1樓：網友
宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。解釋：：
射中鴨雁拿回家，做成菜餚味道香。就著美味來飲酒，恩愛生活百年長。女子彈琴，男子鼓瑟，夫婦和美諧調，生活多麼美好睜正。
女曰雞鳴。出自先秦佚名的《女曰雞鳴》
原文：
佚名《女曰雞鳴》
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。
弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
譯文：
女說：公雞已鳴唱。男說：天還沒閉滑有亮。不信推窗看天上，啟明星已在閃光。宿巢鳥雀將翱翔，射鴨射雁去蘆蕩。
野鴨大雁射下來，為你烹調做好菜。佳餚做成共飲酒，白頭偕老永相愛。女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
知你對我真關懷呀，送你雜佩答你愛呀。知你對我體貼細呀，送你雜佩表謝意呀。知你愛我是真情呀，送你雜佩表同心呀。
賞析：此句極具情趣，讚美了青年夫婦和睦的生活和誠篤轎早臘的感情。
創作背景：關於此詩的背景，歷代學者有不同的說法。《毛詩序》謂：
刺不說德也；陳古義以刺今，不說德而好色也。」方玉潤《詩經原始》說：「此詩人述賢夫婦相警戒之辭。
現代學者一般認為，此詩是讚美年輕夫婦和睦的生活、誠篤的感情和美好的人生心願的詩作，是一場家庭生活劇。
2樓：藺日
宜言飲酒，與子偕老，亮悔琴瑟在御，莫敬銷正不靜好的意思是：射中鴨雁拿回家，做成菜餚味道香。就著美味來飲酒，恩愛生活百年長。你彈琴來我鼓瑟，夫妻安好心歡暢。
這是《詩經》鬥轎。
裡的一首詩《女曰雞鳴》
裡的內容。
「弋言加之,與子宜之 宜言飲酒,與子偕老.琴瑟在御,莫不靜好.
3樓：白露飲塵霜
出自《詩經·國風·鄭風》中的《女曰雞鳴》
這首賦體詩恰似一幕生活小劇。詩人通過士女對話，展示了三個情意融融的特寫鏡頭。這對青年夫婦和諧的家庭生活和誠篤而熱烈的感情，令人羨慕，令人讚歎。
大意：（全詩為新婚夫婦甜蜜的對話，妻子在枕邊催促丈夫不要貪眠，快起來出去打獵）
和你一起共同舉杯飲酒，一直和你白頭偕老，我們彈奏琴瑟。
增加酒興，這是何等舒服快樂的美事啊！
原文： 女曰：「雞鳴」,士曰：
昧旦。子興視夜，明星有爛。」「將翱將翔，弋鳧與雁。
弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。」琴瑟在御，莫不靜好。
知子之。來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。」
譯文】 女說：「公雞已鳴唱。」男說：「天還沒有亮。不信推窗看天上，明星燦爛在閃光。」「宿巢鳥雀將翱翔，射鴨射雁去蘆蕩。」 野鴨大雁。
射下來，為你烹調做好菜。佳餚做成共飲酒，白頭偕老永相愛。」女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
知你對我真關懷呀，送你雜佩答你愛呀。知你對我體貼細呀，送你雜佩表謝意呀。知你愛我是真情呀，送你雜佩表同心呀。」
宜言飲酒與子偕老琴瑟在御莫不靜好什麼意思
4樓：拋下思念
譯文：「佳餚做成共飲酒，白頭偕老永相愛。女彈琴來男鼓瑟，和諧謹皮美滿在一塊。
此詩是一首極富情趣的對話體詩，通過夫妻對話的形式，表現了和睦的家庭生活以及夫妻間真摯的愛情。對話由短而長，節奏由慢而談亮快，情感由平靜而熱烈，人物個性也由隱約而鮮明。
詩中前兩句寫了雞鳴晨催。起先，妻子的晨催併不令丈夫十分愜意，之後聽到再催後作出了令妻子滿意的積極反應。當丈夫整好裝束迎著晨光。
出門打獵時，妻子半是致歉半是慰解，面對丈夫發出了一連串的祈願。
國風·鄭風·女曰雞鳴》
是中國古代第一部詩歌總集《詩經》
中的一首詩。現代學者多數認為這是贊祥侍差美青年夫婦和睦的生活、誠篤的感情和美好的人生心願的賦體詩。這首賦體詩恰似一幕生活小劇，表現了一對青年夫婦和諧的家庭生活和誠篤而熱烈的感情。
詩人通過這對青年夫婦的對話，展示了三個情意融融的特寫鏡頭。第乙個鏡頭：雞鳴晨催。
起先，妻子的晨催，並不令丈夫十分愜意。第二個鏡頭：女子祈願。
第三個鏡頭：男子贈佩。投之以木瓜，報之以瓊琚。
丈夫這一贈佩表愛的熱烈舉動，既出於詩人的藝術想像，也是詩歌情境的邏輯必然。
宜言飲酒與子偕老琴瑟在御莫不靜好的意思 宜言飲酒與子偕老琴瑟御莫不靜好意思
5樓：漢匠文化
