1樓：乙個酒鬼
當然不是反對戰爭,但也不是讚美戰爭.只是抒發了乙個將士視死如歸的豪情而已!
2樓：星月夢緣
同意上邊的觀點啊，但是這是在電腦硬體裡面啊
《涼州詞》 唐·王翰
3樓：名卷無名鄧洪軍
【唐】王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
涼州：唐代轄境，在今甘肅永昌以東、天祝以西一帶，是古時戍邊要地。
夜光杯：用白玉製成的酒杯，光可照明，這裡指華貴而精美的酒杯。相傳周穆王時代，西胡以白玉製作的酒杯，有如「光明夜照」，故稱為「夜光杯」。
琵琶：這裡指作戰時用來發出號角的聲音的一種樂器。
沙場：平坦寬廣的沙地，古代多指戰場。
君：你。
征戰：打仗。
譯文：
筵上香醇的葡萄美酒已經盛滿在精美的夜光杯之中，就在大家要舉杯暢飲時沙場卻響起了作戰的急促號角。
即使我在戰場上醉倒了也請你也不要笑我？古往今來，奔赴沙場的人就準備馬革裹屍，又有幾人能平安歸來？
作者簡介：
王翰（公元687年~726年），字子羽，幷州晉陽（今山西太原市）人，唐代邊塞詩人。與王昌齡同時期，王翰的詩詞多寫沙場少年以及歡歌飲宴等內容，感情熱烈奔放，辭藻華麗，其集不傳，其詩載於《全唐詩》的，僅有14首。
古代葡萄酒：
西漢時期，漢武帝派遣張騫出使西域（今甘肅玉門關、陽關以西地區）。張騫回朝時帶回西域葡萄品種，並帶回葡萄酒的釀造技術，從此中國便有了使用西方方法釀作的葡萄酒。不過那時的葡萄酒生產技術並未傳開，葡萄酒還僅限於貴族飲用，普通百姓並無機會得飲葡萄酒。
4樓：
【年代】：唐
【作者】：王翰——《涼州詞》
【內容】：
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
【作者】：
王翰，生卒年不詳，字子羽，晉陽人。詩頗壯麗。
【賞析】：
涼州在今甘肅武威，唐時屬隴右道，**多雜有西域龜茲（今新疆庫車一帶）諸國的胡音。唐隴右經略使郭知運在開元年間，把涼州曲譜進獻給玄宗後，迅即流行，頗有詩人依譜創作《涼州歌》、《涼州詞》者，以抒寫邊塞風情。這體現了唐人以毫不介懷的態度，對外來文化進行吸收、消化和創新的盛世魄力和大國風範。
葡萄自漢朝由西域傳入中原，但用來釀酒的風氣到唐朝還是以西域為盛。夜光杯，相傳是周穆王時代，西胡用白玉精製成，因「光明夜照」得名。此杯此酒，又有如此洋溢著胡地情調的馬背上琵琶彈奏來助興，幾個富有特色的意象交相映襯，就把邊地軍營的開懷痛飲，渲染得華艷不俗，神采動人，而又淋漓盡致了。
即便醉倒了，躺在沙場上，你也莫要取笑啊——這既是微帶醉意的話，又是帶有沉痛、卻能放達的生命體驗的話。你看古來征戰有幾人生還呢？既然生命是從戰場上揀回來的，就不妨看得開一點，活得瀟灑一點，讓它在美酒、奇杯和胡樂中，實現自己悲壯的輝煌好了。
面對茫茫沙場和胡風酒筵，此詩對戰爭與娛樂、生與死的體驗，也帶有幾分唐人的豪華感和豪放感。
5樓：匿名使用者
《涼州詞二首》是唐代詩人王翰的組詩作品。第一首詩渲染了出征前盛大華貴的酒筵以及戰士們痛快豪飲的場面，表現了戰士們將生死置之度外的曠達、奔放的思想感情。第二首詩抓住邊塞風光景物的特點，抒寫邊關將士們夜聞笳聲而觸動的思鄉之情。
這兩首詩意境開闊，語言華美，節奏明快，富有浪漫氣息。
《涼州詞》二首
唐·王翰
【其一】
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。
【其二】
秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。
夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。
唐·王翰《涼州詞》是什麼意思？
6樓：海洋世界
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
唐·王翰《涼州詞》
[今譯] 就是醉臥在沙揚上，也請諸君不要笑話，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉？
[賞析] 這首詩是寫沙場上的豪飲。有的人說：「意甚沉痛，而措語含蓄，斯為絕句正宗」（李鍈《詩法易簡錄》）；有的人說：
「作悲傷語讀便淺，作諧謔語讀便妙，在學人領悟」（施補華《峴傭說詩》）。然就此兩句看，應該說在豪放中寓有曠達。試想乙個人即將去作一死戰了，還有什麼心情去諧謔（開玩笑）？
閉目凝想，我們眼前彷彿出現了乙個放浪形骸、視死如歸的奇男子形象。
[原作] 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
7樓：星珧厲涵易
葡萄美酒夜光杯，
欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，
古來征戰幾人回?
