫透過。2 洩露。3 脫逃或無意...