少年中國說的原文及翻譯
1樓：文質彬彬又銳利灬丁香
梁啟超《少年中國說》原文。
日本人之稱我中國也，一則曰老大帝國，再則曰老大帝國，是語也，蓋襲譯歐西人之言也。嗚呼！我中國其果老大矣乎？梁啟超曰：惡，是何言，是何。
言！吾心目中有一少年中國在。
欲言國之老少，請先言人之老少。老年人常思既往，少年人常思將來。惟思既往也，故生留戀心，惟思將來也，故生希望心；惟留戀也，故保守，惟希望也，故進取；惟保守也，故永舊，惟進取也，故日新。
惟思既往也，事事皆其所已經者，故惟知照例；惟思將來也，事事皆其所未經者，故常敢破格。老年人常多憂慮，少年人常好行樂。惟多憂也，故灰心，惟行樂也，故盛氣；惟灰心也，故怯懦，惟盛氣也，故豪壯；惟怯懦也，故苟且，惟豪壯也，故冒險；惟苟且也，故能滅世界，惟冒險也，故能造世界。
老年人常厭事，少年人常喜事。惟厭事也，故常覺一切事無可為者；惟好事也，故常覺一切事無不可為者。老年人如夕照，少年人如朝陽；老年人如瘠牛，少年人如乳虎。
此老年與少年性格不同之大略。
也，梁啟超曰：人固有之，國亦宜然。
造成今日之老大中國者，則中國老朽之冤業也；製出將來之少年中國者，則中國少年之責任也。彼老朽者何足道？彼與此世界作別之日不遠矣，而我少年乃新來而與世界為緣。
使舉國之少年而果為少年也，則吾中國為未來之國，其進步未可量也。使舉國之少年而亦為老大也，則吾中國為過去之國，其澌亡可翹足而待也。故今日之責任，不在他人，而全在我少年。
少年智則國智，少年富則國富；少年強則國強，少年獨立則國獨立；少年自由則國自由，少年進步則國進步；少年勝於歐洲則國勝於歐洲，少年雄於地球則國雄於地球。紅日初公升，其道大光。河出伏流，一瀉汪洋。
潛龍騰淵，鱗爪飛揚。乳虎嘯谷，百獸震惶。鷹隼[sǔn]試翼，風塵翕[xī]張。
奇花初胎，矞[yù]矞皇皇。幹將發硎[xíng]，有作其芒。天戴其蒼，地履其黃，縱有千古，橫有八荒。
前途似海，來日方長。
少年中國說，少年中國說原文
少年中國說 意思是要建立朝氣蓬勃的 少年中國 此文是清朝末年梁啟超 1873 1929 所作的散文，寫於戊戌變法失敗後的1900年，文中極力歌頌少年的朝氣蓬勃，指出封建統治下的中國是 老大帝國 熱切希望出現 少年中國 振奮人民的精神。文章從駁斥日本和西方列強汙衊我國為 老大帝國 入手，說明中國是乙個...
少年中國說的賞析，少年中國說的賞析
梁啟超 1873 1929 字卓如，號任公，別署飲冰室主人。廣東新會人。我國近代資產階級改良主義運動領導人之一。曾與師友康有為 譚嗣同等倡導變法，失敗後亡命國外，宣傳保皇立憲。成立，又曾附和袁世凱 段祺瑞。晚年在大學任教。著有 飲冰室合集 少年中國說 即選自 飲冰室合集 當為其早期作品。在這篇氣勢磅...
少年中國說寫作背景少年中國說的背景
八國聯軍侵華，民族危機空前嚴重。少年中國說 寫於1900年，正在戊戌變法後，作者梁啟超流亡日本之時。那年是庚子年，當時由於帝國主義的侵略，中國爆發了義和團愛國運動。帝國主義聯合起來，組成八國聯軍，勾結清 鎮壓義和團運動，攻陷了天津和北京等地。當時八國聯軍製造 汙衊中國是 老大帝國 是 東亞病夫 是 ...