這是盛唐邊塞詩中的一篇名作。這首詩以豪放的風格寫了征戍戰士飲酒作樂的情景，具有濃郁的邊塞軍營生活的色彩。
首句「葡萄美酒夜光杯」，意思是舉起晶瑩的夜光杯，斟滿殷紅的葡萄美酒。「葡萄美酒」，是以葡萄釀造成的美酒；「夜光杯」，指一種光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇麗的彩筆描繪出豪華的場面，並富有西域的特色。
次句「欲飲琵琶馬上催」，正要開懷暢飲，忽然，錚錚琮琮的琵琶聲從馬上傳來。琵琶是西域盛行的樂器，詩人用來渲染西域色彩。「馬上催」的「催」字有不同解釋，有的說是催飲，有的說是催人出征，或解釋為急促彈奏之意。
從全詩風格來看，還是以催飲為宜。
三四句「醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回」，這是在酣醉時的勸酒詞，是說，醉就醉吧，醉臥在沙場上有什麼呢，請不要見笑，從古至今征戰的人有幾個是活著回來的。這兩句歷來頗多分歧，有的認為是極為悲痛之詞，有的認為是略帶悲涼之意，但從盛唐時期將士們的豪情及全詩的風格來看，似不宜有憂傷情緒的。
8樓：散了人終了曲
這句主要是表現打仗的人即將奔赴戰場前的送行場景，更加的表現了戰場的不可測性，
葡萄美酒夜光杯以及琵琶就不用解釋了吧，是送行宴，多少年來去征戰的人有多少能夠安全回來的~
9樓：東方頎揚
古詩王翰的涼州詞詩意
10樓：蠍之櫻桃
涼州詞 王翰
bai葡萄美酒夜光杯du，欲飲琵琶馬上催。
zhi醉臥沙場君莫笑，dao古來征戰幾專人回？
譯文：將士們正屬準備暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。
請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有幾個人能回來？
《涼州詞》是唐代詩人王翰的七言絕句，它通過邊塞軍中乙個宴樂暢飲生活的片斷的描寫，抒發了守邊將士忠勇愛國，視死如歸的英雄氣概。
11樓：匿名使用者
涼州詞復
王翰葡萄美酒夜光
製杯，欲飲琵琶馬上催bai。
醉臥沙場君莫笑，古來du征戰幾人回？
譯文：將士zhi們正準dao備暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。
請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有幾個人能回來？
《涼州詞》是唐代詩人王翰的七言絕句，它通過邊塞軍中乙個宴樂暢飲生活的片斷的描寫，抒發了守邊將士忠勇愛國，視死如歸的英雄氣概。
詩意:舉起晶瑩的夜光杯，斟滿殷紅的葡萄美酒。正要開懷暢飲，忽然，錚錚縱縱的琵琶聲從馬上傳來。醉就醉吧，醉臥沙場上有什麼呢，請不要見笑，從古至今征戰的人有幾個是活著回來的？
這首詩描寫戰士們戰前飲酒的情景，表達了戍邊將士早已把生死置之度外的情懷。
12樓：萬楚楚哦
將士們正準備要喝夜光杯裡面的美酒 ，聽到了一陣聽到了一陣琵琶聲催促我們出征。請不要笑話我們醉臥沙場 自古以來，出去打仗的人有幾個會回來 。
13樓：吳子陽
精美的夜
光杯盛滿了，用葡萄釀製的美酒裝飾們正要舉杯痛飲，卻聽到馬談起了精回美的夜光杯盛滿了答，用葡萄釀製的美酒裝飾們正要舉杯痛飲，卻聽到馬談起了琵琶的聲音，在催人出發了，即使同一美酒後醉在戰場上，你也不要笑我，要知道自古以來沒有幾個人回來
14樓：匿名使用者
葡萄bai美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上du催。
醉臥沙場君zhi莫笑，古來徵dao戰幾人回？內譯文：將士們正準備容
暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。
請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有幾個人能回來？
《涼州詞》是唐代詩人王翰的七言絕句，它通過邊塞軍中乙個宴樂暢飲生活的片斷的描寫，抒發了守邊將士忠勇愛國，視死如歸的英雄氣概。
15樓：
詩意:舉起晶瑩的夜光杯，斟滿殷紅的葡萄美酒。正要開懷暢飲，忽然，錚錚版縱縱的琵琶聲從馬上傳權來。醉就醉吧，醉臥沙場上有什麼呢，請不要見笑，從古至今征戰的人有幾個是活著回來的？
