1樓：月兒冰凌
章敦嘗與蘇軾同遊南山，抵仙遊潭，潭下臨絕壁萬仞，岸甚狹。子厚推軾下潭書壁，軾不敢。子厚履險而下，以漆墨濡筆大書石壁上曰：
蘇軾章某來。」 軾拊其背曰：「子厚異日得士，必能殺人。
子厚曰：「何也殲源？」軾曰：
能自拼命者能殺人也。」子厚大笑。
註釋】章敦：宋朝人，字子厚。●抵：到●臨：面對。
仞：古代八尺為一仞●踩，踏，作動詞。●濡：沾溼。
拊：拍●異日：以後的日子，日後●士：同「仕」，做官。
譯文】章敦曾經和蘇軾一同遊南山，到了仙遊潭，潭的下面面臨著萬丈懸崖，兩岸非常的狹窄。章敦要求蘇軾下仙遊潭在石壁上寫大字留念，蘇軾不敢，章敦踩著險石下去，用毛筆蘸著墨在石壁上寫了幾個大字，派笑說「蘇軾、章某來此」蘇軾拍章敦的背說：「章敦日後做了官，必定能殺人。
章敦說：「為什麼？」蘇軾說：
能自己拼命的人必能殺人。」章敦大笑。
文言知識】說「臨」。「臨」的本義是從高處朝向低處，如成語「居高臨下」。它又指「面對」。
上文「臨絕壁萬仞」，意為面對萬丈懸崖。氏羨態《禮記》上說，「臨財毋苟得，臨難毋苟免」，意為面對錢財不要輕易地獲取，面對危難不要隨意逃避。它又指「到」，如「雙喜臨門」、「臨渴掘井」。
它還指「正當」、「將要」，如「臨到」、「臨走」。
章惇書絕壁的譯文
2樓：雨正祥
章惇曾經和蘇軾一同遊南山，到了仙遊潭，潭的邊上面臨著萬丈懸崖，兩岸非常的狹窄。章惇要求蘇軾下山遊潭在石壁上寫大字留念，蘇軾不敢，章惇踩著險石下去，用毛筆蘸著墨在石壁上寫了幾個大字，說「蘇軾、章某來此」蘇軾拍章惇的背說：「章惇日後做了官，必定能殺人。
章惇說：「為什麼？」蘇軾說：
能夠自己拼命的人以後做了官了，必定能殺人。」章惇大笑。
章惇書絕壁的註釋
3樓：清晨一吻煟
章惇(dūn）：宋朝人，字子厚。
抵：到，抵達。
臨：面對。仞：古代八尺為一仞。
履；踩，踏，作動詞用。
濡：沾溼。拊：拍異日：以後的日子，日後。
士：同「仕」，做官。
字畫章求翻譯，謝謝，書畫印章 翻譯 字型翻譯 謝謝
中的草書正文為 有德之言得之心悟，有德之言得之利行。忠信所以進德也，修辭立其誠，所以居業也。落款為 右書周易文言文語歲次甲午冬長安文軍書希望能幫到你。第乙個是 精韻 第二個沒認出來 書畫印章 翻譯 字型翻譯 謝謝 落款 甲午年春月換玲於洛陽 篆刻印文 宮氏 換玲之印 宮氏，換玲之印。甲午年春月換玲於...
《蒹葭》原文及翻譯求《蒹葭》原文與，注釋與翻譯
原文 蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方，溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水 蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。蒹葭採採，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。譯文 蘆葦茂密水邊長，深秋白露結成霜。我心思念的那人...
初一上冊語文論語十二章書下注釋，初一語文論語十二章的意思。要全文。
論語十二章全文 子曰 學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？學而 曾子曰 吾日三省吾身 為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？學而 子曰 吾十有五而志於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。為政 子曰 溫故而知新，可以為師...