1樓:超級阿哲
客至輒先知之,則固已知有是庵矣」的翻譯是:有客人來訪總是預先就知道了,那時我就本來虧孫已經知道喚空侍廬山那有這座臥龍和吵庵了。出自宋·朱熹《廬山臥龍庵記》:
蓋已度百歲而神清眼碧,客至輒先知之,則固已知有是庵矣。
夫說者,固以其所知諭其所不知,而使人知之的翻譯
2樓:弓弘闊唐歌
你好,原句:夫說者,固以其所知諭其所不知,而使人知之。
翻譯:說話的人本來就是用人們已經知道的東西來說明人們所不知道的東西,從而使人們真正弄懂它謝謝採納。
念季札為使,亡在諸侯,未還餘昧卒翻譯
3樓:林老師的教育日記
季札是古代中國春秋時期的一位著名使好嫌攔者,他被派往友胡周圍的諸侯國家,為國家傳遞重要的政策和詔令。但是在執行使命的過程中,季札遭遇了不幸,死亡於外國的諸侯國中。這句話中的「使」指的就是季札擔任的使者職務。
在古代中國,使者是國家派往外國的重要代表,擔負著傳達國家意志、推進外交事務等重要使命。
古代中國是乙個多民族、多文化的國家,不同地區和國家之間的文化差異、利益衝突等問題經常會導致政治紛爭和戰爭。季札作為一位使者,代表國家與外國的政治、文化、經濟等方面進行交流,面臨的挑戰和風險也是非常大的。他的遭遇,既反映了古代中國政治環境的複雜性,也表現了古代中國使者的艱辛和危險。
這句話中的「未還餘昧」也是乙個比較古老的表達方式,其中「餘昧」指的是未明確的、未確定的意思。這句話表明,季札的死因至今尚未得到明確的解釋,他的屍體也未能被送回,這也讓人不禁感慨歷史的無情和不確定性。
總的來說,這句話雖然簡短,但卻反映了古代中國政治、外交、文化等者衡多方面的內容,也展現了古代中國人民的智慧和勇氣。它是中國古代文化的重要組成部分,對於我們瞭解中國歷史和文化有著重要的意義。<>
語譯題:每一書已,向輒條其篇目,撮其指意,錄而奏之。會向卒,哀帝復使向子侍中奉車都尉歆卒父業。
4樓:考試資料網
每一本書整理完畢,劉向就分條列出書的篇目,寫出內容提要,記錄並且明知上奏君王。正逢劉向去世鬥鍵,漢哀激銷消帝又讓劉向的兒子侍中奉車都尉劉歆完成父親的事業。
進謀者率以為是,固不可解也,亡具甚矣。翻譯?
5樓:耶律之家
作者釋義:賈誼(前200~前168),洛陽(今河南省洛陽市東)人,西漢初年著名的政論家、文學家。其著作主要有散文和辭賦兩類。
代表散文如《過秦論》、《論積貯疏》、《陳政事疏》等;辭賦以《吊屈原賦》、《鵩鳥賦》最著名。
詞語釋義:進謀,進獻謀略。率,副詞,大概;大抵。是,正確;對,與「非」相對。固,本來。
翻譯為現代漢語:進獻謀略者大都認為這樣做是對的,他們本來就不能解決,太缺乏治安的辦法了。
6樓:要解體成分子的人
進諫的人大都認為這,固然不可理解的,亡具極了。
請幫助解釋杜甫客至詩意,杜甫 客至的解釋
草堂的南北漲滿了春水,只見鷗群日日結隊飛來。老夫不曾為客掃過花徑,這柴門今天才為您開啟。離市太遠盤中沒好菜餚,家底太薄只有陳酒招待。若肯邀請鄰翁一同對飲,隔著籬笆喚來喝盡餘杯!杜甫 客至的解釋 10 草堂前前後後都是春水,溪水滿溢,每天只看見一群群的白鷗游浮在水面上。庭院中的花間小路沒有因為來客而打...
解釋知至至之知終終之知至至之知終終之出自哪裡
應為 知至至之,可與言幾也 知終終之,可與存義也。意思是 知道 進德的程度 而達到它,可以跟他講誠偽微茫的辨別。知道 修業的 結果,終於達到它,可以儲存合宜。參考 子曰 君子進德修業,忠信所以進德也,修辭立其誠,所以居業也。知至至之,可與言幾也。知終終之,可與存義也。是故居上位而不矜,在下位而不憂,...
客大奇之的是什麼,客大奇之你認為客奇的是什麼
尺膚診是 內經 所copy載的重要診察方法之一,靈樞 論疾診尺 有言 餘欲無視色持脈,獨調其尺以言其病,從外知內。可見尺膚診的重要性,但現在懂的人不多了。素問 平人氣象論 日 人一呼脈三動,一吸脈三動而躁,尺熱,日病溫 尺不熱,脈滑,日病風 成語吧。或者是什麼沒有聽說過這個 客大奇之你認為客奇的是什...