插田歌劉禹錫翻譯
1樓:毒愛
翻譯如下:連州。
城下,俯接著村落。偶然登上連州郡城樓,正好有所感受,於是把所感之事寫成民間歌謠,以等待採風的人桐高來蒐集它。
岡上頭花草一抹齊,燕子飛東呵又飛西。遠望田塍像條線呵,一片白水波光參差。農婦穿著白麻布裙,農夫披著綠草蓑衣。
一齊唱起田中歌呀,輕聲細語好似竹枝。但聽哀怨的歌聲響,不懂俚語不辨歌詞。時不時的一陣大笑,定是互相嘲笑嬉戲。
水田平平苗兒漠漠,煙火公升在村村落落。大黃狗,來回地走,紅公雞,邊叫邊啄。
路旁誰家的小夥櫻絕子,戴烏帽穿著大袖衣。自報說他是上計吏,年初才剛剛離京師。田夫對計吏把話講:
您家我可非常熟悉。您一從長安回鄉裡,見人就裝作不認識。」計吏笑著上前答話:
長安真大得了不起。省禁大門高大又威嚴,我可進去過無數次。近來補衛士的缺額,用一筒竹布就可以。
您看二三年以後吧,我一定作個官人去。」
插田歌》是唐代劉禹錫的詩作。這首樂府體詩歌局頌尺寫於劉禹錫被貶為連州(今廣東連縣。
刺史期間。
《插田歌劉禹錫》的原文和翻譯是什麼?
2樓:毒愛
插田歌劉禹錫翻譯如下:擾轎。
連州城下,俯接著村落。偶然登上連州郡城樓,正好有所感受,於是把所感之事寫成民間歌謠,以等待採風的人來蒐集它。
岡上頭花草一抹齊,燕子飛東呵又飛西。遠望田塍像條線呵,一片白水波光參差。農婦穿著白麻布裙,農夫披著綠草蓑衣。
一齊唱起田中歌呀,輕聲細語好似竹枝。但聽哀怨的歌聲響,不懂俚語不辨歌詞。時不時的一陣大笑,定是互相嘲笑嬉戲。
水田平平苗兒漠漠,煙火公升在村村落落。大黃狗,來回地走,紅公雞,邊叫邊啄。
路旁誰家的小夥子,戴烏帽穿著大袖衣。自報說他是上計吏,年初才剛剛離京師。田夫對計吏把話講:
您家我可非常熟悉。您一從長安回鄉裡,見人就裝作不認識。」計吏笑著上前答話:
長安真大得了不起。省禁大門高大又威嚴,我可進去過無數次。近來補衛士的缺額滾蠢,用一筒竹布就可以。
您看二三年以後吧,我一定作個官人去。」
插田歌》是唐代劉禹錫的詩作大李陪。這首樂府體詩歌寫於劉禹錫被貶為連州(今廣東連縣)刺史期間。
劉禹錫是詩什麼,劉禹錫的詩有哪些
詩聖 杜甫 詩魔 白居易 詩仙 李白 詩鬼 李賀 詩豪 劉禹錫 詩佛 王維 劉禹錫的詩有哪些 是這個嗎?酬樂天揚州初逢席上見贈劉禹錫巴山楚水淒涼地,二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人。沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲,暫憑杯酒長精神。唐敬宗寶曆二年 826 劉禹錫罷和州刺史...
木蘭詩原文,木蘭詩的原文
唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,惟聞女嘆息。問女何所思?問女何所憶?女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵。軍書十二卷,捲捲有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄。願為市鞍馬,從此替爺征。東市買駿馬,西市買鞍韉 ji n 南市買轡 p i 頭,北市買長鞭。旦辭爺娘去,暮宿黃河邊。不聞爺娘喚女聲,...
急求以下幾首詩的原文,急 求以下幾首詩的原文
滕王閣詩 王勃 滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞。畫棟朝飛南浦雲,珠簾暮卷西山雨。閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。閣中帝子今何在?檻外長江空自流。山中長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風晚,山山黃葉飛。三國演義 的開篇詞 臨江仙.楊慎.滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空 青山依舊在,幾度夕陽紅。...