這首詩描寫戰士們戰前飲酒的情景，表達了戍邊將士早已把生死置之度外的情懷。
16樓：匿名使用者
\2222222222222
17樓：匿名使用者
《涼州詞》王翰（唐）
葡萄美酒夜光杯， 欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑， 古來徵版戰幾人回。
譯文：權將士們正準備暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。
請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有幾個人能回來？
[注釋]
1．夜光杯：白玉做成的酒杯。
2．臥：躺。
18樓：匿名使用者
將士們暢飲著葡萄酒，馬背上傳來琵琶聲。請不要笑話我們醉倒在沙場上，自古以來打仗的有幾個人活著回來？
王翰的涼州詞的解釋
19樓：金果
涼州詞：唐樂府名，《晉書 地理志》：「漢改雍州為涼州」，《樂苑》：「涼州宮詞曲，開元中，西涼都督郭知運所進」，屬《近代曲辭》，是《涼州曲》的唱詞，盛唐時流行的一種曲調名。
涼州詞：王翰寫有《涼州詞》兩首，慷慨悲壯，廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。
涼州詞二首
【其一】
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。
【其二】
秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。
夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。
20樓：單身養殖場**會員
葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯，正要暢飲的時候，馬上的琵琶也聲聲響起，彷彿在催促我上前作戰。在沙場上醉倒了請你不要笑話我，古往今來，奔赴沙場的人中有幾個人能平安歸來？
邊地荒寒艱苦的環境，緊張動盪的征戍生活，使得邊塞將士很難得到一次歡聚的酒宴。有幸遇到那麼一次，那激昂興奮的情緒，那開懷痛飲、一醉方休的場面，是不難想象的。這首詩正是這種生活和感情的寫照。
詩中的酒，是西域盛產的葡萄美酒；杯，相傳是周穆王時代，西胡以白玉精製成的酒杯，有如「光明夜照」，故稱「夜光杯」；樂器則是胡人用的琵琶；還有「沙場」、「征戰」等等詞語。這一切都表現出一種濃郁的邊地色彩和軍營生活的風味。
21樓：緣原來是緣緣
葡萄美酒倒滿了酒杯，正要瘋
22樓：
不好
王之渙與王翰涼州詞，王翰和王之渙的涼州詞
1 王之渙與王翰都寫過 涼州詞 分述如下 1 涼州詞 王之渙 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。2 涼州詞 王 翰 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。3 這兩首邊塞詩都以 涼州詞 為名。涼州詞 是涼州地方樂調製成的樂府曲調。天寶間樂調，皆以...
王翰涼州詞寫作背景，涼州詞王翰的寫作背景是
一 寫作背景 據唐人薛用弱 集異記 記載 開元 公元713 741年 間，王之渙與高適 王昌齡到旗亭飲酒，遇梨園伶人唱曲宴樂，三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩篇的情形定詩名高下。王昌齡的詩被唱了兩首，高適也有一首詩被唱到，王之渙接連落空。輪到諸伶中最美的一位女子演唱了，她所唱則為 黃河遠上白雲間 ...
王翰的涼州詞描寫了怎樣的情景啊，涼州詞 王翰這首詩描寫了什麼的景象
卷書蘭 涼州詞二首 其二 唐 王翰 秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。白話譯文 已是暮春時節，要在故鄉，此時一定是萬紫千紅的盛花期已過 枝繁葉茂 果實初長之時，而鳥兒也一定築起香巢，爭相覓食育雛了吧。可是塞外仍然是大風凜冽 塵沙滿天，冷酷嚴寒。戰士們在夜裡聽著淒涼的胡笳...