各個手指用英語怎麼說?
1樓:退潮勇對
各個手指的稱呼手可是我們身體上很重要的乙個器官哦,大家都知道手叫hand,那你知不知道五個手指在英語中都怎麼表達呢?我們一一來看一下。大拇指——thumb英語裡稱呼大拇指為thumb。
五指相互配合會很靈活,那要是五個都是大拇指呢?就會是非常不靈光了。英語裡的all(fingers and ) thumbs表示的就是「笨手笨腳」的意思,例如:
1)i'm all fingers and thumbs this morning. i don't seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎麼這麼笨呢,好像連襯衫都扣不上了。
2)he was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激動得手都不好使了,竟把茶杯摔了。 食指——forefinger又叫做index finger。
字首fore-表示「位置靠前的」(placed at the front)。從功用上看,這個手指伸出時有標示或指向的作用。在一些英語工具書中,我們會見到這樣的表示「參見」(index)含義的手型符號。
中指——middle finger此指居中,名正言順,和漢語說法也是很一致哦。 無名指——ring finger從世界各地的婚俗習慣來說,結婚戒指(wedding ring)戴在這一手指(通常指左手)之上,表示已婚,所以無名指就成了ring finger了。 小指——little finger小指果然是很「小」。
在美國和蘇格蘭,人們又賦予它乙個愛稱,管它叫 pinkie(pinky),因為字尾-ie(-y)有「小巧可愛」的意思。 現在,都認識我們的老朋友了吧?五指長短不一,各有各的用處,但只有相互協作才能發揮最大的功能。
2樓:網友
上面幾位說的不對啊。
大拇指是thumb
食指--index finger來自於指路中指--middle finger來自於其位置食指--ring finger來自於戒指喜歡被戴在這個手指上小拇指--little finger因為它最小嘛。
3樓:冰如水若
大拇指:thumb 食指:fore-finger (index finger) 中指:
middle-finger 無名指:ring finger 小指:little finger
5個手指的英語分別怎麼說
4樓:東郭芙單胭
大拇指:thumb,另外也有笨拙的意思,因為大拇指是最大最笨的乙個吧。食指:
middle
finger,這個比較容易理解,本來就是最中間的乙個。小拇指:
little
finger,因為是最小的乙個。無名指:
ringfinger,這個的中英文差別比較大,中文裡面它在小和中之間,所以得了乙個無名,而英文裡則直接把它的作用定義為戴戒指,倒也挺簡潔。
5個手指的英語分別怎麼說?
5樓:何緒堯
1、thumb 大拇指。
與漢語相映成趣的是,英語的all(fingers and ) thumbs也表示「笨手笨腳」的意思,例如:
1)i『m all fingers and thumbs this morning。 i don』t seem to be able to button up my shirt。今天早上我的手怎麼這麼笨呢,好像連襯衫都扣不上了。
2)he was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup。他激動得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
2、 forefinger 又稱index finger,即食指。
字首fore-表示「位置靠前的」(placed at the front),所以從排位上說,forefinger應為「第一指」。從功用上看,此手指伸出時有標示或指向的作用。在一些英語工具書中,我們會見到這樣的表示「參見」(index)含義的手型符號。
3、middle finger 中指。
此指居中,名正言順,且與漢語說法也一致。
4、ring finger 無名指。
從世界各地的婚俗習慣來說,結婚戒指(wedding ring)戴在這一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
5、 little finger 顧名思義為小指。
在美國和蘇格蘭,人們又賦予它乙個愛稱,管它叫 pinkie(pinky),字尾-ie(-y)有「小巧可愛」之意。
只有當手端五指在自己的位置上相互協作時,才能發揮最大作用。這就像我們的英語單詞,單個看起來也許沒有什麼重大意義,但是當它們集合在一起就會構成一句話、一首詩、一篇賞心悅目的文章了。
別看手指每個說法都不一樣,好像很複雜的樣子,但是腳趾就相對簡單多了。
腳趾總稱:toe(s)
大腳趾:big toe
第二腳趾:second toe
第三腳趾:third toe
第四腳趾:fourth toe
小腳趾:little toe
例:看見這完整的腳後跟腳弓和五個腳趾了嗎?
see the complete heel, arch and five little piggies?
6樓:匿名使用者
1、中國人分別這樣稱呼手指的:大拇指(拇指)thumb,食指index finger,中指middle finger,無名指ring finger,小拇指(小指)little finger
2、英國人則不同。
現介紹如下:
大拇指。與漢語相映成趣的是,英語的all(fingers and ) thumbs也表示"笨手笨腳"的意思,例如:
1)i'm all fingers and thumbs this morning. i don't seem to be able to button up my shirt.
今天早上我的手怎麼這麼笨呢,好像連襯衫都扣不上了。
2)he was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.
他激動得手都不好使了,竟把茶杯摔了。
2. forefinger :又稱index finger,即食指。字首fore-表示"位置靠前的"(placed at the front),所以從排位上說,forefinger應為"第一指"。從功用上看,此手指伸出時有標示或指向的作用。
在一些英語工具書中,我們會見到這樣的表示"參見"(index)含義的手型符號。
3. middle finger :中指。此指居中,名正言順,且與漢語說法也一致。
4. ring finger:無名指。從世界各地的婚俗習慣來說,結婚戒指(wedding ring)
戴在這一手指(通常指左手)之上,表示已婚。
5. little finger: 顧名思義為小指。在美國和蘇格蘭,人們又賦予它乙個愛稱,管它叫 pinkie(pinky),字尾-ie(-y)有"小巧可愛"之意。
7樓:匿名使用者
大拇指: thumb 食指:forefinger 中指:middle finger 無名指:ring finger 小指: pinky
8樓:匿名使用者
大拇指:thumb;食指: index finger;中指: middle finger;無名指: ring finger;小拇指: little finger
手指頭帶戒指,各有什麼含義,五個手指頭帶戒指,各有什麼含義
五個手指頭帶戒指都表示什麼意思?食指 想結婚,表示未婚 中指 已經在戀愛中 無名指 表示已經訂婚或結婚 小指 表示獨身。大拇指一般是不戴戒指的,但如果戴在拇指上則表示追 有行動的對對方的追求 戒指一般應戴在左手上,這種習俗為世界各國所接受。五個手指頭帶戒指各有什麼含義?五個手指頭帶戒指都表示什麼意思...
手指用力胳膊上的一根筋骨就疼,手指頭用力胳膊的筋就會痛是為什麼?
壓著神經了,睡覺的時候注意良好的睡姿,別把手壓著了,慢慢就不會啦!手指頭用力胳膊的筋就會痛是為什麼?那是因為你平時碰冷水多了,生活習慣問題,平時盡量用熱水咯,每天用熱水泡手咯,泡完繼續保暖,切忌一冷一熱 左手一用力,手腕連線處的一根筋會很疼 你這個情況是腕背曲韌帶損傷,有些人是運動中損傷,有些人是因...
手指頭豎在臉旁邊什麼意思三個手指頭豎在臉旁邊什麼意思
那是為了他的妻子希爾維亞和他的雙胞胎兒子盧安和諾阿進的球,是為了他們而在足球場上拼搏.克洛澤是乙個愛家的好男人.從他的進球後親吻結婚戒指,到他獨創的高難度空翻,再到豎起三根 手指,都表現了他對家人深深的愛.臉色黝黑 臉色蒼白 臉色慘白 臉色鐵青 臉色如蠟 臉孔白淨 臉似猴腚 臉帶稚氣 面若鵝卵 面如...