1、「宜言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜滾帶好。」意思是：射中鴨雁拿回家，做成菜餚味道香。就著美味來飲酒，恩愛生活百年長。你彈琴來我鼓瑟，夫妻安好心歡暢。
2、碧肢出自：《國風·鄭風·女曰雞鳴》悔備世是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。
言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好！什麼意思？
6樓：乾萊資訊諮詢
宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。」的意思是：
和你一起共同舉杯飲酒，一直和你白頭偕老，我們彈奏琴瑟增加酒興，這是何等舒服快樂的美事啊！
出自：出自《詩經·國風·鄭風》中的《女曰雞鳴》
原文：女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。
弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
譯文：女說：「公雞已鳴唱。」男說：「天還沒有亮。不信推窗看天上，啟明星已在閃光。」「宿巢鳥雀將翱翔，射鴨射雁去蘆蕩。」
野鴨大雁射下來，為你烹調做好菜。佳餚做成共飲酒，白頭偕老永相愛。」女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
知你對我真關懷呀，送你雜佩答你愛呀。知你對我體貼細呀，送你雜佩表謝意呀。知你愛我是真情呀，送你雜佩表同心呀。」
「宜言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好。」什麼意思？出自**？
7樓：您輸入了違法字
「宜言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好。」意思是
射中鴨雁拿回家，做成菜餚味道香。就著美味來飲酒，恩愛生活百年長。你彈琴來我鼓瑟，夫妻安好心歡暢。
出自：《國風·鄭風·女曰雞鳴》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。
原文如下：國風·鄭風·女曰雞鳴。
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。
弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
譯文女說：「公雞已鳴唱。」男說：「天還沒有亮。不信推窗看天上，啟明星已在閃光。」「宿巢鳥雀將翱翔，射鴨射雁去蘆蕩。」
野鴨大雁射下來，為你烹調做好菜。佳餚做成共飲酒，白頭偕老永相愛。」女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
知你對我真關懷呀，送你雜佩答你愛呀。知你對我體貼細呀，送你雜佩表謝意呀。知你愛我是真情呀，送你雜佩表同心呀。」
8樓：可愛的小虎
為新婚夫婦甜蜜的對話，妻子在枕邊催促丈夫不要貪眠，快快起來出去打獵：
和你一起共同舉杯飲酒，一直和你白頭偕老，我們彈奏琴瑟增加酒興，這是何等舒服快樂的美事啊。
「宜言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好.出自**
9樓：貓貓喵
出自《詩經·國風·鄭風》中的《女曰雞鳴》
「言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好」是什麼意思？
10樓：手機使用者
女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
恰似女的彈琴，男的鼓瑟，夫婦和美諧調，生活多麼美好這幾句出自先秦時期的詩經《女曰雞鳴》,全詩如下：
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。 弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
lz所提問的意思，其實講述的是夫妻間的平常生活，前半部分譯意如下：
妻子說公雞打鳴了，丈夫說天色還沒亮。 你快起床看看天色， 啟明星明亮得很。 水鳥都快要飛出來了，快去射野鴨和大雁吧。
射中了，一起做美餐。同你一起吃佳餚飲美酒，與你恩愛到白頭。彈琴兼鼓瑟，多寧靜美好的生活。
11樓：手機使用者
這幾句出自先秦時期的詩經《女曰雞鳴》,全詩如下：
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。 弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
lz所提問的意思，其實講述的是夫妻間的平常生活，前半部分譯意如下：
妻子說公雞打鳴了，丈夫說天色還沒亮。 你快起床看看天色， 啟明星明亮得很。 水鳥都快要飛出來了，快去射野鴨和大雁吧。
射中了，一起做美餐。同你一起吃佳餚飲美酒，與你恩愛到白頭。彈琴兼鼓瑟，多寧靜美好的生活。
言飲酒，與子偕老，琴瑟在御，莫不靜好！什麼意思？
12樓：文雅麗麗麗麗麗
意思是：和你一起共同舉杯飲酒，一直和你白頭偕老，我們彈奏琴瑟增加酒興，這是何等舒服快樂的美事啊！（資料出自：新華網）
本詩出自：《詩經·國風·鄭風》中的《女曰雞鳴》。
琴瑟在御」:就是說女孩子彈琴，男友鼓瑟協同而奏，氣氛和諧，男女之間的情誼也很美滿。
靜、好」:都有和諧美好的意思，合在一起也是和諧美好的意思；（資料出自：人民網）
莫不靜好」:就是「沒有誰不認為和諧美好」的意思。
全詩如下：女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。 弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
全詩翻譯：妻子說公雞打鳴了，丈夫說天色還沒亮。 你快起床看看天色， 啟明星明亮得很。
水鳥都快要飛出來了，快去射野鴨和大雁吧。射中了，一起做美餐。同你一起吃佳餚飲美酒，與你恩愛到白頭。
彈琴兼鼓瑟，多寧靜美好的生活。
13樓：匿名使用者
女彈琴來男鼓瑟，和諧美滿在一塊。
恰似女的彈琴，男的鼓瑟，夫婦和美諧調，生活多麼美好這幾句出自先秦時期的詩經《女曰雞鳴》,全詩如下：
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。 弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
lz所提問的意思，其實講述的是夫妻間的平常生活，前半部分譯意如下：
妻子說公雞打鳴了，丈夫說天色還沒亮。 你快起床看看天色， 啟明星明亮得很。 水鳥都快要飛出來了，快去射野鴨和大雁吧。
射中了，一起做美餐。同你一起吃佳餚飲美酒，與你恩愛到白頭。彈琴兼鼓瑟，多寧靜美好的生活。
14樓：匿名使用者
這幾句出自先秦時期的詩經《女曰雞鳴》,全詩如下：
女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。 弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。
知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。
lz所提問的意思，其實講述的是夫妻間的平常生活，前半部分譯意如下：
妻子說公雞打鳴了，丈夫說天色還沒亮。 你快起床看看天色， 啟明星明亮得很。 水鳥都快要飛出來了，快去射野鴨和大雁吧。
射中了，一起做美餐。同你一起吃佳餚飲美酒，與你恩愛到白頭。彈琴兼鼓瑟，多寧靜美好的生活。
執子之手 與子偕老的英文怎麼說
執子之手，與子偕老 iwant tohold your hand andwith youi will grow old.我想抓著你的手，與你一道，我將變老。或者更簡單的 tohold your hand togrow oldwith you抓住你的手 與你一同變老 iwill love youfor...
「相濡以沫，相敬如賓。執子之手，與子偕老。」全文
擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。爰居爰處？爰喪其馬？於以求之？於林之下。死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。於嗟闊兮，不我活兮。於嗟洵兮，不我信兮。執子之手,與子共著.執子之手,與子同眠.執子之手,與子偕老.執子之手,夫復何求?相濡以沫與執子之手，...
」執子之手，與子偕老」是什麼意思呀
生死契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。是一種古老而堅定的承諾，是浪漫而美麗的傳說。執手千山萬水驟然縮短，執手恩怨情仇悠然消散，執手淚眼不忍相看，執手相思，相思難眠。執手之時，冷暖兩心知 執手之時，悲喜兩忘。無奈的是執手後的悲哀，無奈的是分手時的淒絕。執手因為愛。愛的越真，心越清純 愛的越深，情越質...